EUROPSKA KOMISIJA
Bruxelles, 8.9.2023.
COM(2023) 519 final
IZVJEŠĆE KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU I VIJEĆU
o delegiranju ovlasti iz članka 5. stavka 2. i članka 15. Uredbe (EU) 2017/2403 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2017. o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama
1. Uvod
Cilj je Uredbe (EU) 2017/2403 o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama:
(a)jačanje kontrola ribolovnih aktivnosti, uglavnom s pomoću odobrenjâ za plovila EU-a koja obavljaju ribolov izvan voda EU-a;
(b)provedba nekih odobrenja država zastave EU-a koja proizlaze iz bilateralnih sporazuma EU-a o ribarstvu i regionalnih organizacija za upravljanje ribarstvom; i
(c)jačanje ciljeva zajedničke ribarstvene politike u pogledu održivog ribarstva, kontrole i pravila EU-a o suzbijanju nezakonitog, neprijavljenog i nereguliranog ribolova (ribolov NNN).
Kako bi se ostvarili ciljevi iz Uredbe o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama, a posebno kako bi se ta uredba prilagodila mogućem razvoju događaja, Komisiji je u skladu s člankom 290. Ugovora o funkcioniranju Europske unije delegirana ovlast za donošenje akata. Komisija može upotrijebiti tu ovlast radi izmjene Priloga kako bi se osiguralo odgovarajuće praćenje aktivnosti ribarskih plovila u skladu s tom uredbom, posebno putem novih zahtjeva u pogledu podataka, te radi dopune članka 10. tako da se u pravu Unije provede ishod savjetovanjâ između Unije i trećih zemalja s kojima je Unija sklopila sporazum, ili ishod dogovorâ s obalnim državama s kojima dijeli riblje stokove, kad je riječ o uvjetima za izdavanje odobrenja za ribolov.
Člankom 44. Uredbe o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama utvrđeni su uvjeti pod kojima Komisija može donositi delegirane akte.
2. Pravna osnova
Ovo je izvješće propisano člankom 44. stavkom 2. Uredbe o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama. U skladu s tom odredbom ovlast za donošenje delegiranih akata iz članka 5. stavka 2. i članka 15. dodijeljena je Komisiji na razdoblje od pet godina počevši od 17. siječnja 2018. Komisija je dužna sastaviti izvješće o delegiranju ovlasti najkasnije devet mjeseci prije isteka tog petogodišnjeg razdoblja. Budući da se suzakonodavci tome nisu usprotivili, delegiranje ovlasti prešutno je produljeno za još pet godina, do 17. siječnja 2028.
Na temelju Uredbe o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama Komisija je ovlaštena donijeti delegirane akte radi:
a)izmjene Priloga kako bi se osiguralo odgovarajuće praćenje aktivnosti ribarskih plovila u skladu s tom uredbom, posebno putem novih zahtjeva u pogledu podataka (članak 5. stavak 2. Uredbe o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama); i
b)dopune članka 10. tako da se u pravu Unije provede ishod savjetovanjâ između Unije i trećih zemalja s kojima je Unija sklopila sporazum, ili ishod dogovorâ s obalnim državama s kojima dijeli riblje stokove, kad je riječ o uvjetima za izdavanje odobrenja za ribolov (članak 15. Uredbe o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama).
3. Izvršavanje ovlasti
Komisija od 17. siječnja 2018. nije donijela nijedan delegirani akt na temelju Uredbe o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama. Ovlasti za donošenje delegiranih akata predviđene su za nužnu prilagodbu Uredbe o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama kontekstu u kojem se ta uredba primjenjuje (tj. novim tehnologijama ili rezultatima novih pregovora s trećim zemljama). Takve prilagodbe dosad nisu bile potrebne.
4. Zaključak
Komisija smatra da dosad nije bilo potrebe da prilagodi Uredbu o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama izvršavanjem svojih ovlasti u skladu s člankom 5. stavkom 2. ili člankom 15. Uredbe o održivom upravljanju vanjskim ribarskim flotama.
Međutim, takvi delegirani akti i dalje bi mogli biti potrebni u budućnosti kako bi se ta uredba prilagodila tehnološkim promjenama ili kako bi se prilagodila tijekom provedbe sporazuma koji će se sklopiti s trećim zemljama.
Komisija poziva Europski parlament i Vijeće da prime ovo izvješće na znanje.