14.4.2012   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 104/2


VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 319/2012

z 13. apríla 2012,

ktorým sa k rybolovným kvótam na rok 2012 pridávajú určité množstvá zadržané v roku 2011 podľa článku 4 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 847/96

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 847/96 zo 6. mája 1996, ktorým sa zavádzajú dodatočné podmienky pre riadenie celkových prípustných úlovkov (TAC) a kvót presahujúce rok (1), a najmä na jeho článok 4 ods. 2,

keďže:

(1)

Podľa článku 4 ods. 2 nariadenia (ES) č. 847/96 môžu členský štáty pred 31. októbrom roku, v ktorom sa uplatňuje rybolovná kvóta, ktorá im bola pridelená, požiadať Komisiu o zadržanie maximálne 10 % z uvedenej kvóty s cieľom previesť ju do nasledujúceho roka. Komisia má zadržané množstvo pripočítať k príslušnej kvóte.

(2)

Nariadením Rady (EÚ) č. 1225/2010 z 13. decembra 2010, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti pre plavidlá EÚ na roky 2011 a 2012, pokiaľ ide o populácie rýb určitých hlbokomorských druhov (2), nariadením Rady (EÚ) č. 1124/2010 z 29. novembra 2010, ktorým sa na rok 2011 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb v Baltskom mori (3), nariadením Rady (EÚ) č. 1256/2010 zo 17. decembra 2010, ktorým sa ustanovujú rybolovné možnosti pre určité zásoby rýb v Čiernom mori na rok 2011 (4) a nariadením Rady (EÚ) č. 57/2011 z 18. januára 2011, ktorým sa na rok 2011 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné vo vodách EÚ a pre plavidlá EÚ v určitých vodách nepatriacich EÚ (5), sa stanovujú rybolovné kvóty pre určité zásoby na rok 2011 a spresňuje sa, na ktoré zásoby sa môžu vzťahovať opatrenia ustanovené v nariadení (ES) č. 847/96.

(3)

Nariadením (EÚ) č. 1225/2010, nariadením Rady (EÚ) č. 1256/2011 z 30. novembra 2011, ktorým sa na rok 2012 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb uplatniteľné v Baltskom mori a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 1124/2010 (6), nariadením Rady (EÚ) č. 5/2012 z 19. decembra 2011, ktorým sa na rok 2012 stanovujú rybolovné možnosti pre určité zásoby rýb a skupiny zásob rýb uplatniteľné v Čiernom mori (7), nariadením Rady (EÚ) č. 43/2012 zo 17. januára 2012, ktorým sa na rok 2012 stanovujú pre plavidlá EÚ rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb, ktoré nie sú predmetom medzinárodných rokovaní ani dohôd (8), a nariadením Rady (EÚ) č. 44/2012 zo 17. januára 2012, ktorým sa na rok 2012 stanovujú vo vodách EÚ a pre plavidlá EÚ v určitých vodách nepatriacich EÚ rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb, ktoré sú predmetom medzinárodných rokovaní alebo dohôd (9), sa stanovujú rybolovné kvóty pre určité zásoby na rok 2012.

(4)

Určité členské štáty pred 31. októbrom 2011 požiadali podľa článku 4 ods. 2 nariadenia (ES) č. 847/96, aby sa časť ich kvót na rok 2011 zadržala a previedla do nasledujúceho roka. V rozsahu obmedzení uvedených v danom nariadení by sa zadržané množstvá mali pripočítať ku kvóte na rok 2012.

(5)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre rybolov a akvakultúru,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Rybolovné kvóty stanovené na rok 2012 v nariadeniach (EÚ) č. 1225/2010, (EÚ) č. 1256/2011, (EÚ) č. 5/2012, (EÚ) č. 43/2012 a (EÚ) č. 44/2012 sa zvyšujú v súlade s prílohou.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 13. apríla 2012

Za Komisiu

predseda

José Manuel BARROSO


(1)   Ú. v. ES L 115, 9.5.1996, s. 3.

(2)   Ú. v. EÚ L 336, 21.12.2010, s. 1.

(3)   Ú. v. EÚ L 318, 4.12.2010, s. 1.

(4)   Ú. v. EÚ L 343, 29.12.2010, s. 2.

(5)   Ú. v. EÚ L 24, 27.1.2011, s. 1.

(6)   Ú. v. EÚ L 320, 3.12.2011, s. 3.

(7)   Ú. v. EÚ L 3, 6.1.2012, s. 1.

(8)   Ú. v. EÚ L 25, 27.1.2012, s. 1.

(9)   Ú. v. EÚ L 25, 27.1.2012, s. 55.


PRÍLOHA

Krajina

Kód zásoby

Druh

Názov zóny

Konečná kvóta 2011 (1)

Rozdiel

Úlovky 2011

Výlov za osobitných podmienok 2011

% konečnej kvóty

Prevedené množstvo

BEL

ANF/07.

čertovité

VII

2 961

0

890,8

2,5

30,2

296

BEL

ANF/2AC4-C

čertovité

vody EÚ IIa a IV

341

0

72,9

0

21,4

34

BEL

ANF/8ABDE.

čertovité

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

50

2,5

23,2

0

41,4

5

BEL

COD/07A.

treska škvrnitá

VIIa

38

0

32,1

0

84,5

4

BEL

COD/07D.

treska škvrnitá

VIId

84

0

44,8

0

53,3

8

BEL

COD/7XAD34

treska škvrnitá

VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34.1.1

203

0

114,7

0

56,5

20

BEL

HAD/07A.

treska jednoškvrnná

VIIa

36

0

15

0

41,7

4

BEL

HAD/2AC4.

treska jednoškvrnná

IV; vody EÚ IIa

158

0

83,5

0

52,8

16

BEL

HAD/6B1214

treska jednoškvrnná

vody EÚ a medzinárodné vody VIb, XII a XIV

9

0

0

0

0,0

1

BEL

HAD/7X7A34

treska jednoškvrnná

VIIb-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34.1.1

216

0

203,2

0

94,1

13

BEL

HKE/2AC4-C

merlúza európska

vody EÚ IIa a IV

39

0

33,3

0

85,4

4

BEL

HKE/571214

merlúza európska

VI a VII; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

13

0

10,2

0,1

79,2

1

BEL

HKE/8ABDE.

merlúza európska

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

10

0,1

0,6

0

5,0

1

BEL

LEZ/07.

kalkany rodu Lepidorhombus

VII

494

0

308,9

0

62,5

49

BEL

LEZ/2AC4-C

kalkany rodu Lepidorhombus

vody EÚ IIa a IV

8

0

1

0

12,5

1

BEL

LIN/04-C.

mieň veľký

vody EÚ IV

23

0

15,4

0

67,0

2

BEL

LIN/6X14.

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

48

0

38,6

0

79,8

5

BEL

NEP/07.

homár štíhly

VII

16

0

7,1

0

44,4

2

BEL

NEP/2AC4-C

homár štíhly

vody EÚ IIa a IV

1 207

0

365,8

0

30,3

121

BEL

NEP/8ABDE.

homár štíhly

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

6

0

0,3

0

5,0

1

BEL

PLE/07A.

platesa veľká

VIIa

380

0

284,6

0

74,9

38

BEL

PLE/7FG.

platesa veľká

VIIf a VIIg

214

0

210,1

0

98,2

4

BEL

PLE/7HJK.

platesa veľká

VIIh, VIIj a VIIk

13

0

2,1

0

16,2

1

BEL

SOL/07A.

solea európska

VIIa

299

0

229,8

0

77,0

30

BEL

SOL/07D.

solea európska

VIId

1 472

0

1 072,6

0

72,9

147

BEL

SOL/07E

solea európska

VIIe

21

0

17

0

80,0

2

BEL

SOL/24-C

solea európska

vody EÚ II a IV

1 515

0

844

0

55,7

152

BEL

SOL/7FG

solea európska

VIIf a VIIg

844

0

759,7

0

90,0

84

BEL

SOL/7HJK

solea európska

VIIh, VIIj a VIIk

35

0

7,6

0

21,7

4

BEL

SOL/8AB

solea európska

VIIIa a VIIIb

389

0

30,9

0

7,9

39

BEL

SRX/2AC4-C

rajotvaré

vody EÚ IIa a IV

227

0

190,5

0

83,8

23

BEL

SRX/67AKXD

rajotvaré

vody EÚ VIa, VIb, VIIa-c a VIIe-k

1 348

0

1 217,3

51

94,1

80

BEL

SRX/89-C

rajotvaré

vody EÚ VIII a IX

10

0

0

0

0,0

1

DNK

ANF/2AC4-C

čertovité

vody EÚ IIa a IV

752

0

239,4

0

31,8

75

DNK

ARU/3/4

striebristka severná

vody EÚ III a IV

1 040

0

0

0

0,0

104

DNK

BLI/03-

mieň modrý

vody EÚ a medzinárodné vody III

5

0

0,4

0

8,0

1

DNK

COD/03AS

treska škvrnitá

Kattegat

145

0

96,3

0

66,4

15

DNK

COD/3DX32

treska škvrnitá

vody EÚ subdivízií 25-32

12 964

0

10 154

0

78,3

1 296

DNK

HAD/2AC4

treska jednoškvrnná

IV; vody EÚ IIa

1 066

0

696,4

0

65,3

107

DNK

HKE/2AC4-C

merlúza európska

vody EÚ IIa a IV

1 086

0

537,3

0

49,5

109

DNK

HKE/3A/BCD

merlúza európska

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

1 698

0

407,6

0

24,0

170

DNK

JAX/2A-14

stavridy

vody EÚ IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

7 436

0

3 111,6

0

41,8

744

DNK

LEZ/2AC4-C

kalkany rodu Lepidorhombus

vody EÚ IIa a IV

20

0

9,4

0

47,0

2

DNK

LIN/04-C

mieň veľký

vody EÚ IV

165

0

54,1

0

32,8

17

DNK

LIN/1/2

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody I a II

9

0

0

0

0,0

1

DNK

LIN/3A/BCD

mieň veľký

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

69

0

66,5

0

96,4

3

DNK

LIN/6X14

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

6

0

0

0

0,0

1

DNK

MAC/2A34

makrela atlantická

IIIa a IV; vody EÚ IIa, IIIb, IIIc a IIId

19 626

197,3

19 544

197,3

99,6

82

DNK

MAC/2CX14-

makrela atlantická

VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody IIa, XII a XIV

3 438

0

2 839,1

0

82,6

344

DNK

NEP/2AC4-C

homár štíhly

vody EÚ IIa a IV

1 371

0

491

0

35,8

137

DNK

NEP/3A/BCD

homár štíhly

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

3 790

0

2 946,3

0

77,7

379

DNK

PRA/2AC4-C

kreveta boreálna

vody EÚ IIa a IV

3 027

0

0,9

0

0,0

303

DNK

SAN/2A3A4

piesočnicovité

vody EÚ IIa, IIIa a IV

300 970

 

280 578

0

93,2

20 392

DNK

SOL/24-C

solea európska

vody EÚ II a IV

655

0

283

0

43,2

66

DNK

SOL/3A/BCD

solea európska

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

770

0

408,3

0

53,0

77

DNK

SRX/03A-C

rajotvaré

vody EÚ IIIa

50

0

31,2

0

62,4

5

DNK

SRX/2AC4-C

rajotvaré

vody EÚ IIa a IV

6

0

1,1

0

18,3

1

DNK

USK/04-C

mieň lemovaný

vody EÚ IV

59

0

0,7

0

1,2

6

DNK

USK/3A/BCD

mieň lemovaný

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

13

0

0,4

0

3,1

1

DNK

WHB/1X14

treska belasá

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII a XIV

824

0

135,5

0

16,4

82

DEU

ANF/07

čertovité

VII

370

0

171,3

0

46,3

37

DEU

ANF/2AC4-C

čertovité

vody EÚ IIa a IV

367

0

123,7

0

33,7

37

DEU

ANF/56-14

čertovité

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

149

0

148,2

0

99,5

1

DEU

ARU/1/2

striebristka severná

vody EÚ a medzinárodné vody I a II

28

0

0

0

0,0

3

DEU

ARU/3/4

striebristka severná

vody EÚ III a IV

11

0

0

0

0,0

1

DEU

ARU/567

striebristka severná

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

357

0

0

0

0,0

36

DEU

COD/3DX32

treska škvrnitá

vody EÚ subdivízií 25-32

3 550

0

2 996,1

0

84,4

355

DEU

HAD/2AC4

treska jednoškvrnná

IV; vody EÚ IIa

744

0

582,5

0

78,3

74

DEU

HAD/6B1214

treska jednoškvrnná

vody EÚ a medzinárodné vody VIb, XII a XIV

12

0

0

0

0,0

1

DEU

HER/1/2-

sleď atlantický

vody EÚ, nórske a medzinárodné vody I a II

13 797

0

11 524,4

0

83,5

1 380

DEU

HKE/2AC4-C

merlúza európska

vody EÚ IIa a IV

120

0

90,199

0

75,2

12

DEU

JAX/2A-14

stavridy

vody EÚ IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

23 599

0

19 152

0

81,2

2 360

DEU

LEZ/2AC4-C

kalkany rodu Lepidorhombus

vody EÚ IIa a IV

5

0

1,9

0

38,0

1

DEU

LIN/04-C

mieň veľký

vody EÚ IV

105

0

43,3

0

41,2

11

DEU

LIN/1/2

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody I a II

9

0

0,2

0

2,2

1

DEU

LIN/6X14

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

81

0

11,4

0

14,0

8

DEU

MAC/2A34

makrela atlantická

IIIa a IV; vody EÚ IIa, IIIb, IIIc a IIId

789

4 549,2

5 294

0,5

94,5

44

DEU

NEP/2AC4-C

homár štíhly

vody EÚ IIa a IV

594

0

535

0

90,1

59

DEU

NEP/3A/BCD

homár štíhly

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

21

0

17

0

81,0

2

DEU

POK/56-14

treska tmavá

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

35

0

0

0

0,0

4

DEU

SAN/2A3A4

piesočnicovité

vody EÚ IIa, IIIa a IV

11 955

0

9 805,9

0

82,0

1 195

DEU

SOL/24-C

solea európska

vody EÚ II a IV

794

0

323,3

0

40,7

79

DEU

SOL/3A/BCD

solea európska

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

44

0

30,5

0

69,3

4

DEU

SRX/2AC4-C

rajotvaré

vody EÚ IIa a IV

19

0

2

0

10,5

2

DEU

SRX/67AKXD

rajotvaré

vody EÚ VIa, VIb, VIIa-c a VIIe-k

16

0

1,6

0

10,0

2

DEU

USK/04-C

mieň lemovaný

vody EÚ IV

18

0

0,6

0

3,3

2

DEU

USK/1214EI

mieň lemovaný

vody EÚ a medzinárodné vody I, II a XIV

7

0

0

0

0,0

1

DEU

USK/3A/BCD

mieň lemovaný

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

7

0

0

0

0,0

1

DEU

WHB/1X14

treska belasá

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII a XIV

269

0

236,3

21,8

95,9

11

EST

COD/3DX32

treska škvrnitá

vody EÚ subdivízií 25-32

1 205

0

1 175,8

0

97,6

29

EST

HER/03D RG

sleď atlantický

subdivízia 28 1

15 854

0

14 721

0

92,9

1 133

IRL

ALF/3X14-

beryxy

vody EÚ a medzinárodné vody III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

10

0

0

0

0,0

1

IRL

ANF/07

čertovité

VII

3 372

0

3 194,9

0

94,7

177

IRL

ANF/56-14

čertovité

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

626

0

596,2

0

95,2

30

IRL

ARU/3/4

striebristka severná

vody EÚ III a IV

8

0

0

0

0,0

1

IRL

ARU/567

striebristka severná

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

331

0

0

0

0,0

33

IRL

BSF/56712-

stuhochvost čierny

vody EÚ a medzinárodné vody V,VI, VII a XII

5

0

0

0

0,0

1

IRL

COD/07A

treska škvrnitá

VIIa

341

0

303

0

88,9

34

IRL

COD/5BE6A

treska škvrnitá

VIa; vody EÚ a medzinárodné vody Vb východne od 12° 00′ z d

44

0

41,4

0

94,1

3

IRL

COD/7XAD34

treska škvrnitá

VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

911

0

898,3

0

98,6

13

IRL

GFB/567-

mieňovec európsky

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

267

0

5,8

0

2,2

27

IRL

HAD/07A

treska jednoškvrnná

VIIa

555

0

434,3

0

78,3

56

IRL

HAD/5BC6A

treska jednoškvrnná

vody EÚ a medzinárodné vody Vb a VIa

403

0

291,9

0

72,4

40

IRL

HAD/6B1214

treska jednoškvrnná

vody EÚ a medzinárodné vody VIb, XII a XIV

339

0

123,4

0

36,4

34

IRL

HAD/7X7A34

treska jednoškvrnná

VIIb-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

3 329

0

3 320

0

99,7

9

IRL

HER/1/2-

sleď atlantický

vody EÚ, nórske a medzinárodné vody I a II

6 207

0

6 074

0

97,8

133

IRL

HER/5B6ANB

sleď atlantický

vody EÚ a medzinárodné vody Vb, VIb a VIaN

3 188

0

2 569

0

80,6

319

IRL

HER/6AS7BC

sleď atlantický

VIIb, VIIc; VIaS

5 301

0

4 021

0

75,9

530

IRL

HER/7G-K

sleď atlantický

VIIg, VIIh, VIIj a VIIk

12 115

0

11 854

0

97,8

261

IRL

HKE/571214

merlúza európska

VI a VII; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

1 937

1 893

0

97,7

44

1 893

IRL

JAX/2A-14

stavridy

vody EÚ IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

42 615

38 009

0

89,2

4 261

38 009

IRL

LEZ/07

kalkany rodu Lepidorhombus

VII

2 988

2 232

0

74,7

299

2 232

IRL

LEZ/56-14

kalkany rodu Lepidorhombus

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

439

0

299,2

0

68,2

44

IRL

LIN/6X14

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

729

0

664

0

91,1

65

IRL

MAC/2CX14-

makrela atlantická

VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody IIa, XII a XIV

64 495

0

63 434

17 527

98,4

1 061

IRL

NEP/07

homár štíhly

VII

8 900

648

7 641

648

85,9

890

IRL

NEP/5BC6

homár štíhly

vody EÚ a medzinárodné vody Vb

210

0

35,7

0

17,0

21

IRL

PLE/07A

platesa veľká

VIIa

846

0

118,4

0

14,0

85

IRL

PLE/7FG

platesa veľká

VIIf a VIIg

74

0

67,7

0

91,5

6

IRL

PLE/7HJK

platesa veľká

VIIh, VIIj a VIIk

88

0

71,8

0

81,6

9

IRL

POK/56-14

treska tmavá

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

429

0

386,4

0

90,1

43

IRL

RNG/5B67-

dlhochvost tuponosý

vody EÚ a medzinárodné vody Vb, VI a VII

215

0

0

0

0,0

22

IRL

RNG/8X14-

dlhochvost tuponosý

vody EÚ a medzinárodné vody VIII, IX, X, XII a XIV

7

0

0

0

0,0

1

IRL

SOL/07A

solea európska

VIIa

65

0

48,6

0

75,3

6

IRL

SOL/7FG

solea európska

VIIf a VIIg

44

0

29,9

0

68,0

4

IRL

SOL/7HJK

solea európska

VIIh, VIIj a VIIk

190

0

64,4

0

33,9

19

IRL

SRX/67AKXD

rajotvaré

vody EÚ VIa, VIb, VIIa-c a VIIe-k

1 305

0

1 179

0

90,3

126

IRL

USK/567EI

mieň lemovaný

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

8

0

6,4

0

80,0

1

IRL

WHB/1X14

treska belasá

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII a XIV

1 361

0

1 197,8

0

88,0

136

IRL

WHG/07A

treska merlang

VIIa

105

0

95,4

0

90,9

10

IRL

WHG/56-14

treska merlang

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

169

0

151,2

0

89,5

17

IRL

WHG/7X7A-C

treska merlang

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj a VIIk

5 166

0

4 750

0

91,9

416

ESP

ANE/08

sardela európska

VIII

23 660

0

10 245

0

43,3

2 366

ESP

ANF/07

čertovité

VII

2 961

0

2 217,4

0

74,9

296

ESP

ANF/56-14

čertovité

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

260

0

167,3

0

64,3

26

ESP

ANF/8ABDE

čertovité

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

1 416

0

824,5

0

58,2

142

ESP

BLI/12INT-

mieň modrý

medzinárodné vody XII

778

0

310,5

0

39,9

78

ESP

HAD/7X7A34

treska jednoškvrnná

VIIb-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

156

0

93,3

0

59,8

16

ESP

HKE/571214

merlúza európska

VI a VII; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

12 061

920

11 248

5,5

85,7

1 206

ESP

HKE/8ABDE

merlúza európska

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

8 044

5,5

6 294,2

920

89,6

804

ESP

HKE/8C3411

merlúza európska

VIIIc, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

6 906

0

6 463,8

0

93,6

442

ESP

LEZ/07

kalkany rodu Lepidorhombus

VII

5 490

0

3 439,3

0

62,6

549

ESP

LEZ/56-14

kalkany rodu Lepidorhombus

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

385

0

244,5

0

63,5

39

ESP

LEZ/8ABDE

kalkany rodu Lepidorhombus

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

587

0

408,1

0

69,5

59

ESP

LIN/6X14

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

2 459

0

1 493,5

0

60,7

246

ESP

MAC/8C3411

makrela atlantická

VIIIc, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

25 109

0

18 101

1 253,2

77,1

2 511

ESP

NEP/07

homár štíhly

VII

1 440

109,1

317,3

109,1

29,6

144

ESP

NEP/08C

homár štíhly

VIIIc

76

0

50,9

0

67,0

8

ESP

NEP/5BC6

homár štíhly

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb

32

0

0,1

0

0,3

3

ESP

NEP/8ABDE

homár štíhly

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

32

0

0,3

0

0,9

3

ESP

RNG/8X14-

dlhochvost tuponosý

vody EÚ a medzinárodné vody VIII, IX, X, XII a XIV

4 767

0

4 565,5

196,9

99,9

5

ESP

SBR/09-

pagel bledý

vody EÚ a medzinárodné vody IX

714

0

51,7

62,3

16,0

71

ESP

SRX/67AKXD

rajotvaré

vody EÚ VIa, VIb, VIIa-c a VIIe-k

1 387

0

412,7

0

29,8

139

ESP

SRX/89-C

rajotvaré

vody EÚ VIII a IX

1 397

0

1 195,1

0

85,5

140

ESP

WHB/1X14

treska belasá

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII a XIV

156

0

155,2

0

99,5

1

ESP

WHG/7X7A-C

treska merlang

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj a VIIk

15

0

6,8

0

45,3

2

FRA

ALF/3X14-

beryxy

vody EÚ a medzinárodné vody III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

18

0

10

0

55,6

2

FRA

ANE/08

sardela európska

VIII

3 220

0

2 786

0

86,5

322

FRA

ANF/07

čertovité

VII

19 237

0

9 973

0

51,8

1 924

FRA

ANF/2AC4-C

čertovité

vody EÚ IIa a IV

64

0

16,7

0

26,0

6

FRA

ANF/56-14

čertovité

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

2 350

0

1 873,7

0

79,7

235

FRA

ANF/8ABDE

čertovité

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

8 182

0

4 927,6

0

60,2

818

FRA

ANF/8C3411

čertovité

VIIIc, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

20

0

13,1

0

65,5

2

FRA

ARU/1/2

striebristka severná

vody EÚ a medzinárodné vody I a II

9

0

0

0

0,0

1

FRA

ARU/3/4

striebristka severná

vody EÚ III a IV

8

0

0,2

0

2,5

1

FRA

ARU/567

striebristka severná

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

8

0

0

0

0,0

1

FRA

BLI/12INT-

mieň modrý

medzinárodné vody XII

19

0

0

0

0,0

2

FRA

BLI/24-

mieň modrý

vody EÚ a medzinárodné vody II a IV

24

0

10,2

0

43,4

2

FRA

BLI/5B67-

mieň modrý

vody EÚ a medzinárodné vody Vb, VI a VII

1 845

0

1 656,5

0

89,8

184

FRA

BSF/1234-

stuhochvost čierny

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III a IV

5

0

0,6

0

12,0

1

FRA

BSF/56712-

stuhochvost čierny

vody EÚ a medzinárodné vody V,VI, VII a XII

2 329

0

2 252,2

0

96,7

76

FRA

BSF/8910-

stuhochvost čierny

vody EÚ a medzinárodné vody VIII, IX a X

29

0

18,3

0

63,1

3

FRA

COD/07A

treska škvrnitá

VIIa

15

0

3,3

0

22,0

2

FRA

COD/07D

treska škvrnitá

VIId

1 485

0

1 109,5

0

74,7

149

FRA

COD/5BE6A

treska škvrnitá

VIa; vody EÚ a medzinárodné vody Vb východne od 12° 00′ z d

39

0

38,4

0

98,5

1

FRA

COD/7XAD34

treska škvrnitá

VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

4 086

0

3 761,6

0

92,1

324

FRA

GFB/1012-

mieňovec európsky

vody EÚ a medzinárodné vody X a XII

10

0

0

0

0,0

1

FRA

GFB/1234-

mieňovec európsky

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III a IV

10

0

1,3

0

13,0

1

FRA

GFB/567-

mieňovec európsky

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

642

0

440,6

0

68,6

64

FRA

GHL/2A-C46

halibut tmavý

vody EÚ IIa a IV; vody EÚ a medzinárodné vody Vb a VI

106

0

74

0

69,9

11

FRA

HAD/07A

treska jednoškvrnná

VIIa

82

0

9,3

0

11,3

8

FRA

HAD/2AC4

treska jednoškvrnná

IV; vody EÚ IIa

423

0

268,7

0

63,5

42

FRA

HAD/5BC6A

treska jednoškvrnná

vody EÚ a medzinárodné vody Vb a VIa

114

0

77,3

0

67,8

11

FRA

HAD/6B1214

treska jednoškvrnná

vody EÚ a medzinárodné vody VIb, XII a XIV

472

0

6,4

0

1,4

47

FRA

HAD/7X7A34

treska jednoškvrnná

VIIb-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

9 091

0

8 454,8

0

93,0

636

FRA

HER/7G-K

sleď atlantický

VIIg, VIIh, VIIj a VIIk

819

0

243,7

0

29,8

82

FRA

HKE/2AC4-C

merlúza európska

vody EÚ IIa a IV

760

0

628,3

0

82,7

76

FRA

HKE/571214

merlúza európska

VI a VII; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

12 768

377,6

11 465

20,4

87,0

1 277

FRA

HKE/8ABDE

merlúza európska

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

14 794

20,4

12 646

377,6

87,9

1 479

FRA

HKE/8C3411

merlúza európska

VIIIc, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

714

0

197

0

27,6

71

FRA

JAX/08C

stavridy

VIIIc

434

0

93,9

0

21,6

43

FRA

JAX/2A-14

stavridy

vody EÚ IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

14 539

0

10 308

0

70,9

1 454

FRA

LEZ/07

kalkany rodu Lepidorhombus

VII

6 655

0

2 253,1

0

33,9

666

FRA

LEZ/2AC4-C

kalkany rodu Lepidorhombus

vody EÚ IIa a IV

20

0

9

0

45,0

2

FRA

LEZ/56-14

kalkany rodu Lepidorhombus

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

1 451

0

151,3

0

10,4

145

FRA

LEZ/8ABDE

kalkany rodu Lepidorhombus

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

1 207

0

819

0

67,9

121

FRA

LEZ/8C3411

kalkany rodu Lepidorhombus

VIIIc, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

51

0

5

0

9,8

5

FRA

LIN/04-C

mieň veľký

vody EÚ IV

169

0

116,4

0

68,9

17

FRA

LIN/1/2

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody I a II

9

0

2,6

0

28,9

1

FRA

LIN/6X14

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

2 555

0

1 876,5

0

73,5

255

FRA

MAC/2A34

makrela atlantická

IIIa a IV; vody EÚ IIa, IIIb, IIIc a IIId

1 829

1 000

2 682,3

0

92,0

147

FRA

MAC/2CX14-

makrela atlantická

VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody IIa, XII a XIV

16 277

0

15 162

1 000

99,3

115

FRA

MAC/8C3411

makrela atlantická

VIIIc, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

1 203

0

1 195,2

0

99,4

8

FRA

NEP/07

homár štíhly

VII

5 753

7,5

669,4

7,5

11,8

575

FRA

NEP/08C

homár štíhly

VIIIc

27

0

3,5

0

13,0

3

FRA

NEP/2AC4-C

homár štíhly

vody EÚ IIa a IV

40

0

0,3

0

0,8

4

FRA

NEP/5BC6

homár štíhly

vody EÚ a medzinárodné vody Vb

126

0

0,1

0

0,1

13

FRA

NEP/8ABDE

homár štíhly

VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe

4 297

0

3 509

0

81,7

430

FRA

PLE/07A

platesa veľká

VIIa

20

0

0,3

0

1,5

2

FRA

PLE/7DE

platesa veľká

VIId a VIIe

2 189

0

2 169,1

0

99,1

20

FRA

PLE/7FG

platesa veľká

VIIf a VIIg

107

0

97,7

0

91,3

9

FRA

PLE/7HJK

platesa veľká

VIIh, VIIj a VIIk

59

0

52,8

0

89,5

6

FRA

POK/56-14

treska tmavá

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

4 953

0

2 378,3

0

48,0

495

FRA

RNG/124-

dlhochvost tuponosý

vody EÚ a medzinárodné vody I, II a IV

10

0

0,2

0

2,0

1

FRA

RNG/5B67-

dlhochvost tuponosý

vody EÚ a medzinárodné vody Vb, VI a VII

2 686

0

1 303,8

0

48,5

269

FRA

RNG/8X14-

dlhochvost tuponosý

vody EÚ a medzinárodné vody VIII, IX, X, XII a XIV

170

0

5,7

0

3,4

17

FRA

SBR/678-

pagel bledý

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII a VIII

98

0

32,9

0

33,6

10

FRA

SOL/07D

solea európska

VIId

2 809

0

2 344,9

0

83,5

281

FRA

SOL/24-C

solea európska

vody EÚ II a IV

770

0

536

0

69,6

77

FRA

SOL/7FG

solea európska

VIIf a VIIg

92

0

50,1

0

54,5

9

FRA

SOL/7HJK

solea európska

VIIh, VIIj a VIIk

74

0

72,1

0

97,4

2

FRA

SOL/8AB

solea európska

VIIIa a VIIIb

4 381

0

4 196,7

0

95,8

184

FRA

SRX/07D

rajotvaré

VIId

737

0

633,4

0

85,9

74

FRA

SRX/2AC4-C

rajotvaré

vody EÚ IIa a IV

67

0

50,8

0

75,8

7

FRA

SRX/67AKXD

rajotvaré

vody EÚ VIa, VIb, VIIa-c a VIIe-k

5 325

0

4 021,5

0

75,5

533

FRA

SRX/89-C

rajotvaré

vody EÚ VIII a IX

2 179

0

1 308,3

0

60,0

218

FRA

USK/04-C

mieň lemovaný

vody EÚ IV

41

0

18,6

0

45,4

4

FRA

USK/1214EI

mieň lemovaný

vody EÚ a medzinárodné vody I, II a XIV

7

0

2,5

0

35,7

1

FRA

USK/567EI

mieň lemovaný

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

213

0

205

0

96,2

8

FRA

WHB/1X14

treska belasá

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII a XIV

4 739

0

4 261,3

0

89,9

474

FRA

WHG/07A

treska merlang

VIIa

5

0

3,1

0

62,0

1

FRA

WHG/56-14

treska merlang

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

44

0

7,5

0

17,0

4

FRA

WHG/7X7A-C

treska merlang

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj a VIIk

10 512

0

8 814,2

0

83,8

1 051

LVA

COD/3DX32

treska škvrnitá

vody EÚ subdivízií 25-32

6 279

0

4 877,9

0

77,7

628

LVA

HER 03D RG

sleď atlantický

subdivízia 28 1

20 546

0

20 307,5

0

98,8

239

LTU

COD/3DX32

treska škvrnitá

vody EÚ subdivízií 25-32

3 758

0

3 051,4

0

81,2

376

NLD

ANF/2AC4-C

čertovité

vody EÚ IIa a IV

258

0

43,8

0

17,0

26

NLD

ARU/1/2

striebristka severná

vody EÚ a medzinárodné vody I a II

22

0

0

0

0,0

2

NLD

ARU/3/4

striebristka severná

vody EÚ III a IV

49

0

0

0

0,0

5

NLD

ARU/567

striebristka severná

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

3 733

0

3 049,9

0

81,7

373

NLD

COD/07D

treska škvrnitá

VIId

68

0

22,8

0

33,7

7

NLD

COD/7XAD34

treska škvrnitá

VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

6

0

3,3

0

55,0

1

NLD

HAD/2AC4

treska jednoškvrnná

IV; vody EÚ IIa

130

0

72,5

0

55,8

13

NLD

HAD/7X7A34

treska jednoškvrnná

VIIb-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

36

0

14,3

0

39,7

4

NLD

HER/1/2-

sleď atlantický

vody EÚ, nórske a medzinárodné vody I a II

8 477

0

8 057

0

95

420

NLD

HER/5B6ANB

sleď atlantický

vody EÚ a medzinárodné vody Vb, VIb a VIaN

2 510

0

2 276,5

0

90,7

234

NLD

HER/6AS7BC

sleď atlantický

VIIb, VIIc; VIaS

21

0

0,2

0

1,0

2

NLD

HER/7G-K

sleď atlantický

VIIg, VIIh, VIIj a VIIk

981

0

941,6

0

96,0

39

NLD

HKE/2AC4-C

merlúza európska

vody EÚ IIa a IV

96

0

95,3

0

99,3

1

NLD

HKE/571214

merlúza európska

VI a VII; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

403

2,5

377,4

0

93,0

28

NLD

JAX/2A-14

stavridy

vody EÚ IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

64 016

0

57 618

0

90,0

6 398

NLD

LEZ/2AC4-C

kalkany rodu Lepidorhombus

vody EÚ IIa a IV

24

0

15,9

0

66,3

2

NLD

LIN/04-C

mieň veľký

vody EÚ IV

6

0

0,6

0

10,0

1

NLD

LIN/6X14

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

9

0

0,7

0

7,8

1

NLD

MAC/2A34

makrela atlantická

IIIa a IV; vody EÚ IIa, IIIb, IIIc a IIId

1 498

8 278,7

9 388,3

278,7

92,6

110

NLD

MAC/2CX14-

makrela atlantická

VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody IIa, XII a XIV

27 524

6,9

19 448,4

8 000

99,7

83

NLD

MAC/8C3411

makrela atlantická

VIIIc, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

106

0

0

6,9

6,5

11

NLD

NEP/2AC4-C

homár štíhly

vody EÚ IIa a IV

1 103

0

990,2

0

89,8

110

NLD

PLE/07A

platesa veľká

VIIa

14

0

0

0

0,0

1

NLD

PRA/2AC4-C

kreveta boreálna

vody EÚ IIa a IV

28

0

0

0

0,0

3

NLD

SOL/24-C

solea európska

vody EÚ II a IV

10 770

0

8 092,3

0

75,1

1 077

NLD

SOL/3A/BCD

solea európska

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

46

0

0

0

0,0

5

NLD

SOL/7HJK

solea európska

VIIh, VIIj a VIIk

51

0

0

0

0,0

5

NLD

SRX/07D

rajotvaré

VIId

11

0

4,1

0

37,3

1

NLD

SRX/2AC4-C

rajotvaré

vody EÚ IIa a IV

242

0

3,1

0

1,3

24

NLD

SRX/67AKXD

rajotvaré

vody EÚ VIa, VIb, VIIa-c a VIIe-k

5

0

0,4

0

8,0

1

NLD

WHB/1X14

treska belasá

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII a XIV

4 723

0

4 178,1

46

89,4

472

NLD

WHG/7X7A-C

treska merlang

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj a VIIk

773

0

216,7

0

28,0

77

POL

COD/3DX32

treska škvrnitá

vody EÚ subdivízií 25-32

13 944

0

11 368

0

81,5

1 394

PRT

BSF/C3412-

stuhochvost čierny

vody EÚ a medzinárodné vody CECAF 34 1 2

4 542

0

1 940,8

0

42,7

454

PRT

GFB/1012-

mieňovec európsky

vody EÚ a medzinárodné vody X a XII

40

0

11,3

0

28,3

4

PRT

HKE/8C3411

merlúza európska

VIIIc, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

3 472

0

2 235,6

0

64,4

347

PRT

JAX/08C

stavridy

VIIIc

873

0

740,2

0

84,8

87

PRT

JAX/09

stavridy

IX

24 274

0

13 464

0

55,5

2 427

PRT

MAC/8C3411

makrela atlantická

VIIIc, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

4 746

0

2 880,1

0

60,7

475

PRT

NEP/9/3411

homár štíhly

IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

202

0

126,8

0

62,8

20

PRT

SBR/09-

pagel bledý

vody EÚ a medzinárodné vody IX

155

0

103,6

0

66,8

16

PRT

SBR/10-

pagel bledý

vody EÚ a medzinárodné vody X

1 237

0

621,6

0

50,3

124

PRT

SRX/67AKXD

rajotvaré

vody EÚ VIa, VIb, VIIa-c a VIIe-k

25

0

0

0

0,0

3

PRT

SRX/89-C

rajotvaré

vody EÚ VIII a IX

1 578

0

1 554,1

0

98,5

24

FIN

COD/3DX32

treska škvrnitá

vody EÚ subdivízií 25-32

1 136

0

1 002,9

0

88,3

114

FIN

HER/30/31

sleď atlantický

subdivízie 30-31

94 798

0

77 192

0

81,4

9 480

SWE

ANF/2AC4-C

čertovité

vody EÚ IIa a IV

9

0

0,2

0

2,2

1

SWE

ARU/3/4

striebristka severná

vody EÚ III a IV

41

0

0

0

0,0

4

SWE

COD/03AS

treska škvrnitá

Kattegat

86

0

45,1

0

52,4

9

SWE

COD/3DX32

treska škvrnitá

vody EÚ subdivízií 25-32

13 721

0

10 043

0

73,2

1 372

SWE

HAD/2AC4

treska jednoškvrnná

IV; vody EÚ IIa

128

0

16,3

0

12,7

13

SWE

HER/1/2-

sleď atlantický

vody EÚ, nórske a medzinárodné vody I a II

6

0

0

0

0,0

1

SWE

HER/30/31

sleď atlantický

subdivízie 30-31

18 801

0

3 552,8

0

18,9

1 880

SWE

HKE/3A/BCD

merlúza európska

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

144

0

33,3

0

23,1

14

SWE

JAX/2A-14

stavridy

vody EÚ IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

983

0

89,6

0

9,1

98

SWE

LIN/04-C

mieň veľký

vody EÚ IV

11

0

0,4

0

3,6

1

SWE

LIN/3A/BCD

mieň veľký

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

28

0

18,5

0

66,1

3

SWE

NEP/3A/BCD

homár štíhly

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

1 359

0

949,8

0

69,9

136

SWE

PRA/2AC4-C

kreveta boreálna

vody EÚ IIa a IV

122

0

0

0

0,0

12

SWE

RNG/03-

dlhochvost tuponosý

vody EÚ a medzinárodné vody III

41

0

0

0

0,0

4

SWE

SAN/2A3A4

piesočnicovité

vody EÚ IIa, IIIa a IV

32 707

0

31 715

0

97,0

993

SWE

SOL/3A/BCD

solea európska

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

58

0

51,5

0

88,8

6

SWE

SRX/03A-C

rajotvaré

vody EÚ IIIa

13

0

1,1

0

8,5

1

SWE

USK/04-C

mieň lemovaný

vody EÚ IV

6

0

0

0

0,0

1

SWE

USK/3A/BCD

mieň lemovaný

IIIa; vody EÚ subdivízií 22-32

7

0

2,2

0

31,4

1

SWE

WHB/1X14

treska belasá

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII a XIV

31

0

3,3

0

10,6

3

GBR

ALF/3X14-

beryxy

vody EÚ a medzinárodné vody III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

11

0

0,2

0

1,8

1

GBR

ANF/07

čertovité

VII

6 475

0

5 395

110,9

85,0

647

GBR

ANF/2AC4-C

čertovité

vody EÚ IIa a IV

7 537

0

6 312,9

0

83,8

754

GBR

ANF/56-14

čertovité

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

2 071

0

1 912,3

0

92,3

159

GBR

ARU/1/2

striebristka severná

vody EÚ a medzinárodné vody I a II

44

0

0,4

0

0,9

4

GBR

ARU/3/4

striebristka severná

vody EÚ III a IV

19

0

0,2

0

1,1

2

GBR

ARU/567

striebristka severná

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

262

0

1,7

0

0,6

26

GBR

BLI/5B67-

mieň modrý

vody EÚ a medzinárodné vody Vb, VI a VII

94

0

74,5

0

78,9

9

GBR

BSF/1234-

stuhochvost čierny

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III a IV

5

0

0,1

0

2,0

1

GBR

BSF/56712-

stuhochvost čierny

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI, VII a XII

45

0

35,9

0

79,8

5

GBR

COD/07A

treska škvrnitá

VIIa

188

0

164,1

0

87,3

19

GBR

COD/07D

treska škvrnitá

VIId

161

0

100

0

62,0

16

GBR

COD/5BE6A

treska škvrnitá

VIa; vody EÚ a medzinárodné vody Vb východne od 12° 00′ z d

124

0

112,8

0

91,0

11

GBR

COD/7XAD34

treska škvrnitá

VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

493

0

429,4

0

87,1

49

GBR

GFB/1012-

mieňovec európsky

vody EÚ a medzinárodné vody X a XII

10

0

0

0

0,0

1

GBR

GFB/1234-

mieňovec európsky

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III a IV

15

0

1,4

0

9,3

2

GBR

GFB/567-

mieňovec európsky

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

668

0

232

0

34,7

67

GBR

GHL/2A-C46

halibut tmavý

vody EÚ IIa a IV; vody EÚ a medzinárodné vody Vb a VI

68

0

62

0

91,0

6

GBR

HAD/07A

treska jednoškvrnná

VIIa

644

0

335,2

0

52,0

64

GBR

HAD/2AC4

treska jednoškvrnná

IV; vody EÚ IIa

24 360

0

23 102

0

94,8

1 258

GBR

HAD/5BC6A

treska jednoškvrnná

vody EÚ a medzinárodné vody Vb a VIa

1 618

0

1 376,7

0

85,1

162

GBR

HAD/6B1214

treska jednoškvrnná

vody EÚ a medzinárodné vody VIb, XII a XIV

3 478

0

1 732,2

0

49,8

348

GBR

HAD/7X7A34

treska jednoškvrnná

VIIb-k, VIII, IX a X; vody EÚ CECAF 34 1 1

1 646

0

1 606,1

0

97,6

40

GBR

HER/07A/MM

sleď atlantický

VIIa

5 313

0

4 872,4

0

91,7

441

GBR

HER/1/2-

sleď atlantický

vody EÚ, nórske a medzinárodné vody I a II

14 089

0

14 045,4

0

99,7

44

GBR

HER/7G-K

sleď atlantický

VIIg, VIIh, VIIj a VIIk

17

0

3,9

0

22,9

2

GBR

HKE/2AC4-C

merlúza európska

vody EÚ IIa a IV

1 932

0

1 814,1

0

93,9

118

GBR

HKE/571214

merlúza európska

VI a VII; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

4 836

0

4 296,2

104

91,0

436

GBR

JAX/2A-14

stavridy

vody EÚ IIa, IVa; VI, VIIa-c,VIIe-k, VIIIa, VIIIb, VIIId a VIIIe; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

15 939

0

14 967

0

93,9

973

GBR

LEZ/07

kalkany rodu Lepidorhombus

VII

2 673

0

2 085,2

0

78,0

267

GBR

LEZ/2AC4-C

kalkany rodu Lepidorhombus

vody EÚ IIa a IV

1 768

0

1 379,1

0

78,0

177

GBR

LEZ/56-14

kalkany rodu Lepidorhombus

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

1 110

0

777,1

0

70,0

111

GBR

LIN/04-C

mieň veľký

vody EÚ IV

2 151

0

2 018,6

0

93,8

133

GBR

LIN/1/2

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody I a II

9

0

0,5

0

5,6

1

GBR

LIN/6X14

mieň veľký

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII, VIII, IX, X, XII a XIV

2 949

0

2 384,4

0

80,8

295

GBR

MAC/2A34

makrela atlantická

IIIa a IV; vody EÚ IIa, IIIb, IIIc a IIId

1 756

69 380,8

70 240,5

400,3

71,8

176

GBR

NEP/07

homár štíhly

VII

8 155

0,7

7 356

0,7

90,2

798

GBR

NEP/2AC4-C

homár štíhly

vody EÚ IIa a IV

21 828

0

13 579

0

62,2

2 183

GBR

NEP/5BC6

homár štíhly

vody EÚ a medzinárodné vody Vb

15 131

0

12 761

0

84,3

1 513

GBR

PLE/07A

platesa veľká

VIIa

546

0

131,8

0

24,1

55

GBR

PLE/7DE

platesa veľká

VIId a VIIe

1 414

0

1 364,2

0

96,5

50

GBR

PLE/7FG

platesa veľká

VIIf a VIIg

49

0

44,9

0

91,6

4

GBR

PLE/7HJK

platesa veľká

VIIh, VIIj a VIIk

45

0

43,3

0

96,2

2

GBR

POK/56-14

treska tmavá

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

5 316

0

4 561,1

0

85,8

532

GBR

PRA/2AC4-C

kreveta boreálna

vody EÚ IIa a IV

894

0

0

0

0,0

89

GBR

RNG/5B67-

dlhochvost tuponosý

vody EÚ a medzinárodné vody Vb, VI a VII

159

0

7,8

0

4,9

16

GBR

RNG/8X14-

dlhochvost tuponosý

vody EÚ a medzinárodné vody VIII, IX, X, XII a XIV

15

0

0

0

0,0

2

GBR

SAN/2A3A4

piesočnicovité

vody EÚ IIa, IIIa a IV

6 312

0

6 088,6

0

96,5

223

GBR

SBR/10-

pagel bledý

vody EÚ a medzinárodné vody X

11

0

0

0

0,0

1

GBR

SBR/678-

pagel bledý

vody EÚ a medzinárodné vody VI, VII a VIII

23

0

6,6

0

28,7

2

GBR

SOL/07A

solea európska

VIIa

69

0

25,7

0

37,2

7

GBR

SOL/07D

solea európska

VIId

989

0

672

0

67,9

99

GBR

SOL/07E

solea európska

VIIe

441

0

422,3

0

95,8

19

GBR

SOL/24-C

solea európska

vody EÚ II a IV

1 057

0

777

0

73,5

106

GBR

SOL/7FG

solea európska

VIIf a VIIg

371

0

167,6

0

45,2

37

GBR

SOL/7HJK

solea európska

VIIh, VIIj a VIIk

73

0

54,1

0

74,1

7

GBR

SRX/07D

rajotvaré

VIId

162

0

133

0

82,1

16

GBR

SRX/2AC4-C

rajotvaré

vody EÚ IIa a IV

870

0

698,6

0

80,3

87

GBR

SRX/67AKXD

rajotvaré

vody EÚ VIa, VIb, VIIa-c a VIIe-k

3 114

0

1 823,5

0

58,6

311

GBR

SRX/89-C

rajotvaré

vody EÚ VIII a IX

11

0

0

0

0,0

1

GBR

USK/04-C

mieň lemovaný

vody EÚ IV

90

0

76,2

0

84,7

9

GBR

USK/1214EI

mieň lemovaný

vody EÚ a medzinárodné vody I, II a XIV

7

0

1,4

0

20,0

1

GBR

USK/567EI

mieň lemovaný

vody EÚ a medzinárodné vody V, VI a VII

58

0

39,8

0

68,6

6

GBR

WHB/1X14

treska belasá

vody EÚ a medzinárodné vody I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII a XIV

1 508

0

1 358,2

0

90,1

150

GBR

WHG/07A

treska merlang

VIIa

19

0

7,4

0

38,9

2

GBR

WHG/56-14

treska merlang

VI; vody EÚ a medzinárodné vody Vb; medzinárodné vody XII a XIV

155

0

85,4

0

55,1

16

GBR

WHG/7X7A-C

treska merlang

VIIb, VIIc, VIId, VIIe, VIIf, VIIg, VIIh, VIIj a VIIk

1 143

0

796,8

0

69,7

114


(1)  Kvóty, ktoré sú k dispozícii pre členský štát podľa príslušných nariadení o rybolovných možnostiach po zohľadnení výmeny rybolovných možností v súlade s článkom 20 ods. 5 nariadenia Rady (ES) č. 2371/2002 (Ú. v. ES L 358, 31.12.2002, s. 59), prevodov kvót v súlade s článkom 4 ods. 2 nariadenia (ES) č. 847/96 a/alebo pridelenia a odpočtu rybolovných možností v súlade s článkami 37 a 105 nariadenia Rady (ES) č. 1224/2009 (Ú. v. EÚ L 343, 22.12.2009, s. 1).