|
Официален вестник |
BG Cерия C |
|
C/2025/6242 |
17.11.2025 |
Съобщение на Комисията, публикувано в съответствие с член 27, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1/2003 на Съвета по дело AT.40823 — Услуги по следпродажбена поддръжка на ERP на SAP
(C/2025/6242)
1. Увод
|
(1) |
Съгласно член 9 от Регламент (ЕО) № 1/2003 на Съвета от 16 декември 2002 г. относно изпълнението на правилата за конкуренция, предвидени в членове 81 и 82 от Договора (1), когато Комисията възнамерява да приеме решение, с което да изиска прекратяване на нарушение, а съответните предприятия предложат да поемат ангажименти, за да разсеят опасенията към тях, изразени от Комисията в нейната предварителна оценка, Комисията може чрез решение да превърне тези ангажименти в задължителни за предприятията. Такова решение може да бъде прието за определен срок и съдържа заключението, че повече не са налице основания за действие от страна на Комисията. Съгласно член 27, параграф 4 от същия регламент Комисията публикува кратко резюме на делото и основното съдържание на ангажиментите. Заинтересованите страни могат да представят мненията си в рамките на срока, определен от Комисията. |
2. Резюме на делото
|
(2) |
На 25 септември 2025 г. Комисията образува производство по смисъла на член 2, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 773/2004 от 7 април 2004 г. срещу SAP SE (SAP) и прие предварителна оценка по смисъла на член 9, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1/2003 („предварителна оценка“) във връзка с предполагаемо нарушение на член 102 от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС) и член 54 от Споразумението за ЕИП. Предполагаемото нарушение се отнася до следпродажбените услуги по поддръжка на софтуера на SAP за планиране на ресурсите на предприятията в помещенията им (Enterprise Resource Planning (ERP) в Европейското икономическо пространство (ЕИП). |
|
(3) |
В предварителната оценка се излагат опасенията на Комисията, че предприятието SAP може да е злоупотребило с господстващото си положение,
|
|
(4) |
Според предварителната оценка SAP доминира на пазара на ЕИП за следпродажбените услуги по поддръжка на софтуера на SAP за ERP в помещенията на клиентите. На този следпродажбен пазар SAP се конкурира с трети страни доставчици на услуги за поддръжка на софтуера за ERP на SAP в помещенията на клиентите. |
3. Основно съдържание на предложените ангажименти
|
(5) |
Въпреки че не е съгласно с предварителната оценка на Комисията, предприятието SAP е предложило ангажименти в съответствие с член 9 от Регламент (ЕО) № 1/2003, за да разсее опасенията на Комисията във връзка с конкуренцията. |
|
(6) |
Основните елементи на ангажиментите включват:
|
|
(7) |
Пълният текст на поетите ангажименти е публикуван на английски език на уебсайта на генерална дирекция „Конкуренция“ на адрес: https://ec.europa.eu/competition-policy/index_en. |
4. Покана за представяне на мнения
|
(8) |
След допитване до участниците на пазара Комисията възнамерява да приеме решение съгласно член 9, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1/2003, с което да обяви за задължителни ангажиментите, обобщени по-горе и публикувани на уебсайта на Генерална дирекция „Конкуренция“. |
|
(9) |
В съответствие с член 27, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1/2003 Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят своите мнения относно предложените ангажименти. Тези мнения трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от един месец след датата на публикуване на настоящото съобщение. Заинтересованите трети страни могат да изпратят също неповерителна версия на отговорите си, в която информацията, която според тях представлява търговска тайна или друга поверителна информация, следва да бъде заличена и заменена с неповерително резюме. |
|
(10) |
Отговорите и мненията следва да включват обосновка и да излагат факти от значение за делото. Ако установите проблем по отношение на някоя част от предложените ангажименти, моля, посочете възможно решение. |
|
(11) |
Мненията могат да бъдат изпращани на Комисията под референтен номер AT.40823 — Услуги по следпродажбена поддръжка на ERP на SAP по електронна поща (COMP-GREFFE-ANTITRUST@ec.europa.eu) или по пощата на следния адрес:
|
(1) OB L 1, 4.1.2003 г., стр. 1. Считано от 1 декември 2009 г. членове 81 и 82 от Договора за ЕО станаха съответно членове 101 и 102 от ДФЕС. Двете групи от разпоредби са по същество идентични. За целите на настоящото известие препращанията към членове 101 и 102 от ДФЕС следва да се разбират като препращания към членове 81 и 82 от Договора за ЕО, когато това е приложимо.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6242/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)