Brüssel,21.3.2022

COM(2022) 116 final

LISA

järgmise dokumendi juurde:

Ettepanek: Nõukogu otsus

seisukoha kohta, mis võetakse Euroopa Liidu nimel ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusvahelise kauplemise konventsiooni (CITES) osaliste konverentsi 19. istungi eel


2. LISA

ELi esildis CITESi III lisa muutmiseks

Virginijus Sinkevičius 

Keskkonna, ookeanide

ja kalanduse volinik

Brüssel,

Ref. Ares (2022) save number

Pr Ivonne Higuero

Peasekretär

Ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega
rahvusvahelise kauplemise konventsioon (CITES)

Avenue de la Paix 8-14

1211 Geneva 10

ŠVEITS

Lugupeetud pr Higuero

Mul on au esitada Euroopa Liidu nimel vastavalt konventsiooni XVI artikli lõikele 1 CITESi III lisasse kandmiseks liik

Caribena versicolor.

Tegemist on Martinique’i saare (Prantsusmaa) endeemse liigiga. Vastavalt XVI artikli lõikele 4 on esildisele lisatud koopia selle liigi kaitseks kohaldatavast siseriiklikust õigusaktist.

Kooskõlas resolutsiooni Conf. 9.25 (Rev. CoP18) lõikega 3 peaks see III lisa uus kanne jõustuma konventsiooniosaliste konverentsi 19. istungil vastu võetud I ja II lisa muudatustega samal kuupäeval.

Lugupidamisega

Virginijus Sinkevičius

Lisa:    Koopia Prantsusmaa 3. augusti 2017. aasta dekreedist, millega kehtestatakse nende Martinique’i territooriumil esinevate ämblikulaadsete loetelu, mis on kaitstud kogu riigi territooriumil, ja nende kaitse kord