EUROPOS KOMISIJA
Briuselis, 2026 10 12
COM(2026) 561 final
2026/0321(NLE)
Pasiūlymas
TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2026/410 dėl finansinės paramos pagal Reglamentą (ES) 2025/1106 suteikimo Italijai
2026/0321 (NLE)
Pasiūlymas
TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2026/410 dėl finansinės paramos pagal Reglamentą (ES) 2025/1106 suteikimo Italijai
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2025 m. gegužės 27 d. Tarybos reglamentą (ES) 2025/1106, kuriuo nustatoma Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonė 1 , ypač į jo 7 straipsnio 5 dalį ir 8 straipsnį,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)2025 m. lapkričio 30 d. Italijai pateikus prašymą pagal Reglamento (ES) 2025/1106 7 straipsnio 1 dalį dėl finansinės paramos (toliau – prašymas) ir Europos gynybos pramonės investicijų planą (toliau – planas), Komisija nustatė, kad prašymas atitinka tame reglamente nustatytas sąlygas, visų pirma 4 straipsnyje, 7 straipsnio 2 dalyje ir 16 straipsnyje nustatytas sąlygas;
(2)2026 m. sausio 26 d. Komisija pateikė pasiūlymą dėl Tarybos įgyvendinimo sprendimo dėl finansinės paramos suteikimo Italijai, kurį Taryba priėmė 2026 m. vasario 17 d.;
(3)2026 m. rugpjūčio 19 d., prieš pasirašydama susijusį paskolos susitarimą ir veiklos susitarimus, Italija pateikė Komisijai iš dalies pakeistą prašymą, kuriuo prašomos finansinės paramos suma sumažinama iki 8 000 958 000 EUR (toliau – patikslintas prašymas). Todėl 2026 m. rugsėjo 9 d. Komisijai buvo pateiktas patikslintas planas (toliau – patikslintas planas);
(4)Komisija įvertino patikslintą prašymą pagal Reglamente (ES) 2025/1106 taikomas sąlygas;
(5)pagal Reglamento (ES) 2025/1106 7 straipsnį patikslintas planas buvo tinkamai pagrįstas, jame pateiktas gynybos produktų ir kitų gynybos tikslams skirtų produktų aprašymas ir, kai aktualu, numatomo Ukrainos dalyvavimo planuojamoje veikloje, išlaidose ir priemonėse arba numatomų veiksmų Ukrainos naudai aprašymas;
(6)Komisija nustatė, kad patikslintas prašymas atitinka Reglamento (ES) 2025/1106 4 straipsnyje nustatytas priemonės SAFE naudojimo sąlygas. Visų pirma juo užtikrinama, kad veikla, išlaidos ir priemonės, susijusios su gynybos produktais ar kitais gynybos tikslams skirtais produktais, būtų įgyvendinamos vykdant bendradarbiaujamuosius arba pavienių valstybių narių vykdomus viešuosius pirkimus. Tokia veikla, išlaidomis ir priemonėmis taip pat turi būti siekiama vieno ar daugiau iš šių tikslų: paspartinti gynybos pramonės prisitaikymą prie struktūrinių pokyčių, pagerinti gynybos produktų prieinamumą laiku ir užtikrinti sąveikumą ir pakeičiamumą visoje Sąjungoje;
(7)Komisija taip pat nustatė, kad patikslintame prašyme pateiktas planuojamų priemonių, kuriomis siekiama užtikrinti atitiktį Reglamento (ES) 2025/1106 16 straipsniui ir tame reglamente nustatytoms viešųjų pirkimų taisyklėms, aprašymas, įskaitant aprašymą, kaip ta atitiktis turi būti užtikrinta;
(8)todėl pagal Reglamento (ES) 2025/1106 8 straipsnio 2 dalį Komisija nustatė, kad patikslintas prašymas atitinka tame reglamente nustatytas sąlygas, konkrečiai – 4 straipsnyje, 7 straipsnio 2 dalyje ir 16 straipsnyje nustatytas sąlygas;
(9)todėl pagal šį sprendimą turi būti suteikta finansinė parama paskolos, kuri neviršija 8 000 958 000 EUR, forma;
(10)šis sprendimas neturėtų daryti poveikio jokių pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2024/1263 2 ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1467/97 vykdomų procedūrų rezultatams;
(11)šis sprendimas neturėtų daryti poveikio atitinkamoms taisyklėms, priimtoms pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 322 straipsnį, visų pirma Europos Parlamento ir Tarybos reglamentams (ES, Euratomas) 2024/2509 3 ir (ES, Euratomas) 2020/2092 4 ;
(12)pagal Reglamento (ES) 2025/1106 10 straipsnio 2 dalį paskolos susitarime, kuris turi būti sudarytas su Italija, turėtų būti nustatytos visos tinkamos priemonės, būtinos Sąjungos finansiniams interesams apsaugoti,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Tarybos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2026/410 iš dalies keičiamas taip:
(1)1 straipsnis pakeičiamas taip:
„1 straipsnis
Patvirtinama, kad Komisija įvertino 2026 m. rugsėjo 9 d. Italijos pateiktą finansinės paramos prašymą pagal Europos saugumo veiksmų (SAFE) stiprinant Europos gynybos pramonę priemonę ir nustatė, kad šis prašymas atitinka Reglamente (ES) 2025/1106, konkrečiai – 4 straipsnyje, 7 straipsnio 2 dalyje ir 16 straipsnyje, nustatytas sąlygas. Italijai atitinkamai suteikiama finansinė parama.“;
(2)2 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip:
„2 straipsnis
Sąjunga suteikia Italijai paskolą, kuri neviršija 8 000 958 000 EUR.“.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja pranešimo apie jį dieną.
3 straipsnis
Šis sprendimas skirtas Italijos Respublikai.
Priimta Briuselyje
Tarybos vardu
Pirmininkė