21.3.2009   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 75/11


BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 11 maart 2009

betreffende afwijkingen van bepaalde bepalingen van Verordening (EG) nr. 177/2008 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor ondernemingsregisters voor statistische doeleinden

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 1568)

(Slechts de teksten in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Estse, de Franse, de Griekse, de Letse, de Litouwse, de Maltese, de Nederlandse, de Poolse en de Slowaakse taal zijn authentiek)

(Voor de EER relevante tekst)

(2009/252/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 177/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 20 februari 2008 tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voor ondernemingsregisters voor statistische doeleinden en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2186/93 van de Raad (1), en met name op artikel 14,

Gezien de verzoeken van het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Republiek Estland, Ierland, de Helleense Republiek, de Franse Republiek, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, het Groothertogdom Luxemburg, de Republiek Malta, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Polen en de Slowaakse Republiek,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 177/2008 is een nieuw gemeenschappelijk kader voor ondernemingsregisters, uitsluitend voor statistische doeleinden, vastgesteld om ervoor te zorgen dat de ondernemingsregisters zich in een geharmoniseerd kader verder kunnen ontwikkelen.

(2)

Artikel 14 van Verordening (EG) nr. 177/2008 bepaalt dat, wanneer een ingrijpende aanpassing van de ondernemingsregisters vereist is, de Commissie op verzoek van een lidstaat een afwijking kan toestaan voor een overgangsperiode tot uiterlijk 25 maart 2010. Voor landbouw, bosbouw en visserij, openbaar bestuur en defensie, en verplichte sociale zekerheid, alsmede voor de aanvullende kenmerken van ondernemingengroepen, kan de Commissie op verzoek van een lidstaat een afwijking voor een overgangsperiode tot uiterlijk 25 maart 2013 toestaan.

(3)

Sommige lidstaten hebben een verzoek om dergelijke afwijkingen ingediend.

(4)

Het lijkt gerechtvaardigd die afwijkingen toe te staan daar de verzoeken van de lidstaten gebaseerd zijn op de legitieme behoefte om hun nationale statistische systemen verder aan te passen,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Hierbij worden, onder de voorwaarden en met de beperkingen die in de bijlage vermeld zijn, aan de daarin genoemde lidstaten afwijkingen toegestaan, zodat zij hun nationale statistische stelsel met Verordening (EG) nr. 177/2008 in overeenstemming kunnen brengen.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Republiek Estland, Ierland, de Helleense Republiek, de Franse Republiek, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, het Groothertogdom Luxemburg, de Republiek Malta, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Polen en de Slowaakse Republiek.

Gedaan te Brussel, 11 maart 2009.

Voor de Commissie

Joaquín ALMUNIA

Lid van de Commissie


(1)   PB L 61 van 5.3.2008, blz. 6.


BIJLAGE

TOEGESTANE AFWIJKINGEN

Lidstaat

Toegestane afwijking

Afwijking loopt af op

België

Kenmerken 4.1, 4.2a, 4.3 tot en met 4.7 en 4.9

25 maart 2010

Kenmerken 1.8 tot en met 1.12a, 1.13a, 3.12, 4.11, 4.12a en 4.13a

30 juni 2011

Denemarken

Opname van ondernemingengroepen

30 juni 2009

Opname van ondernemingengroepen die niet behoren tot de grootste multinationale ondernemingengroepen, als toegezonden door Eurostat

31 december 2009

Duitsland

Kenmerk 3.11 en laatste deel van kenmerk 1.7a (verwijzing naar douaneregisters of naar het register van deelnemers aan het extracommunautaire goederenverkeer)

25 maart 2010

Landbouw, bosbouw en visserij, openbaar bestuur en defensie, en verplichte sociale zekerheid

31 december 2012

Estland

Kenmerk 1.12a

25 maart 2010

Ierland

Volledige afwijking

31 december 2008

Kenmerk 1.3

31 december 2009

Kenmerk 3.11;

Opname van ondernemingengroepen die niet behoren tot de grootste multinationale ondernemingengroepen, als toegezonden door Eurostat

25 maart 2010

Kenmerken 1.8 tot en met 1.12b, 1.13a, 3.12, 4.1, 4.2a, 4.5 tot en met 4.7, 4.9, 4.13a

31 december 2012

Landbouw, bosbouw en visserij, openbaar bestuur en defensie, en verplichte sociale zekerheid

25 maart 2013

Griekenland

Ondernemingengroepen en hun kenmerken

31 december 2008

Opname van ondernemingengroepen die niet behoren tot de grootste multinationale ondernemingengroepen, als toegezonden door Eurostat

25 maart 2010

Landbouw, bosbouw en visserij, openbaar bestuur en defensie, en verplichte sociale zekerheid, alsmede de aanvullende kenmerken van ondernemingengroepen

25 maart 2013

Frankrijk

Landbouw, bosbouw en visserij

30 juni 2012

Letland

Multinationale ondernemingengroepen en hun kenmerken

31 december 2008

Opname van ondernemingengroepen die niet behoren tot de grootste multinationale ondernemingengroepen, als toegezonden door Eurostat

5 maart 2010

De aanvullende kenmerken van ondernemingengroepen

31 december 2010

Litouwen

Multinationale ondernemingengroepen en hun kenmerken

25 maart 2010

De aanvullende kenmerken van ondernemingengroepen

25 maart 2013

Luxemburg

Ondernemingengroepen en hun kenmerken

31 december 2008

Opname van ondernemingengroepen die niet behoren tot de grootste multinationale ondernemingengroepen, als toegezonden door Eurostat

31 december 2009

Landbouw, bosbouw en visserij, openbaar bestuur en defensie, en verplichte sociale zekerheid

31 december 2010

De aanvullende kenmerken van ondernemingengroepen

25 maart 2013

Malta

Ondernemingengroepen en hun kenmerken

31 december 2008

Opname van ondernemingengroepen die niet behoren tot de grootste multinationale ondernemingengroepen, als toegezonden door Eurostat

25 maart 2010

De aanvullende kenmerken van ondernemingengroepen

25 maart 2013

Nederland

Kenmerken 1.12a, 1.13a, 3.11, 4.4, 4.11, 4.12a en 4.13a

25 maart 2010

Landbouw, bosbouw en visserij, openbaar bestuur en defensie, en verplichte sociale zekerheid, alsmede de aanvullende kenmerken van ondernemingengroepen

25 maart 2013

Oostenrijk

Kermerk 3.11 betreffende de subsectoren (in handen van de overheid, de particuliere sector, het buitenland) van S.11, S.122, S.123, S.124 en S.125;

Ondernemingengroepen en hun kenmerken

25 maart 2010

Landbouw, bosbouw en visserij

31 december 2011

Lokale eenheden en hun kenmerken in openbaar bestuur en defensie; verplichte sociale verzekeringen

31 december 2012

Polen

Gegevens over multinationale ondernemingengroepen en toezending daarvan aan Eurostat

31 maart 2009

Landbouw, bosbouw en visserij

31 december 2011

Slowakije

De aanvullende kenmerken van ondernemingengroepen

30 juni 2009