European flag

Tidende
Den Europæiske Unions

DA

Serie L


2023/2609

24.11.2023

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2023/2609

af 22. november 2023

om ophævelse af beslutning 2008/698/EF om midlertidig og anden indførsel af registrerede heste fra Sydafrika til Fællesskabet

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 230, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Ved forordning (EU) 2016/429 er der bl.a. fastsat dyresundhedsmæssige krav vedrørende indførsel til Unionen af sendinger af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, og Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage gennemførelsesretsakter om opstilling af lister over tredjelande og territorier, hvorfra det er tilladt at indføre bestemte arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter til Unionen, jf. nævnte forordnings artikel 230, stk. 1.

(2)

Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 (2) supplerer forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår de dyresundhedsmæssige krav vedrørende indførsel til Unionen af sendinger af visse arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter fra tredjelande eller territorier eller zoner eller kompartmenter deri. Ved delegeret forordning (EU) 2020/692 er der fastsat foranstaltninger for at garantere sikker indførsel til Unionen af dyr af hestefamilien fra tredjelande eller territorier eller zoner eller kompartmenter deri.

(3)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 (3) er der fastlagt lister over tredjelande eller territorier eller zoner eller kompartmenter deri, hvorfra det er tilladt at indføre de arter og kategorier af dyr, avlsmateriale og animalske produkter, der er omfattet af delegeret forordning (EU) 2020/692, til Unionen. Listerne og visse generelle regler vedrørende disse er indeholdt i nævnte gennemførelsesforordnings bilag I-XXII.

(4)

Bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 indeholder en liste over tredjelande og territorier og zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre sendinger af dyr af hestefamilien til Unionen.

(5)

Sydafrika er opført i bilag IV til gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 som tilhørende sundhedskategori F og regionaliseret som zone ZA-1, begrænset til storbyområdet Cape Town. Indførsel til Unionen af registrerede heste fra denne zone har været suspenderet siden den 3. maj 2011.

(6)

Kommissionens beslutning 2008/698/EF (4) blev vedtaget i henhold til artikel 13, stk. 2, artikel 14, 15 og 16, og artikel 19, litra i), i Rådets direktiv 90/426/EØF (5), og den fastsætter supplerende garantier i forbindelse med midlertidig og import af registrerede heste fra Sydafrika. Beslutning 2008/698/EF indeholder også bestemmelser om regionalisering af Sydafrika med angivelse af hovedstadsområdet Cape Town som et område, der er frit for afrikansk hestepest. Direktiv 90/426/EØF blev ophævet ved Rådets direktiv 2009/156/EF (6), som senere blev ophævet ved forordning (EU) 2016/429.

(7)

Siden den 21. april 2021, anvendelsesdatoen for forordning (EU) 2016/429 og de delegerede retsakter og gennemførelsesretsakter hertil, har foranstaltningerne i beslutning 2008/698/EF været forældede. De dyresundhedsmæssige krav i forordning (EU) 2016/429 og i delegeret forordning (EU) 2020/692 samt listen over tredjelande og territorier og zoner deri i gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 er tilstrækkelige til at garantere sikker indførsel til Unionen af dyr af hestefamilien fra tredjelande, herunder Sydafrika.

(8)

Beslutning 2008/698/EF bør derfor ophæves.

(9)

Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Beslutning 2008/698/EF ophæves.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 22. november 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1.

(2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/692 af 30. januar 2020 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler vedrørende indførsel til Unionen og flytning og håndtering efter indførsel af sendinger af visse dyr, visse typer avlsmateriale og visse animalske produkter (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 379).

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/404 af 24. marts 2021 om fastlæggelse af lister over tredjelande, territorier eller zoner deri, hvorfra det er tilladt at indføre dyr, avlsmateriale og animalske produkter til Unionen, jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 (EUT L 114 af 31.3.2021, s. 1).

(4)  Kommissionens beslutning 2008/698/EF af 8. august 2008 om midlertidig og anden indførsel af registrerede heste fra Sydafrika til Fællesskabet (EUT L 235 af 2.9.2008, s. 16).

(5)  Rådets direktiv 90/426/EØF af 26. juni 1990 om dyresundhedsmæssige betingelser for enhovede dyrs bevægelser og indførsel af enhovede dyr fra tredjelande (EFT L 224 af 18.8.1990, s. 42).

(6)  Rådets direktiv 2009/156/EF af 30. november 2009 om dyresundhedsmæssige betingelser for enhovede dyrs bevægelser og indførsel af enhovede dyr fra tredjelande (EUT L 192 af 23.7.2010, s. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2609/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)