|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/1709 |
1.8.2025 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2025/1709
ze dne 29. července 2025,
kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2023/1602, pokud jde o nekonkurenční alokace pro aukci
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 ze dne 23. září 2024, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie (přepracované znění) (1), a zejména na čl. 224 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Prováděcím rozhodnutím Komise (EU, Euratom) 2025/363 (2), kterým bylo změněno prováděcí rozhodnutí Komise (EU, Euratom) 2023/2825 (3), byl zaveden nový typ transakce nekonkurenční alokace pro aukci. Vzhledem k tomu, že prováděcí rozhodnutí (EU, Euratom) 2023/2825 stanoví opatření pro správu a provádění výpůjčních operací a operací řízení dluhu Unie, měl by být tento typ transakce zohledněn rovněž v prováděcím rozhodnutí Komise (EU) 2023/1602 (4), které se vztahuje na veškeré činnosti v oblasti výpůjček a řízení dluhu prováděné Komisí a které zřizuje síť primárních dealerů a stanoví práva a povinnosti členů sítě primárních dealerů. |
|
(2) |
Změna prováděcího rozhodnutí (EU) 2023/1602 by proto měla upřesnit práva a povinnosti primárních dealerů v souvislosti s nekonkurenční alokací pro aukci. Vzhledem k tomu, že nekonkurenční alokace pro aukci mají být pobídkou pro primární dealery, mělo by být vyjasněno, že tyto transakce a částky zakoupené jejich prostřednictvím by neměly být zohledněny v minimálních požadavcích pro účast na aukcích vztahujících se na primární dealery. |
|
(3) |
S cílem vyjasnit fungování nekonkurenčních alokací pro aukci členům sítě primárních dealerů EU by prováděcí rozhodnutí (EU) 2023/1602 mělo umožňovat stanovení dalších podrobných pravidel pro používání a fungování nekonkurenčních alokací pro aukci ve Všeobecných podmínkách pro primární dealery Unie („všeobecné podmínky“). |
|
(4) |
Prováděcí rozhodnutí (EU) 2023/1602 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(5) |
Změny stanovené v tomto rozhodnutí jsou předpokladem pro další kroky při provádění nekonkurenčních alokací pro aukci, konkrétně pro přijetí pozměněných všeobecných podmínek a zveřejnění a vstup v platnost změn programu vydávání dluhopisů EU a Euratomu. Vzhledem k tomu, že fungování nekonkurenčních alokací pro aukci má být zahájeno v září 2025, mělo by toto rozhodnutí vstoupit v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Prováděcí rozhodnutí (EU) 2023/1602 se mění takto:
|
1) |
v článku 2 se doplňuje nový bod 10), který zní:
|
|
2) |
v článku 3 se písmeno a) nahrazuje tímto:
|
|
3) |
v čl. 5 odst. 1 se písmeno a) nahrazuje tímto:
|
|
4) |
v čl. 6 odst. 2 se doplňuje nové písmeno h), které zní:
|
|
5) |
v článku 7 se písmeno b) nahrazuje tímto:
|
|
6) |
v článku 8 se písmeno a) nahrazuje tímto:
|
|
7) |
v příloze I se v bodě 1 písmeno g) nahrazuje tímto:
Z tohoto výpočtu zakoupených objemů jsou vyloučeny objemy vydané prostřednictvím nekonkurenčních alokací pro aukci.“ |
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 29. července 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj.
(2) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU, Euratom) 2025/363 ze dne 21. února 2025, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU, Euratom) 2023/2825, pokud jde o pravidla pro rámec pro řízení rizik a dodržování předpisů v souvislosti s výpůjčními operacemi, operacemi řízení dluhu, operacemi řízení likvidity a úvěrovými operacemi a nekonkurenční alokaci pro aukci (Úř. věst. L, 2025/363, 25.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/363/oj).
(3) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU, Euratom) 2023/2825 ze dne 12. prosince 2023, kterým se stanoví opatření pro správu a provádění výpůjčních operací a operací řízení dluhu Unie v rámci diverzifikované strategie financování a souvisejících úvěrových operací (Úř. věst. L, 2023/2825, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2825/oj).
(4) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/1602 ze dne 31. července 2023 o síti primárních dealerů a vymezení kritérií způsobilosti týkajících se hlavních a společných mandátů pro syndikované transakce pro účely výpůjček prováděných Komisí jménem Unie a Evropského společenství pro atomovou energii (Úř. věst. L 196, 4.8.2023, s. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1602/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1709/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)