++++

( 1 ) EFT nr . 125 af 11 . 7 . 1966 , s . 2309/66 .

( 2 ) EFT nr . L 350 af 14 . 12 . 1978 , s . 27 .

( 3 ) EFT nr . L 162 af 23 . 6 . 1976 , s . 1 .

( 4 ) EFT nr . L 52 af 2 . 3 . 1979 , s . 14 .

RAADETS BESLUTNING

af 19 . juni 1979

om aendring af Raadets femte beslutning 76/538/EOEF om ligestilling af markinspektioner af froeproduktionskulturer i tredjelande

( 79/578/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 66/402/EOEF af 14 . juni 1966 om handel med saedekorn ( 1 ) , senest aendret ved direktiv 78/1020/EOEF ( 2 ) , saerlig artikel 16 , stk . 1 , litra a ) ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen , og

ud fra foelgende betragtninger :

Ved beslutning 76/538/EOEF ( 3 ) , aendret ved beslutning 79/234/EOEF ( 4 ) , har Raadet konstateret , at markinspektionerne af froeproduktionskulturer af visse arter i 22 tredjelande opfylder de i faellesskabsdirektiverne fastsatte betingelser ;

denne konstatering af ligestilling omfatter ogsaa Israel for visse arters vedkommende ;

en undersoegelse af reglerne i ovennaevnte land og deres anvendelse har vist , at de foreskrevne markinspektioner , for saa vidt angaar korn med undtagelse af rug , kanariegraes og ris , opfylder de betingelser , der er fastsat i bilag I til direktiv 66/402/EOEF ;

den for Israel gaeldende ligestilling boer derfor udvides til ogsaa at omfatte korn _

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

I skemaet i bilaget til beslutning 76/538/EOEF suppleres nr . 4 med den tekst , der er anfoert i bilaget til naervaerende beslutning .

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Luxembourg , den 19 . juni 1979 .

Paa Raadets vegne

P . MEHAIGNERIE

Formand

BILAG

* * * * Saerlige

Nr . * Land * Institution * Arter

* * * * betingelser

1 * 2 * 3 * 4 * 5

4 * Israel ( IL ) * Seed and Nursery Stock Inspection Ser - * Korn med undtagelse af rug , kanariegraes * 1 , 3 , 4 , 5

* * vice * og ris