Briuselis, 2022 03 21

COM(2022) 116 final

PRIEDAS

prie

pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo

dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi rengiantis Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencijos šalių konferencijos 19-ajam susitikimui (CITES CoP 19)


2 PRIEDAS

ES pasiūlymas iš dalies pakeisti CITES III priedėlį

Virginijus SINKEVIČIUS 

Už aplinką, vandenynus ir žuvininkystę atsakingas Komisijos narys

 

Briuselis,

Ref. Ares (2022) numeris

P. Ivonne Higuero

Generalinė sekretorė

Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencija (CITES)

Avenue de la Paix 8-14

1211 Geneva 10

ŠVEICARIJA

Gerb. I. Higuero,

turiu garbę Europos Sąjungos vardu pagal Konvencijos XVI straipsnio 1 dalį pateikti pasiūlymą į CITES III priedėlį įtraukti

Caribena versicolor rūšį.

Tai endeminė Martinikos salos (Prancūzija) rūšis. Remiantis XVI straipsnio 4 dalimi, prie šio pasiūlymo pridedama atitinkamo nacionalinės teisės akto, taikomo jos apsaugai, kopija.

Pagal Rezoliucijos Conf. 9.25 (Rev. CoP18) 3 punktą, šis III priedėlio papildymas turėtų įsigalioti tą pačią dieną kaip ir 19-ajame Konvencijos šalių konferencijos susitikime priimti I ir II priedėlių pakeitimai.

Pagarbiai

Virginijus SINKEVIČIUS

Priedas.    2017 m. rugpjūčio 3 d. Prancūzijos nutarimo, kuriuo sudaromas visoje nacionalinėje teritorijoje saugomų Martinikos teritorijoje pasitaikančių voragyvių (Arachnidae) rūšių sąrašas ir jų apsaugos tvarka, kopija