V Bruseli21. 3. 2022

COM(2022) 116 final

PRÍLOHA

k

návrhu na rozhodnutie Rady

o pozícii, ktorá sa má prijať v mene Európskej únie v rámci prípravy na 19. zasadanie konferencie zmluvných strán Dohovoru o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín (COP19 CITES)


PRÍLOHA 1

Zmeny príloh I a II k dohovoru CITES, ktoré má navrhnúť EÚ

Taxonomická skupina

Taxón (bežný názov)

Návrh

Plazy

Physignathus cocincinus 
(agama kočinčínska)

Zahrnúť do prílohy II.

Cuora galbinifrons 
(kuora žltookrajová)

Presun z prílohy II do prílohy I.

Obojživelníky

Laotriton laoensis 
(mlok pyskatý)

Zahrnúť do prílohy II. 

Nulová kvóta (kód pôvodu W) na komerčné účely.

Agalychnis lemur 
(rosnička Agalychnis lemur)

Zahrnúť do prílohy II. 

Nulová kvóta (kód pôvodu W) na komerčné účely.

Ryby

všetky druhy patriace do čeľade Sphyrnidae (žralok kladivohlavý) doteraz nezaradené do prílohy II

Zahrnúť do prílohy II.

Bezstavovce

Thelenota ananas, T. anax,
T. rubralineata 
(holotúrie)

Zahrnúť do prílohy II.

Stromy

Khaya spp.
(africký mahagón)
africké populácie

Zahrnúť do dodatku II s poznámkou č. 17.

Afzelia spp.
(afzélia druhu Afzelia quanzensis) 
africké populácie

Zahrnúť do dodatku II s poznámkou č. 17.

Dipteryx spp. 

Zahrnúť do dodatku II s poznámkou [č. 17].

Handroanthus spp. 
(drevina Pau d’arco, známa aj ako lapacho); Tabebuia spp. a Roseodendron spp.

Zahrnúť do dodatku II s poznámkou č. 17.

Pterocarpus spp. 
(santalovec) 
africké populácie

Zahrnúť do dodatku II [s poznámkou č. 17].

Iné zariadenia

Rhodiola spp.

Zahrnúť do dodatku II s poznámkou č. 2.