European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/172

29.1.2025

NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2025/172,

annettu 17 päivänä joulukuuta 2024,

Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin Yhdistyneen kuningaskunnan välisellä kauppa- ja yhteistyösopimuksella perustetussa energia-alan erityiskomiteassa Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta sähkön rajayhdysjohtojen tehokasta käyttöä koskevien teknisten menettelyjen valmistelua koskevan suosituksen hyväksymisestä

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 194 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 218 artiklan 9 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto hyväksyi 29 päivänä huhtikuuta 2021 päätöksen (EU) 2021/689 (1) Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välisen kauppa- ja yhteistyösopimuksen (2), jäljempänä ’kauppa- ja yhteistyösopimus’, tekemisestä. Kauppa- ja yhteistyösopimus tuli voimaan 1 päivänä toukokuuta 2021.

(2)

Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 8 artiklan 1 kohdan l alakohdalla perustettiin energia-alan erityiskomitea, jäljempänä ’erityiskomitea’. Erityiskomitean toimivallasta määrätään kyseisen sopimuksen 8 artiklan 4 kohdassa.

(3)

Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 8 artiklan 4 kohdan c alakohdan nojalla energia-alan erityiskomitealla, jäljempänä ’erityiskomitea’, on toimivaltaansa kuuluvissa asioissa toimivalta tehdä päätöksiä ja antaa suosituksia kaikista kysymyksistä, joiden osalta kyseisessä sopimuksessa tai mahdollisessa täydentävässä sopimuksessa niin määrätään tai joiden osalta kumppanuusneuvosto on siirtänyt sille toimivaltansa. Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 10 artiklan 2 kohdan mukaan komitea tekee päätöksiä ja antaa suosituksia yhteisellä suostumuksella.

(4)

Unionin ja Yhdistyneen kuningaskunnan sähkökauppajärjestelyjen osalta kauppa- ja yhteistyösopimuksen 312 artiklan 1 kohdassa edellytetään, että kun on kyse kapasiteetin jakamisesta ja ylikuormituksen hallinnasta vuorokausimarkkinoiden vaiheessa, erityiskomitea toteuttaa kyseisen sopimuksen 317 artiklaa noudattaen ensi tilassa tarvittavat toimet sen varmistamiseksi, että sähkön siirtoverkonhaltijat kehittävät liitteen 29 mukaisia teknisiä menettelyjä koskevat järjestelyt määrätyssä aikataulussa.

(5)

Kauppa- ja yhteistyösopimuksen liitteen 29 osassa 1 olevassa 1 kohdassa määrätään erityisesti uuden menettelyn kehittämisestä sähkön rajayhdysjohtojen kapasiteetin jakamiseksi vuorokausimarkkinoiden aikavälillä. Uuden menettelyn on määrä perustua käsitteeseen ”usean alueen irtomäärien yhteenkytkeminen”.

(6)

Erityiskomitea antoi 7 päivänä helmikuuta 2023suosituksen N:o 1/2023 (3), jossa siirtoverkonhaltijoita pyydettiin vastaamaan usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisen täytäntöönpanoa koskeviin kysymyksiin, ja unionin ja Yhdistyneen kuningaskunnan siirtoverkonhaltijat antoivat 10 päivänä heinäkuuta 2023 raportin suosituksen johdosta. Kyseistä raporttia täydennettiin Euroopan unionin energia-alan sääntelyviranomaisten yhteistyöviraston (ACER) ja Yhdistyneen kuningaskunnan sääntelyviranomaisten epävirallisella lausunnolla.

(7)

Kun otetaan huomioon 10 päivänä heinäkuuta 2023 annetun siirtoverkonhaltijoiden raportin päätelmät, joita ACERin ja Yhdistyneen kuningaskunnan sääntelyviranomaisten epäviralliset lausunnot tukevat, on aiheellista, että erityiskomitea suosittelee osapuolille lisätoimia.

(8)

Erityiskomitean on määrä antaa suositus lisätoimien toteuttamisesta joko jossakin tulevassa kokouksessaan tai kirjallista menettelyä noudattaen sen jälkeen, kun osapuolet ovat saattaneet päätökseen kansalliset menettelynsä.

(9)

On aiheellista vahvistaa erityiskomiteassa unionin puolesta otettava kanta, koska erityiskomitean suositus voi vaikuttaa ratkaisevasti unionin säännöstön, erityisesti komission asetuksen (EU) 2015/1222 (4), sisältöön tai täytäntöönpanotapaan,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välisen kauppa- ja yhteistyösopimuksen 8 artiklan 1 kohdan l alakohdalla perustetussa energia-alan erityiskomiteassa unionin puolesta otettava kanta esitetään tähän päätökseen liitetyssä kyseisen erityiskomitean suositusluonnoksessa.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 17 päivänä joulukuuta 2024.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

BÓKA J.


(1)  Neuvoston päätös (EU) 2021/689, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2021, Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välisen kauppa- ja yhteistyösopimuksen sekä turvallisuusluokiteltujen tietojen vaihtoon ja suojaamiseen sovellettavia turvallisuusmenettelyjä koskevan Euroopan unionin sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välisen sopimuksen tekemisestä unionin puolesta (EUVL L 149, 30.4.2021, s. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/689/oj).

(2)   EUVL L 149, 30.4.2021, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.

(3)  Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välisen kauppa- ja yhteistyösopimuksen 8 artiklan 1 kohdan i alakohdalla perustetun energia-alan erityiskomitean suositus N:o 1/2023, annettu 7 päivänä helmikuuta 2023, kummallekin osapuolelle koskien niiden sähkön siirtoverkonhaltijoille esittämiä pyyntöjä valmistella teknisiä menettelyjä sähkön rajayhdysjohtojen tehokasta käyttöä varten (EUVL L 61, 27.2.2023, s. 71).

(4)  Komission asetus (EU) 2015/1222, annettu 24 päivänä heinäkuuta 2015, kapasiteetin jakamista ja ylikuormituksen hallintaa koskevien suuntaviivojen vahvistamisesta (EUVL L 197, 25.7.2015, s. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1222/oj).


LIITE

EUROOPAN UNIONIN JA EUROOPAN ATOMIENERGIAYHTEISÖN SEKÄ ISON-BRITANNIAN JA POHJOIS-IRLANNIN YHDISTYNEEN KUNINGASKUNNAN VÄLISEN KAUPPA- JA YHTEISTYÖSOPIMUKSEN 8 ARTIKLAN 1 KOHDAN l ALAKOHDALLA PERUSTETUN ENERGIA-ALAN ERITYISKOMITEAN SUOSITUS N:o …/2024,

annettu … päivänä …kuuta …,

kummallekin osapuolelle sähkön rajayhdysjohtojen tehokasta käyttöä koskevien teknisten menettelyjen valmistelusta

ENERGIA-ALAN ERITYISKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välisen kauppa- ja yhteistyösopimuksen (1), jäljempänä ’kauppa- ja yhteistyösopimus’, ja erityisesti sen 311 artiklan 1 ja 2 kohdan, 312 artiklan 1 ja 2 kohdan, 317 artiklan 1, 2 ja 3 kohdan sekä liitteen 29,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 8 artiklan 4 kohdan a alakohdan mukaisesti energia-alan erityiskomitealla, jäljempänä ’erityiskomitea’, on valtuudet valvoa ja tarkastella kauppa- ja yhteistyösopimuksen täytäntöönpanoa ja varmistaa sen asianmukainen toiminta omalla vastuualueellaan. Sillä on 8 artiklan 4 kohdan c alakohdan nojalla valtuudet tehdä päätöksiä ja antaa suosituksia kaikista kysymyksistä, joiden osalta kauppa- ja yhteistyösopimuksessa niin määrätään tai joiden osalta kumppanuusneuvosto on siirtänyt toimivaltansa erityiskomitealle 7 artiklan 4 kohdan f alakohdan mukaisesti. Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 329 artiklan 3 kohdan mukaisesti se antaa tarvittaessa suosituksia sen vastuulla olevien VIII osaston lukujen tehokkaan täytäntöönpanon varmistamiseksi.

(2)

Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 312 artiklan 1 kohdan mukaan energia-alan erityiskomitean on 317 artiklaa noudattaen ensi tilassa toteutettava tarvittavat toimet sen varmistamiseksi, että siirtoverkonhaltijat kehittävät liitteen 29 mukaisia teknisiä menettelyjä koskevat järjestelyt määrätyssä aikataulussa.

(3)

Erityiskomitea hyväksyi 7 päivänä helmikuuta 2023 kummallekin osapuolelle osoitetun suosituksen N:o 1/2023 (2), jonka mukaan niiden olisi pyydettävä siirtoverkonhaltijoitaan toimittamaan kyseisen suosituksen liitteessä II esitetyt lisätiedot viiden kuukauden kuluessa osapuolen esittämästä pyynnöstä.

(4)

Euroopan unionin (EU) ja Yhdistyneen kuningaskunnan siirtoverkonhaltijat toimittivat osapuolille nämä lisätiedot vastauksena niiden pyyntöihin. EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan sääntelyviranomaiset antoivat heinäkuussa 2023 osapuolille lausunnot kyseisistä lisätiedoista. Erityiskomitea suhtautui 9 päivänä marraskuuta 2023 erityiskomitean kokouksessa myönteisesti näihin tärkeisiin panostuksiin kauppa- ja yhteistyösopimuksen VIII osaston täytäntöönpanoon.

(5)

Sekä EU:n että Yhdistyneen kuningaskunnan siirtoverkonhaltijat ja sääntelyviranomaiset ovat havainneet merkittäviä markkinoiden manipuloinnin riskejä, jotka liittyvät alustavaan tarjouskirjaan perustuvan toimintamallin soveltamiseen usean alueen irtomäärien yhteenkytkemiseen perustuvien sähkön vuorokausimarkkinoiden kauppajärjestelyjen toiminnassa.

(6)

Sekä EU:n että Yhdistyneen kuningaskunnan siirtoverkonhaltijat ja sääntelyviranomaiset ovat todenneet, että yleiseen tarjouskirjaan perustuvan toimintamallin soveltamisesta usean alueen irtomäärien yhteenkytkemiseen mahdollisesti saatavat hyödyt riippuvat useiden keskeisten suunnitteluhaasteiden ratkaisemisesta. Ennen kuin täytäntöönpanoon liittyviä päätöksiä voidaan tehdä, tarvitaan erityistä lisätyötä vakaan mallin kehittämiseksi usean alueen irtomäärien yhteenkytkemiseen yleiseen tarjouskirjaan perustuvan toimintamallin mukaisesti. Tässä mallissa muun muassa varmistetaan EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan sähkön tukkumarkkinoiden turvallinen ja tehokas toiminta sekä puututaan mahdollisiin kompromisseihin usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisen tehokkuuden ja EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan sähkön tukkumarkkinoiden turvallisen ja tehokkaan toiminnan välillä. Ennen täytäntöönpanoa koskevan päätöksen tekemistä on myös järjestettävä mekanismia koskevat perusteelliset kuulemiset, arvioinnit ja testaukset. Erityiskomitea totesi myös, että mallin kehittämisen on tapahduttava kauppa- ja yhteistyösopimuksen 312 artiklan 1 ja 2 kohdassa ja 317 artiklassa määrätyn menettelyn sekä liitteessä 29 esitettyjen vaatimusten mukaisesti.

(7)

Sekä vuoden 2021 kustannus-hyötyanalyysissa että EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan siirtoverkonhaltijoiden vuonna 2023 laatimissa lisätiedoissa on todettu, että usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisen tehokkuus riippuu suurelta osin vierekkäisten tarjousalueiden nettotilanne-ennusteen tarkkuudesta. Ennen täytäntöönpanoa koskevan päätöksen tekemistä tarvitaan erityistä lisätyötä tämän ennusteen laatijan käsitteen kehittämiseksi ja sen toimivuuden varmistamiseksi. Erityiskomitea pani merkille, että EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan siirtoverkonhaltijat ehdottivat raportissaan vaiheittaista lähestymistapaa ennusteen laatijan kehittämiseen alkaen alustavan prototyypin suunnittelu- ja validointivaiheesta.

(8)

Sekä EU:lla että Yhdistyneellä kuningaskunnalla on kunnianhimoisia tavoitteita Pohjanmerellä tuotettavan uusiutuvan energian potentiaalin saamiseksi käyttöön, jotta voidaan parantaa kohtuuhintaisen energian saatavuutta ja edistää siirtymistä ilmastoneutraaliuteen. Kauppa- ja yhteistyösopimuksen 321 artiklan mukaan osapuolet tekevät yhteistyötä merellä tuotettavan uusiutuvan energian kehittämiseksi jakamalla hyviä käytäntöjä ja tarvittaessa tukemalla erityishankkeiden kehittämistä. EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan siirtoverkonhaltijat totesivat raportissaan, että offshore-hybridihankkeiden kehittäminen tulevaisuudessa edellyttää sähkökauppajärjestelyjä, jotka tukevat tehokasta hinnoittelua ja kapasiteetin käyttöä. Erityiskomitea totesi, että olisi vielä tarkasteltava sen varmistamista, että EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan väliset sähkökauppajärjestelyt tukevat niiden pyrkimyksiä kehittää nopeasti uusiutuvan energian hankkeita Pohjanmerellä.

(9)

Vuoden 2021 kustannus-hyötyanalyysissa vuorokausimarkkinoiden aikavälille määriteltiin yksi Ison-Britannian selvityshinta, jota sovellettiin oletuksena kaikissa tarkastelluissa usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisen vaihtoehtoisissa malleissa. Yhdistynyt kuningaskunta julkaisi elokuussa 2023 kuulemisvastauksensa koskien merkityksellisten Ison-Britannian huutokauppojen uudelleenkytkemistä EU:n kanssa rajat ylittävää kauppaa varten vuorokausimarkkinoiden aikavälillä. Yhdistyneen kuningaskunnan analyysi osoitti, että suurin osa vastaajista kannatti kuulemisessa esitettyjä ehdotuksia. Yhdistynyt kuningaskunta on sittemmin ollut yhteydessä erityiskomiteaan ja esitellyt kuulemisen tulokset.

(10)

Siirtoverkonhaltijoiden tähän mennessä tekemän työn ja suosituksen N:o 1/2023 liitteen II mukaisesti toimitettujen lisätietojen perusteella erityiskomitean olisi käännyttävä osapuolten puoleen sen varmistamiseksi, että siirtoverkonhaltijat aloittavat seuraavan työvaiheen. Tässä työssä olisi keskityttävä käsittelemään aiemmin esiin nostettuja keskeisiä suunnittelukysymyksiä, jotta täytetään kauppa- ja yhteistyösopimuksen 312 artiklan 1 kohdan mukaiset erityiskomitean velvoitteet.

(11)

Erityiskomitea totesi, että osapuolet odottavat vaiheittaisen lähestymistavan noudattamista usean alueen irtomäärien yhteenkytkemistä koskevien teknisten menettelyjen kehittämisessä, alkaen alustavasta konseptin validointivaiheesta. Siirtoverkonhaltijoiden heinäkuussa 2023 toimittaman raportin havaintojen perusteella tarvitaan lisäanalyyseja, jotka olisi sisällytettävä konseptin validointivaiheeseen. Alustavan konseptin validointivaiheen olisi annettava tietoa ja tukea usean alueen irtomäärien yhteenkytkemistä koskevien teknisten menettelyjen yhtenäisten luonnosten laatimista varten kauppa- ja yhteistyösopimuksen 312 artiklan 1 kohdan ja 317 artiklan 2 kohdan mukaisesti.

(12)

Jos erityiskomitea päättää usean alueen irtomäärien yhteenkytkemistä koskevien teknisten menettelyjen täytäntöönpanosta yleiseen tarjouskirjaan perustuvaa toimintamallia noudattaen kauppa- ja yhteistyösopimuksen 317 artiklan 4 kohdan mukaisesti, päätöksiä on tuettava sidosryhmien kuulemisella, perusteellisilla testausjaksoilla ja päivitetyllä kustannus-hyötyanalyysillä,

ON ANTANUT TÄMÄN SUOSITUKSEN:

1 artikla

Erityiskomitea toteaa, että alustavaan tarjouskirjaan perustuva toimintamalli ei ole toteuttamiskelpoinen tapa kehittää edelleen usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisratkaisua ja suosittaa, että osapuolet eivät jatka sen työstämistä.

2 artikla

Erityiskomitea suosittelee, että kumpikin osapuoli pyytää sähkön siirtoverkonhaltijoitaan ja unioni EU:n siirtoverkonhaltijoiden työtä tukevaa sähkön siirtoverkonhaltijoiden eurooppalaisen verkoston (Sähkö-ENTSO) aloittamaan yhdessä alustavan konseptin validointivaiheen ennen usean alueen irtomäärien yhteenkytkemistä koskevien yhtenäisten teknisten menettelyjen alustavan luonnoksen ja sitä tukevan analyysin laatimista kauppa- ja yhteistyösopimuksen liitteen 29 mukaisesti; validointivaiheeseen on sisällyttävä seuraavat:

a)

optimaalinen toteutusaikataulu, jossa usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisen, EU:n yhteenkytkettyjen vuorokausimarkkinoiden ja Ison-Britannian sähkön tukkumarkkinajärjestelyjen toiminnot yhdistetään yleiseen tarjouskirjaan perustuvan toimintamallin mukaisesti, mukaan lukien optimaaliset validointi- ja varmistusjärjestelyt. Optimaalisella toteutusaikataululla olisi edistettävä rajayhdysjohtojen vakaata ja tehokasta käyttöä ja minimoitava EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan sähkön tukkumarkkinoiden turvalliseen toimintaan kohdistuvat riskit ja siinä olisi otettava huomioon mahdollinen markkinakehitys vuosiin 2030–2035 asti. Aikatauluun liittyvät operatiiviset riskit sekä EU:n yhteenkytketyillä vuorokausimarkkinoilla että Ison-Britannian sähkön tukkumarkkinoilla olisi arvioitava ja niiden määrä määritettävä mahdollisuuksien mukaan. Tausta-analyysiin olisi sisällytettävä erilaisia toteutusaikatauluvaihtoehtoja optimaalisen aikataulun määrittelyn ja sen toimivuuden arvioinnin tueksi;

b)

tarjouseritelmäluonnos vierekkäisten tarjousalueiden nettotilanne-ennusteen laatijan prototyypille, johon olisi

i)

sisällytettävä yksityiskohtainen kuvaus vaatimuksista, mukaan lukien:

—

käytettävät menetelmät (esim. tilastolliset ja/tai deterministiset menetelmät),

—

ennusteen laatijalta vaadittavat erityiset tuotokset,

—

tiedot siitä, miten ennusteen laatija ottaa huomioon tulevan markkinakehityksen, mukaan lukien uusien tarjousalueiden käyttöönoton maalla tai merellä,

—

tiedot siitä, miten ennusteen laatijan tuotokset sisällytetään usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisen laajempiin prosesseihin,

—

muut tämän artiklan a alakohdassa ja 3 artiklassa tarkoitetussa työssä yksilöidyt keskeiset vaatimukset;

ii)

liitettävä seuraavat tiedot:

—

tiedot siitä, miten tarjous tehtäisiin ja miten sitä säänneltäisiin, mukaan lukien omistus- ja immateriaalioikeudet,

—

suunniteltujen aikataulujen ja kustannusten yksityiskohtainen erittely,

—

usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisratkaisun täytäntöönpanoon liittyvien EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan järjestelmien keskinäisten riippuvuuksien käsittelemiseksi tarvittavia hallinnollisia toimia koskevat kysymykset.

3 artikla

1.   Erityiskomitea suosittelee, että osapuolet pyytävät sähkön siirtoverkonhaltijoitaan ja unioni EU:n siirtoverkonhaltijoiden työtä tukevaa Sähkö-ENTSOa laatimaan erityiskomitealle yhteisen raportin, jossa tarkastellaan offshore-yhteishankkeiden ja -hybridihankkeiden toteuttamisen esteitä, jotka saattavat johtua nykyisistä kaupankäyntijärjestelyistä tai usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisestä, ja nykyisiin kaupankäyntijärjestelyihin tarvittavia erityisiä muutoksia tai usean alueen irtomäärien yhteenkytkemismallia koskevia erityisvaatimuksia, joita tarvitaan offshore-yhteishankkeiden ja -hybridihankkeiden toteuttamista tukevan tehokkaan sähkökaupan toteuttamiseen.

2.   Siirtoverkonhaltijoiden yhteisessä raportissa olisi

a)

tarkasteltava sekä nykyisten kaupankäyntijärjestelyjen että usean alueen irtomäärien yhteenkytkemisen vaikutusta yhteis- ja -hybridihankkeisiin keskipitkällä aikavälillä (vuosiin 2030–2035 saakka) keskittyen erityisesti seuraaviin:

i)

kaupankäyntijärjestelyjen soveltamislaajuus ja se, vaikuttavatko ne kapasiteetin jakamisen toteuttamiseen ja miten;

ii)

näiden kaupankäyntijärjestelyjen toimiminen erilaisilla markkinarakenteilla, erityisesti offshore-tarjousalueilla; ja

iii)

tieto siitä, ovatko infrastruktuuri-investointeihin liittyvät liiketoimintaperusteet riittävän selkeät;

b)

otettava huomioon

i)

Pohjanmerellä tuotettavaan uusiutuvaan energiaan liittyvän infrastruktuurin mahdollisen kehittämisen luonne ja laajuus keskipitkällä aikavälillä, mukaan lukien mahdolliset hybridirajayhdysjohdot, energiasaarekkeet, silmukkaverkot ja offshore-elektrolyysilaitteet;

ii)

mahdolliset hinnanmuodostusmekanismit;

iii)

termiini- ja päivänsisäisten kaupankäyntijärjestelyjen täydentävä rooli;

iv)

vaikutus vierekkäisten tarjousalueiden ennusteiden tarkkuuteen; ja

v)

erityiset mukautukset, joita näiden kaupankäyntijärjestelyjen suunnittelussa mahdollisesti edellytetään niiden yleisissä rajoissa, jotta voidaan puuttua havaittuihin esteisiin ja/tai vaatimuksiin offshore-yhteishankkeiden ja -hybridihankkeiden kehittämisessä ja toiminnassa tehokkaiden kaupankäyntijärjestelyjen toteuttamiseksi.

4 artikla

Osapuolten olisi valvottava säännöllisesti 2 ja 3 artiklassa suositeltua työtä ja annettava siihen panoksensa. Siirtoverkonhaltijat voivat työn yhteydessä kuulla myös laajempia sidosryhmiä, kuten sääntelyviranomaisia, nimitettyjä sähkömarkkinaoperaattoreita/sähköpörssejä ja tiedeyhteisöä.

5 artikla

Erityiskomitea suosittelee, että osapuolet koordinoivat tiedonvaihtoaan sähkön siirtoverkonhaltijoidensa ja unioni EU:n siirtoverkonhaltijoiden työtä tukevan Sähkö-ENTSOn kanssa 2 ja 3 artiklaa koskien ja pyytävät niitä saattamaan mainituissa artikloissa luetellut työt päätökseen 11 kuukauden kuluessa tämän suosituksen hyväksymisestä.

6 artikla

Erityiskomitea suosittelee, että osapuolet pyytävät sähkön siirtoverkonhaltijoitaan ja unioni EU:n siirtoverkonhaltijoiden työtä tukevaa Sähkö-ENTSOa pyytämään 2 ja 3 artiklan nojalla tekemästään työstä epävirallisen lausunnon Yhdistyneen kuningaskunnan kansallisilta energia-alan sääntelyviranomaisilta ja ACERilta. Lausunto olisi toimitettava kuukauden kuluessa siirtoverkonhaltijoiden yhteisen raportin toimittamisesta.

Tehty … … päivänä …kuuta ….

Energia-alan erityiskomitean puolesta

Yhteispuheenjohtajat


(1)   EUVL L 149, 30.4.2021, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.

(2)  Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välisen kauppa- ja yhteistyösopimuksen 8 artiklan 1 kohdan i alakohdalla perustetun energia-alan erityiskomitean suositus N:o 1/2023, annettu 7 päivänä helmikuuta 2023, kummallekin osapuolelle koskien niiden sähkön siirtoverkonhaltijoille esittämiä pyyntöjä valmistella teknisiä menettelyjä sähkön rajayhdysjohtojen tehokasta käyttöä varten (EUVL L 61, 27.2.2023, s. 71).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/172/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)