56/8861988J00560026.00021618116192CJDOM AF 30. 5. 1989 — SAG 56/88DET FORENEDE KONGERIGE / RÅDET<TI><P><HT TYPE="UC">Domstolens dom</HT></P><P><DATE ISO="19890530">30. maj 1989</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Processprog: engelsk.</P></NOTE></P></TI>

I sag 56/88,

Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland, ved S. J. Hay, Treasury Solicitor's Department, som befuldmægtiget, samt barrister Richard Plender, og med valgt adresse i Luxembourg på Den Britiske Ambassade,

sagsøger,mod

Rådet for De Europæiske Fællesskaber, ved direktør Arthur Dashwood, Den Juridiske Tjeneste, som befuldmægtiget, og med valgt adresse i Luxembourg hos direktør Jörg Käser, Den Europæiske Investeringsbanks Direktorat for Juridiske Anliggender, 100, boulevard Konrad-Adenauer,

sagsøgt,

støttet af

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, repræsenteret af sin juridiske rådgiver, Gregorio Garrón Clariana, ved Julian Currall og Georgios Kremlis, begge Juridisk Tjeneste, som befuldmægtigede, og med valgt adresse hos Georgios Kremlis, "Wagner-centret, Kirchberg,

intervenient,

hvorunder der er nedlagt påstand om annullation af Rådets afgørelse 87/569/EØF af 1. december 1987 om et handlingsprogram for erhvervsuddannelse af unge og forberedelse af unge til arbejds- og voksenlivet (EFT L 346, s. 31),

har

<TI><P>DOMSTOLEN,</P></TI>

sammensat af præsidenten O. Due, afdelingsformændene T. Koopmans, R. Joliét og F. Grévisse, dommerne Sir Gordon Slynn, G. F. Mancini, C. N. Kakouris, F. A. Schockweiler og G. C. Rodríguez Iglesias,

(præmisser gengives ikke)

udtalt og bestemt:

1)Sagsøgte frifindes,2)Sagsøgeren betaler sagens omkostninger, herunder intervenientens omkostninger.