European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2026/812

10.4.2026

ODLUKA (EU) 2026/812 EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE

od 26. ožujka 2026.

o izmjeni Odluke (EU) 2019/1743 o remuneraciji držanja viška pričuva i određenih depozita (ESB/2019/31) (ESB/2026/10)

UPRAVNO VIJEĆE EUROPSKE SREDIŠNJE BANKE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno prvu alineju njegova članaka 127. stavka 2.,

uzimajući u obzir Statut Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke, a posebno prvu alineju njegova članka 3. stavka 1. i članke 17. i 19.,

budući da:

(1)

Upravno vijeće može prilagoditi remuneraciju svih ili samo dijela držanja pričuva institucija kod središnjih banaka Eurosustava. Upravno vijeće odlučilo je 11. prosinca 2025. pojednostavniti remuneraciju viška pričuva u skladu s člankom 1. stavkom 1. Odluke (EU) 2019/1743 Europske središnje banke (ESB/2019/31) (1). Ova nedavna odluka Upravnog vijeća odnosi se samo na višak pričuva koje, na svojim računima pričuva kod odgovarajuće nacionalne središnje banke (NSB), drže institucije koje su prihvatljive druge ugovorne strane u operacijama monetarne politike Eurosustava u skladu s člankom 55. Smjernice (EU) 2015/510 Europske središnje banke (ESB/2014/60) (2) (dalje u tekstu: „prihvatljive druge ugovorne strane”) i koje ispunjavaju uvjete pristupa instrumentu polaganja novčanog depozita Eurosustava u skladu s člankom 22. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60). U skladu s odlukom Upravnog vijeća, taj višak pričuva trebao bi se remunerirati po pasivnoj kamatnoj stopi ne samo kada je ta stopa negativna, nego i kada je nula posto ili pozitivna.

(2)

Cilj je ove mjere poboljšati operativnu učinkovitost i učinkovitost rizika za Eurosustav i prihvatljive druge ugovorne strane monetarne politike smanjenjem operativnog radnog opterećenja i rizika povezanih s dnevnim prijenosima sredstava na instrument polaganja novčanog depozita Eurosustava, smanjenjem učinka incidenata u sustavu TARGET na kraju radnog dana sustava TARGET i rješavanjem niza pitanja povezanih s primjenom odredbi o minimalnim pričuvama (3). Nadalje, mjerom će se poduprijeti neometano funkcioniranje platnih sustava i namire trenutačnih plaćanja u kontekstu povećane potrebe za sredstvima dostupnima za namiru na platformi za namiru trenutačnih plaćanja u sustavu TARGET (TIPS) kako bi se namirio sve veći broj trenutačnih plaćanja nakon stupanja na snagu Uredbe (EU) 2024/886 Europskog parlamenta i Vijeća (4). Očekuje se da će se usklađivanjem remuneracije viška pričuva sa stopom remuneracije novčanog depozita smanjiti veliki dnevni prijenosi s tekućih računa prihvatljivih drugih ugovornih strana na instrument polaganja novčanog depozita Eurosustava, s ciljem ostvarivanja koristi od remuneracije po pasivnoj kamatnoj stopi.

(3)

Mjera se odnosi samo na višak pričuva prihvatljivih drugih ugovornih strana koje ispunjavaju uvjete pristupa instrumentu polaganja novčanog depozita jer samo one mogu prenijeti sredstva na instrument polaganja novčanog depozita. Primjereno je stoga razlikovati remuneraciju viška pričuva koje pripadaju tim drugim ugovornim stranama i remuneraciju viška pričuva koje pripadaju institucijama koje nisu prihvatljive druge ugovorne strane ili koje ne ispunjavaju uvjete pristupa instrumentu polaganja novčanog depozita. Operacije monetarne politike Eurosustava dostupne su velikom broju u drugih ugovornih strana, pod uvjetom da ispunjavaju kriterije prihvatljivosti utvrđene u članku 55. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60). Stoga bi samo prihvatljive druge ugovorne strane koje ispunjavaju uvjete pristupa instrumentu polaganja novčanog depozita trebale imati koristi od remuneracije viška pričuva po pasivnoj kamatnoj stopi, a kako bi se osigurala dosljednost i integritet okvira druge ugovorne strane Eurosustava.

(4)

Slično tome, primjereno je razlikovati remuneraciju viška pričuva koje pripadaju prihvatljivim drugim ugovornim stranama koje ispunjavaju uvjete pristupa instrumentu polaganja novčanog depozita i remuneraciju viška pričuva koje pripadaju prihvatljivim drugim ugovornim stranama koje ispunjavaju te uvjete, ali na koje se primjenjuju diskrecijske mjere u skladu s člankom 158. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60), koje ne mogu neograničeno prenositi sredstva na instrument polaganja novčanog depozita. Ako je pristup prihvatljive druge ugovorne strane operacijama monetarne politike Eurosustava, uključujući instrumentu polaganja novčanog depozita, ograničen, privremeno ili trajno isključen, remuneracija držanja novčanih depozita može se ostvariti samo do ograničenja utvrđenog u diskrecijskim mjerama ili se uopće ne može ostvariti u slučaju privremenog ili trajnog isključenja. Kako bi se održao taj diskrecijski okvir, pozitivna remuneracija držanja novčanih depozita i viška pričuva na računima pričuva trebala bi biti dopuštena samo do tog ograničenja ili uopće ne bi trebala biti dopuštena u slučajevima privremenih ili trajnih isključenja.

(5)

Kako bi se omogućilo dovoljno vremena za provođenje mjere i kako bi prihvatljive druge ugovorne strane mogle prilagoditi svoje procese upravljanja svojim pričuvama koje drže kod nacionalnih središnjih banaka Eurosustava, ova bi se Odluka trebala primjenjivati od početka razdoblja održavanja koje počinje 17. lipnja 2026.

(6)

Odluku (EU) 2019/1743 (ESB/2019/31) trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Izmjene

Odluka (EU) 2019/1743 (ESB/2019/31) mijenja se kako slijedi:

(1)

članak 1. mijenja se kako slijedi

(a)

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1.   Držanja pričuva institucija na koje se primjenjuje članak 1. Uredbe (EU) 2021/378 Europske središnje banke (ESB/2021/1) (*1), na računima pričuva institucija kako je određeno u članku 2. točki 7. te uredbe, koja premašuju obvezne pričuve određene u skladu s Uredbom Vijeća (EZ) br. 2531/98 (*2) i Uredbom (EU) 2021/378 (ESB/2021/1) (dalje u tekstu: ‚višak pričuva’) remuneriraju se kako slijedi:

(a)

za institucije koje su prihvatljive druge ugovorne strane u operacijama monetarne politike Eurosustava u skladu s člankom 55. Smjernice Europske središnje banke (EU) 2015/510 (ESB/2014/60) (*3):

i.

po pasivnoj kamatnoj stopi ako ispunjavaju uvjete pristupa instrumentu polaganja novčanog depozita iz članka 22. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60); i

ii.

po nula posto ili po pasivnoj kamatnoj stopi, ovisno o tome što je niže, ako ne ispunjavaju uvjete pristupa instrumentu polaganja novčanog depozita iz članka 22. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60);

(b)

za institucije koje su prihvatljive druge ugovorne strane u operacijama monetarne politike Eurosustava, u skladu s člankom 55. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60), kojima je pristup instrumentu polaganja novčanog depozita Eurosustava ograničen, privremeno ili trajno isključen zbog primjene diskrecijskih mjera u skladu s člankom 158. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60):

i.

po pasivnoj kamatnoj stopi, za ukupni iznos koji se drži na novčanom depozitu i kao višak pričuva koji ne premašuje ograničenje utvrđeno u diskrecijskim mjerama; i

ii.

po nula posto ili po pasivnoj kamatnoj stopi, ovisno o tome što je niže, za iznos koji premašuje ograničenje, te u slučaju privremenog ili trajnog isključenja;

(c)

za institucije koje nisu prihvatljive druge ugovorne strane u operacijama monetarne politike Eurosustava u skladu s člankom 55. Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60), po nula posto ili po pasivnoj kamatnoj stopi, ovisno o tome što je niže.

Sredstava koja su isključena iz minimalnih pričuva sukladno članku 3. stavku 1. točki (d) Uredbe (EU) 2021/378 (ESB/2021/1) remuneriraju odgovarajuće nacionalne središnje banke u skladu sa svojim uvjetima. Ako su sredstva, koja su trebala biti isključena u skladu s člankom 3. stavkom 1. točkom (d) Uredbe (EU) 2021/378 (ESB/2021/1), nenamjerno uključena u držanja minimalnih pričuva te su naknadno isključena iz tih minimalnih pričuva u skladu s tom odredbom, ta se sredstva smatraju viškom pričuva za razdoblje u kojem su bila uključena i remunerira ih odgovarajući NSB u skladu s člankom 9. stavkom 3. te uredbe. Sredstva koje se ne drže na računima pričuva institucija ili na novčanom depozitu remunerira odgovarajući NSB u skladu s pravilima primjenjivim na depozite koji se ne odnose na operacije monetarne politike iz članka 2. stavka 1. točke (c) ili članka 2. stavka 3. točke (b) Odluke (EU) 2024/1209 Europske središnje banke (ESB/2024/11) (*4), kako je primjenjivo.

(*1)  Uredba (EU) 2021/378 Europske središnje banke od 22. siječnja 2021. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2021/1) (SL L 73, 3.3.2021., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/378/oj)."

(*2)  Uredba Vijeća (EZ) br. 2531/98 od 23. studenoga 1998. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama od strane Europske središnje banke (SL L 318, 27.11.1998., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1998/2531/oj)."

(*3)  Smjernica (EU) 2015/510 Europske središnje banke od 19. prosinca 2014. o provedbi okvira monetarne politike Eurosustava (Smjernica o Općoj dokumentaciji) (ESB/2014/60) (SL L 91, 2.4.2015., str. 3., ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2015/510/oj)."

(*4)  Odluka (EU) 2024/1209 Europske središnje banke od 16. travnja 2024. o remuneraciji depozita koji se ne odnose na operacije monetarne politike koje drže nacionalne središnje banke i Europska središnja banka (ESB/2024/11) (SL L, 2024/1209, 3.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1209/oj).”;"

(b)

u stavcima 2. i 4., upućivanje na „u člancima 1. i 6. Uredbe (EZ) br. 1745/2003 (ESB/2003/9)” zamjenjuje se upućivanjem na „u članku 2. Uredbe (EU) 2021/378 (ESB/2021/1)”;

(c)

u stavku 4., upućivanja na „u skladu s člankom 10. ili 11. Uredbe (EZ) br. 1745/2003 (ESB/2003/9)” zamjenjuje se upućivanjem na „u skladu s člankom 10. ili 11. Uredbe (EU) 2021/378 (ESB/2021/1)”;

(d)

stavak 5. zamjenjuje se sljedećim:

„5.   U slučaju produljenog poremećaja u sustavu TARGET tijekom nekoliko radnih dana, kako je navedeno u članku 187.a Smjernice (EU) 2015/510 (ESB/2014/60), primjenjuju se stavci od 1. do 4.”

;

(2)

u članku 2. stavku 1. uvodni stavak zamjenjuje se sljedećim:

„1.   ESB primjenjuje stope remuneracije utvrđene u članku 2. stavku 4. Odluke (EU) 2024/1209 (ESB/2024/11) na određene depozite koje drži ESB kako slijedi:”.

Članak 2.

Stupanje na snagu

1.   Ova Odluka stupa na snagu petog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

2.   Primjenjuje se od 17. lipnja 2026.

Sastavljeno u Frankfurtu na Majni 26. ožujka 2026.

Predsjednica ESB-a

Christine LAGARDE


(1)  Odluka (EU) 2019/1743 Europske središnje banke od 15. listopada 2019. o remuneraciji držanja viška pričuva i određenih depozita (ESB/2019/31) (SL L 267, 21.10.2019., str. 12., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1743/oj).

(2)  Smjernica (EU) 2015/510 Europske središnje banke od 19. prosinca 2014. o provedbi okvira monetarne politike Eurosustava (Smjernica o Općoj dokumentaciji) (ESB/2014/60) (SL L 91, 2.4.2015., str. 3., ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2015/510/oj).

(3)  Uredba (EU) 2021/378 Europske središnje banke od 22. siječnja 2021. o primjeni odredbi o minimalnim pričuvama (ESB/2021/1) (SL L 73, 3.3.2021., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/378/oj).

(4)  Uredba (EU) 2024/886 Europskog parlamenta i Vijeća od 13. ožujka 2024. o izmjeni uredaba (EU) br. 260/2012 i (EU) 2021/1230 i direktiva 98/26/EZ i (EU) 2015/2366 u pogledu instant kreditnih transfera u eurima (SL L, 2024/886, 19.3.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/886/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/812/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)