Briuselis, 2023 09 08

COM(2023) 519 final

KOMISIJOS ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI IR TARYBAI

dėl naudojimosi 2017 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/2403 dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 5 straipsnio 2 dalyje ir 15 straipsnyje nurodytais deleguotaisiais įgaliojimais


1. Įvadas

Reglamentu (ES) 2017/2403 dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 1 (toliau – Reglamentas dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo) siekiama:

(a)stiprinti žvejybos veiklos kontrolę, visų pirma suteikiant leidimus ES laivams, žvejojantiems ne ES vandenyse;

(b)įgyvendinti kai kuriuos ES vėliavos valstybės leidimus, kurie gaunami pagal ES dvišalius žvejybos susitarimus ir kuriuos suteikia regioninės žvejybos valdymo organizacijos, ir

(c)stiprinti bendros žuvininkystės politikos tikslus, susijusius su tausia žvejyba, kontrole ir ES kovos su neteisėta, nedeklaruojama ir nereglamentuojama (NNN) žvejyba taisyklėmis.

Siekiant įgyvendinti Reglamento dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo tikslus, visų pirma pritaikyti reglamentą prie galimų pokyčių, pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 290 straipsnį Komisijai deleguojami įgaliojimai priimti aktus. Šiais įgaliojimais 2 Komisija gali pasinaudoti tam, kad iš dalies pakeistų šio reglamento priedą 3 ir taip užtikrintų tinkamą žvejybos laivų veiklos pagal reglamentą stebėseną, visų pirma nustatydama naujus duomenų reikalavimus, ir kad papildytų 10 straipsnyje 4 nustatytas žvejybos leidimų sąlygas, kad Sąjungos teisėje būtų įgyvendinti Sąjungos ir trečiųjų valstybių, su kuriomis Sąjunga yra sudariusi susitarimą, konsultacijų arba susitarimų su pakrantės valstybėmis, su kuriomis dalijamasi žuvų ištekliais, rezultatai.

Reglamento dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 44 straipsnyje nustatytos sąlygos, kuriomis Komisija gali priimti deleguotuosius aktus.

2. Teisinis pagrindas

Šią ataskaitą privaloma pateikti pagal Reglamento dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 44 straipsnio 2 dalį. Pagal šią nuostatą, 5 straipsnio 2 dalyje ir 15 straipsnyje nurodyti įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus Komisijai suteikiami penkerių metų laikotarpiui nuo 2018 m. sausio 17 d. Likus ne mažiau kaip devyniems mėnesiams iki penkerių metų laikotarpio pabaigos Komisija turi parengti naudojimosi deleguotaisiais įgaliojimais ataskaitą. Teisėkūros institucijoms neprieštaravus, įgaliojimai buvo savaime pratęsti dar penkeriems metams, t. y. iki 2028 m. sausio 17 d.

Reglamentu dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo Komisija įgaliojama priimti deleguotuosius aktus, kuriais būtų:

a)iš dalies keičiamas priedas, siekiant užtikrinti tinkamą pagal šį reglamentą žvejybos laivų vykdomos veiklos stebėseną, visų pirma nustatant naujus duomenų reikalavimus (Reglamento dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 5 straipsnio 2 dalis), ir

b)papildomos 10 straipsnyje nustatytos žvejybos leidimų sąlygos, kad Sąjungos teisėje būtų įgyvendinti Sąjungos ir trečiųjų valstybių, su kuriomis Sąjunga yra sudariusi susitarimą, konsultacijų arba susitarimų su pakrantės valstybėmis, su kuriomis dalijamasi žuvų ištekliais, rezultatai (Reglamento dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 15 straipsnis).

3. Naudojimasis deleguotaisiais įgaliojimais

Nuo 2018 m. sausio 17 d. Komisija nepriėmė nė vieno deleguotojo akto pagal Reglamentą dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo. Įgaliojimai priimti deleguotuosius aktus suteikiami tam, kad prireikus Reglamentą dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo būtų galima pritaikyti prie aplinkybių (t. y. naujų technologijų arba naujų derybų su trečiosiomis valstybėmis rezultatų), kuriomis jis taikomas. Kol kas to padaryti neprireikė.

4. Išvada

Komisija mano, kad iki šiol nebuvo poreikio pritaikyti Reglamentą dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo naudojantis savo įgaliojimais pagal Reglamento dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 5 straipsnio 2 dalį arba 15 straipsnį.

Tačiau tokių deleguotųjų aktų gali prireikti ateityje, siekiant reglamentą pritaikyti prie technologinių pokyčių arba įgyvendinant susitarimus, kurie bus sudaryti su trečiosiomis valstybėmis.

Komisija ragina Europos Parlamentą ir Tarybą susipažinti su šia ataskaita.

(1)

   2017 m. gruodžio 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/2403 dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1006/2008 (OL L 347, 2017 12 28, p. 81–104).

(2)

   Nustatyta Reglamento dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 34 konstatuojamojoje dalyje.

(3)

   Nustatyta Reglamento dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 5 straipsnio 2 dalyje.

(4)

   Nustatyta Reglamento dėl tvaraus išorės žvejybos laivynų valdymo 15 straipsnyje.