Briselē, 8.9.2023

COM(2023) 519 final

KOMISIJAS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM UN PADOMEI

par to pilnvaru deleģēšanu, kas minētas Eiropas Parlamenta un Padomes
2017. gada 12. decembra Regulā (ES) 2017/2403 par ārējo zvejas flotu ilgtspējīgu pārvaldību, konkrētāk, tās 5. panta 2. punktā un 15. pantā


1. Ievads

Regulas (ES) 2017/2403 par ārējo zvejas flotu ilgtspējīgu pārvaldību 1 (SMEFF regula) mērķi ir:

(a)pastiprināt zvejas darbību kontroli, to panākot galvenokārt ar atļauju piešķiršanu ES kuģiem, kas zvejo ārpus ES ūdeņiem;

(b)īstenot dažas no ES karoga valsts atļaujām, kādas devuši ES divpusējie zivsaimniecības nolīgumi un reģionālās zvejniecības pārvaldības organizācijas;

(c)nostiprināt kopējās zivsaimniecības politikas mērķus attiecībā uz zvejniecību ilgtspējīgumu, kontroli un ES noteikumiem par nelegālas, nereģistrētas un neregulētas (NNN) zvejas apkarošanu.

Lai sasniegtu SMEFF regulas mērķus un it īpaši lai regulu varētu pielāgot aktualitātēm, Komisijai tiek deleģētas pilnvaras pieņemt ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 290. pantu saskanīgus aktus. Šīs pilnvaras 2 Komisija var izmantot, lai, grozot pielikumu 3 jeb, konkrētāk, nosakot jaunas datu prasības, nodrošinātu, ka zvejas kuģu darbības tiek pienācīgi uzraudzītas saskaņā ar regulu, un lai 10. pantu papildinātu 4 , attiecībā uz zvejas atļauju nosacījumiem Savienības tiesību aktos iestrādājot rezultātus, kas gūti konsultācijās starp Savienību un trešām valstīm, ar kurām Savienība ir noslēgusi nolīgumu, vai kas gūti, vienojoties ar piekrastes valstīm, ar kurām ir kopīgi zivju krājumi.

SMEFF regulas 44. pantā noteikts, ar kādiem nosacījumiem Komisija var deleģētos aktus pieņemt.

2. Juridiskais pamats

Sagatavot šo ziņojumu ir prasīts SMEFF regulas 44. panta 2. punktā. Saskaņā ar minēto noteikumu pilnvaras pieņemt 5. panta 2. punktā un 15. pantā minētos deleģētos aktus Komisijai piešķir uz piecu gadu periodu, kurš sākas 2018. gada 17. janvārī. Ziņojums par deleģētajām pilnvarām Komisijai ir jāsagatavo ne vēlāk kā deviņus mēnešus pirms minētā piecu gadu perioda beigām. Tā kā iebildumu no likumdevējiestādēm nebija, pilnvaru deleģēšana tika automātiski pagarināta uz vēl pieciem gadiem, proti, līdz 2028. gada 17. janvārim.

SMEFF regula Komisiju pilnvaro pieņemt deleģētos aktus, ar kuriem:

a)pielikumu groza, lai ar jaunām datu prasībām nodrošinātu zvejas kuģu darbību pienācīgu uzraudzību saskaņā ar regulu (SMEFF regulas 5. panta 2. punkts);

b)regulas 10. pantu papildina, attiecībā uz zvejas atļauju nosacījumiem Savienības tiesību aktos iestrādājot rezultātus, kas gūti konsultācijās starp Savienību un trešām valstīm, ar kurām Savienība ir noslēgusi nolīgumu, vai kas gūti, vienojoties ar piekrastes valstīm, ar kurām ir kopīgi zivju krājumi (SMEFF regulas 15. pants).

3. Deleģēšanas īstenošana

Kopš 2018. gada 17. janvāra Komisija nav pieņēmusi nevienu ar SMEFF regulu saskanīgu deleģēto aktu. Pilnvaras pieņemt deleģētos aktus ir paredzētas, lai SMEFF regulu pielāgotu kontekstam, kurā tā tiek piemērota (t. i., jaunām tehnoloģijām vai ar trešām valstīm risinātu jaunu sarunu rezultātiem). Līdz šim šāda pielāgošana nav bijusi nepieciešama.

4. Secinājums

Komisija uzskata, ka līdz šim nav bijis vajadzības SMEFF regulu pielāgot, izmantojot SMEFF regulas 5. panta 2. punkta vai 15. panta dotās pilnvaras.

Tomēr, lai regulu varētu pielāgot tehnoloģiskām pārmaiņām vai īstenojot nākotnē ar trešām valstīm noslēgtus nolīgumus, šādi deleģētie akti var vēl izrādīties nepieciešami.

Komisija aicina Eiropas Parlamentu un Padomi šo ziņojumu pieņemt zināšanai.

(1)

   Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/2403 (2017. gada 12. decembris) par ārējo zvejas flotu ilgtspējīgu pārvaldību un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 1006/2008 (OV L 347, 28.12.2017., 81.–104. lpp.).

(2)

   Sk. SMEFF regulas 34. apsvērumu.

(3)

   Sk. SMEFF regulas 5. panta 2. punktu.

(4)

   Sk. SMEFF regulas 15. pantu.