ЕВРОПЕЙСКА КОМИСИЯ
Брюксел, 12.10.2026
COM(2026) 561 final
2026/0321(NLE)
Предложение за
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА
за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2026/410 на Съвета за отпускане на финансовата помощ по Регламент (ЕС) 2025/1106 на Италия
2026/0321 (NLE)
Предложение за
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА
за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2026/410 на Съвета за отпускане на финансовата помощ по Регламент (ЕС) 2025/1106 на Италия
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2025/1106 на Съвета от 27 май 2025 г. за създаване на инструмента „Мерки за сигурността на Европа (SAFE) чрез укрепване на европейската отбранителна промишленост“ 1 , и по-специално член 7, параграф 5 и член 8 от него,
като взе предвид предложението на Европейската комисия,
като има предвид, че:
1)След като на 30 ноември 2025 г. Италия подаде искане за финансова помощ по член 7, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2025/1106 (наричано по-нататък „искането“), придружено от план за инвестиции в европейската отбранителна промишленост (наричан по-нататък „планът“), Комисията установи, че искането отговаря на условията, предвидени в посочения регламент, в частност на условията по член 4, член 7, параграф 2 и член 16.
2)На 26 януари 2026 г. Комисията представи предложение за решение за изпълнение на Съвета за отпускане на финансовата помощ на Италия и то бе прието от Съвета на 17 февруари 2026 г.
3)На 19 август 2026 г., преди подписването на съответното споразумение за заем и оперативно споразумение, Италия подаде до Комисията изменено искане, намалявайки размера на исканата помощ на 8 000 958 000 EUR (наричано по-нататък „измененото искане“). Вследствие на това на 9 септември 2026 г. на Комисията бе представен изменен план (наричан по-нататък „измененият план“).
4)Комисията разгледа измененото искане въз основа на приложимите условия, предвидени в Регламент (ЕС) 2025/1106.
5)В съответствие с член 7 от Регламент (ЕС) 2025/1106 измененият план е надлежно мотивиран и обоснован и съдържа описание на отбранителните продукти и на другите продукти за отбранителни цели, а в съответните случаи и описание на предвижданото включване на Украйна в планираните дейности, разходи и мерки или на предвижданите действия в полза на Украйна.
6)Комисията установи, че измененото искане отговаря на условията за използването на инструмента SAFE по член 4 от Регламент (ЕС) 2025/1106. В частност, с него се гарантира, че дейностите, разходите и мерките във връзка с отбранителните продукти или другите продукти за отбранителни цели се осъществяват чрез съвместно възлагане на поръчки или отделно възлагане на поръчки. Тези дейности, разходи и мерки трябва да имат и поне едно от следните предназначения: ускоряване на приспособяването на отбранителната промишленост към структурните промени, по-успешно и навременно осигуряване на наличност на отбранителни продукти или осигуряване на оперативна съвместимост и взаимозаменяемост в целия Съюз.
7)Комисията установи също така, че измененото искане съдържа описание на планираните мерки за осигуряване на спазването на член 16 от Регламент (ЕС) 2025/1106 и на правилата за възлагане на поръчки, установени в посочения регламент, включително описание на начина, по който ще се осигури спазването.
8)Вследствие на това по силата на член 8, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2025/1106 Комисията заключи, че измененото искане отговаря на условията, предвидени в посочения регламент, в частност на условията по член 4, член 7, параграф 2 и член 16.
9)Поради това с настоящото решение следва да се отпусне финансова помощ под формата на заем с максимален размер 8 000 958 000 EUR.
10)Настоящото решение следва да не засяга изхода от процедурите по реда на Регламент (ЕС) 2024/1263 на Европейския парламент и на Съвета 2 и Регламент (ЕО) № 1467/97 на Съвета.
11)Настоящото решение следва да не засяга относимите правила, приети по силата на член 322 от Договора за функционирането на Европейския съюз, в частност Регламент (ЕС, Евратом) 2024/2509 на Европейския парламент и на Съвета 3 и Регламент (ЕС, Евратом) 2020/2092 на Европейския парламент и на Съвета 4 .
12)В съответствие с член 10, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2025/1106 в споразумението за заем, което трябва да се сключи с Италия, следва да се определят всички целесъобразни мерки, които са необходими за защитата на финансовите интереси на Съюза,
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Решение за изпълнение (ЕС) 2026/410 на Съвета се изменя, както следва:
1)Член 1 се заменя със следното:
„Член 1
Потвърждава се, че Комисията е направила оценка на искането за финансова помощ по линия на инструмента „Мерки за сигурността на Европа (SAFE) чрез укрепване на европейската отбранителна промишленост“, подадено от Италия на 9 септември 2026 г., и е установила, че искането отговаря на условията, предвидени в Регламент (ЕС) 2025/1106, и по-специално на условията по член 4, член 7, параграф 2 и член 16. В съответствие с това на Италия се отпуска финансова помощ.“
2)В член 2 параграф 1 се заменя със следното:
„Член 2
Съюзът отпуска на Италия заем с максимален размер 8 000 958 000 EUR.“
Член 2
Настоящото решение поражда действие в деня на уведомяването за него.
Член 3
Адресат на настоящото решение е Италианската република.
Съставено в Брюксел на година.
За Съвета
Председател