European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2023/2609

24.11.2023

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2023/2609 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 22ας Νοεμβρίου 2023

για την κατάργηση της απόφασης 2008/698/ΕΚ για την προσωρινή αποδοχή και τις εισαγωγές στην Κοινότητα εγγεγραμμένων σε μητρώα ίππων από τη Νότια Αφρική

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 230 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/429 καθορίζει, μεταξύ άλλων, τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο στην Ένωση φορτίων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης και εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να εκδίδει εκτελεστικές πράξεις για την κατάρτιση καταλόγων τρίτων χωρών και εδαφών από όπου πρέπει να επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση συγκεκριμένων ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης, σύμφωνα με το άρθρο 230 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού.

(2)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 όσον αφορά τις απαιτήσεις υγείας των ζώων για την είσοδο, στην Ένωση, φορτίων ορισμένων ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης από τρίτες χώρες ή εδάφη, ή ζώνες ή διαμερίσματα αυτών. Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 θεσπίζει μέτρα για την εξασφάλιση της ασφαλούς εισόδου ιπποειδών στην Ένωση από τρίτες χώρες ή εδάφη, ή ζώνες ή διαμερίσματα αυτών.

(3)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/404 της Επιτροπής (3) καθορίζει τους καταλόγους τρίτων χωρών ή εδαφών, ή ζωνών ή διαμερισμάτων αυτών, από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος, στην Ένωση, των ειδών και κατηγοριών ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/692. Οι κατάλογοι και ορισμένοι γενικοί κανόνες που αφορούν τους καταλόγους παρατίθενται στα παραρτήματα I έως XXII του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού.

(4)

Το παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404 καθορίζει τον κατάλογο τρίτων χωρών και εδαφών καθώς και ζωνών τους από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος, στην Ένωση, φορτίων ιπποειδών.

(5)

Η Νότια Αφρική περιλαμβάνεται στο παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/404, κατατάσσεται στην υγειονομική ομάδα ΣΤ και χαρακτηρίζεται ως ζώνη ΖΑ-1, περιορισμένη στη μητροπολιτική περιοχή του Κέιπ Τάουν. Η είσοδος εγγεγραμμένων σε μητρώα ίππων από τη ζώνη αυτή στην Ένωση έχει ανασταλεί από τις 3 Μαΐου 2011.

(6)

Η απόφαση 2008/698/ΕΚ της Επιτροπής (4) εκδόθηκε σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 2, τα άρθρα 14, 15 και 16 και το άρθρο 19 στοιχείο θ) της οδηγίας 90/426/ΕΟΚ του Συμβουλίου (5) και καθορίζει τις πρόσθετες εγγυήσεις σχετικά με την προσωρινή αποδοχή και τις εισαγωγές εγγεγραμμένων σε μητρώα ίππων από τη Νότια Αφρική. Η απόφαση 2008/698/ΕΚ προέβλεπε επίσης τη διάκριση της Νότιας Αφρικής σε περιφέρειες, αναφέροντας τη μητροπολιτική περιοχή του Κέιπ Τάουν ως περιοχή απαλλαγμένη από την αφρικανική πανώλη των ίππων. Η οδηγία 90/426/ΕΟΚ καταργήθηκε με την οδηγία 2009/156/ΕΚ του Συμβουλίου (6), η οποία, με τη σειρά της, καταργήθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429.

(7)

Από την 21η Απριλίου 2021, ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και των κατ’ εξουσιοδότηση και εκτελεστικών πράξεών του, τα μέτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2008/698/ΕΚ έχουν καταστεί παρωχημένα. Οι απαιτήσεις υγείας των ζώων που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 και στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/692, καθώς και ο κατάλογος τρίτων χωρών και εδαφών, καθώς και ζωνών αυτών, στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/404, επαρκούν για τη διασφάλιση της ασφαλούς εισόδου ιπποειδών από τρίτες χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Νότιας Αφρικής.

(8)

Επομένως, η απόφαση 2008/698/ΕΚ θα πρέπει να καταργηθεί.

(9)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η απόφαση 2008/698/ΕΚ καταργείται.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βρυξέλλες, 22 Νοεμβρίου 2023.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/692 της Επιτροπής, της 30ής Ιανουαρίου 2020, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την είσοδο στην Ένωση και για τις μετακινήσεις και τους χειρισμούς, μετά την είσοδο, των φορτίων ορισμένων ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 379).

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/404 της Επιτροπής, της 24ης Μαρτίου 2021, για τον καθορισμό των καταλόγων των τρίτων χωρών, περιοχών ή τμημάτων από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση ζώων, ζωικού αναπαραγωγικού υλικού και προϊόντων ζωικής προέλευσης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 114 της 31.3.2021, σ. 1).

(4)  Απόφαση 2008/698/ΕΚ της Επιτροπής, της 8ης Αυγούστου 2008, για την προσωρινή αποδοχή και τις εισαγωγές στην Κοινότητα εγγεγραμμένων σε μητρώα ίππων από τη Νότια Αφρική (ΕΕ L 235 της 2.9.2008, σ. 16).

(5)  Οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιπποειδών προέλευσης τρίτων χωρών (ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 42).

(6)  Οδηγία 2009/156/ΕΚ του Συμβουλίου, της 30ής Νοεμβρίου 2009, σχετικά με τους όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιπποειδών προέλευσης τρίτων χωρών (ΕΕ L 192 της 23.7.2010, σ. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2609/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)