V Bruseli21. 3. 2022

COM(2022) 116 final

PRÍLOHA

k

návrhu na rozhodnutie Rady

o pozícii, ktorá sa má prijať v mene Európskej únie v rámci prípravy na 19. zasadanie konferencie zmluvných strán Dohovoru o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín (COP19 CITES)


PRÍLOHA 2

Predloženie požiadavky EÚ na zmenu prílohy III k dohovoru CITES

Virginijus SINKEVIČIUS

komisár pre životné prostredie,

oceány a rybárstvo

V Bruseli

Ref. Ares (2022) save number

Vážená pani Ivonne Higuero

generálna tajomníčka

Dohovor o medzinárodnom obchode s ohrozenými
druhmi voľne žijúcich živočíchov
a rastlín (CITES)

Avenue de la Paix 8 – 14

1211 Ženeva 10

ŠVAJČIARSKO

Vážená pani Higuero,

v mene Európskej únie si Vám dovoľujem predložiť požiadavku podľa článku XVI ods. 1 dohovoru CITES na zaradenie tohto druhu do prílohy III k uvedenému dohovoru:

Caribena versicolor.

Ide o endemický druh, ktorý sa vyskytuje na ostrove Martinik (Francúzsko). K predloženej požiadavke je v súlade s článkom XVI ods. 4 uvedeného dohovoru pripojená kópia príslušného vnútroštátneho právneho predpisu uplatniteľného na ochranu tohto druhu.

V súlade s odsekom 3 rezolúcie konferencie zmluvných strán č. 9.25 (Rev. CoP18) by mal tento doplnok do prílohy III nadobudnúť platnosť v rovnaký deň ako zmeny príloh I a II prijaté na 19. zasadaní konferencie zmluvných strán dohovoru.

S úctou

Virginijus SINKEVIČIUS

Príloha:    Kópia francúzskeho dekrétu z 3. augusta 2017, ktorým sa stanovuje zoznam druhov triedy pavúkovce (Arachnidae), ktoré sa vyskytujú na území Martiniku a ktoré sú chránené na celom vnútroštátnom území, ako aj opatrenia na ich ochranu.