Bruxelles, 21.3.2022

COM(2022) 116 final

ALLEGATO

della

proposta di decisione del Consiglio

relativa alla posizione da adottare a nome dell'Unione europea in preparazione
della 19ª riunione della conferenza delle parti della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione

(CoP19 della CITES)


ALLEGATO 2

Presentazione da parte dell'UE di un emendamento dell'appendice III

della CITES

Virginijus Sinkevičius 

Commissario per l'Ambiente,

gli oceani e la pesca

Bruxelles,

Numero di riferimento Ares (2022)

Sig.ra Ivonne Higuero

Segretaria generale

Convenzione sul commercio internazionale delle specie
di flora e fauna selvatiche minacciate di estinzione (CITES)

Avenue de la Paix 8-14

1211 Geneva 10

SVIZZERA

Signora Segretaria generale,

a nome dell'Unione europea, mi pregio di presentare la domanda di inserimento della seguente specie nell'appendice III della CITES, a norma dell'articolo XVI, paragrafo 1, della convenzione.

Caribena versicolor

La specie è endemica dell'isola della Martinica (Francia). La presente domanda è corredata da una copia della pertinente legislazione nazionale applicabile alla sua protezione, in linea con l'articolo XVI, paragrafo 4.

Conformemente alla risoluzione Conf. 9.25 (Rev. CoP18), l'aggiunta all'appendice III dovrebbe entrare in vigore alla stessa data degli emendamenti delle appendici I e II adottati nella 19a riunione della conferenza delle parti della convenzione.

Voglia gradire, signora Segretaria generale, i sensi della mia più alta considerazione.

Virginijus Sinkevičius

Allegato:    Copia del decreto francese del 3 agosto 2017 che stabilisce l'elenco di Arachnidae presenti nel territorio della Martinica e protette in tutto il territorio nazionale e le relative modalità di protezione