European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2024/2525

25.9.2024

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/2525

z dne 23. septembra 2024

o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. oktobra 2013 o carinskem zakoniku Unije (1) ter zlasti člena 57(4) in člena 58(2) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Da bi se zagotovila enotna uporaba kombinirane nomenklature, priložene k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 (2), je treba sprejeti ukrepe za uvrstitev blaga iz Priloge k tej uredbi.

(2)

Uredba (EGS) št. 2658/87 določa splošna pravila za razlago kombinirane nomenklature. Ta pravila se uporabljajo tudi za vsako drugo nomenklaturo, ki v celoti ali delno temelji na kombinirani nomenklaturi ali pa uvaja dodatne pododdelke ter se s posebnimi določbami Unije predpiše zaradi uporabe tarifnih in drugih ukrepov v zvezi z blagovno menjavo.

(3)

Po teh splošnih pravilih bi bilo blago iz stolpca 1 razpredelnice iz Priloge treba uvrstiti pod oznako KN v stolpcu 2 na podlagi utemeljitve v stolpcu 3 navedene razpredelnice.

(4)

Primerno je določiti, da se lahko imetnik v skladu s členom 34(9) Uredbe (EU) št. 952/2013 še nekaj časa sklicuje na zavezujoče tarifne informacije, ki se izdajo za blago, na katero se nanaša ta uredba, in niso v skladu s to uredbo. To obdobje bi moralo biti omejeno na tri mesece.

(5)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za carinski zakonik –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Blago, opisano v stolpcu 1 razpredelnice iz Priloge, se uvrsti v kombinirano nomenklaturo pod oznako KN iz stolpca 2 navedene razpredelnice.

Člen 2

V skladu s členom 34(9) Uredbe (EU) št. 952/2013 se je na zavezujoče tarifne informacije, ki niso v skladu s to uredbo, mogoče sklicevati še tri mesece po začetku veljavnosti te uredbe.

Člen 3

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 23. septembra 2024

Za Komisijo

v imenu predsednice

Gerassimos THOMAS

generalni direktor

Generalni direktorat za obdavčenje in carinsko unijo


(1)   UL L 269, 10.10.2013, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Uredba Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 256, 7.9.1987, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).


PRILOGA

Opis blaga

Uvrstitev (oznaka KN)

Utemeljitev

(1)

(2)

(3)

Tesno prilegajoče se, zelo elastične uniseks spodnje hlače, krožno pletene, iz tankega pletiva iz sintetičnih vlaken (96 % poliester in 4 % elastan). Glavni del spodnjih hlač je pleten kot brezšivna cev. Na spodnjem delu izdelka je šiv, ki zapre odprtino vzdolž ene hlačnice prek koraka do spodnjega dela druge hlačnice.

Spodnje hlače nimajo všitka v koraku.

Spodnje hlače imajo širok, zelo elastičen rebrast pas, ki se tesno prilega. Konci spodnjih hlač so zarobljeni. Robovi so zelo elastični, hlačnice pa se tesno prilegajo.

Spodnje hlače se lahko perejo.

Pri uvozu se spodnje hlače deklarirajo kot del dvodelnega „sistema za obvladovanje inkontinence“ (hlače in vložki za inkontinenco). Ker so spodnje hlače elastične, se jih lahko uporabi za pričvrstitev različnih izdelkov na kožo uporabnika, na primer različnih vložkov (različnih velikosti in oblik) ali obvez za rane. Iz oblike spodnjih hlač ni razvidno, ali so namenjene pričvrstitvi vložkov ali obvez za rane.

Skupaj s spodnjimi hlačami se ne uvažajo niti plenične predloge niti vpojni vložki niti obveze za rane.

(Glej slike) (*1)

6108 22 00

Uvrstitev opredeljujejo splošni pravili 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opombi 1 in 9 k poglavju 61 ter besedilo oznak KN 6108 in 6108 22 00 .

Uvrstitev pod tarifno številko 9619 je izključena.

Spodnje hlače kot take niso izdelek, ki bi bil podoben kateremu koli izdelku iz tarifne številke 9619 , ker so le tesno prilegajoče se in zelo elastične uniseks spodnje hlače iz tankega pletiva. V nasprotju z vsemi drugimi izdelki, naštetimi pod to tarifno številko, spodnje hlače same po sebi nimajo posebnih absorpcijskih lastnosti, da bi jih bilo mogoče šteti na primer za plenico. Njihov material ne preprečuje prepuščanja telesnih tekočin niti jih ne vpija (glej tudi pojasnjevalne opombe harmoniziranega sistema k tarifni številki 9619 , prvi odstavek, in dodatno opombo 1 k poglavju 96 kombinirane nomenklature, v katerih so poudarjene absorpcijske lastnosti zadevnih izdelkov).

Poleg tega je izključena uvrstitev pod oznako KN 9619 00 89 kot izdelki za nego pri inkontinenci. Izdelka ni mogoče šteti za nepopoln ali nedokončan ali nesestavljen izdelek (manjkajoči del za absorpcijo se doda po uvozu) v smislu splošnega pravila za razlago 2(a). Spodnje hlače nimajo bistvenega značaja izdelka za nego pri inkontinenci, saj glede na njihovo obliko ni razvidno, ali so namenjene za obvezo rane ali uporabo pri inkontinenci ali za kakršen koli drug namen, ki vključuje pričvrstitev izdelkov na kožo uporabnika.

Zato spodnje hlače iz elastičnega tekstila brez kakršnih koli elementov za absorpcijo tekočine niso izdelek iz tarifne številke 9619 .

Vendar so spodnje hlače podobne pletenim uniseks spodnjicam brez hlačnic, ki so v točki 3 Priloge k Uredbi Komisije (EGS) št. 350/93 (1) uvrščene pod tarifno številko 6108 in ki zaradi kroja in precejšnje elastičnosti omogočajo na primer namestitev vložka, tako da so primerne na primer za uporabo ob inkontinenci.

Čeprav spodnje hlače nimajo všitka v koraku, uvrstitev v tarifno številko 6108 ni izključena.

Uniseks izdelek je zato treba uvrstiti pod oznako KN 6108 22 00 kot spodnje hlače za ženske ali deklice.

Image 1

Image 2

Image 3


(*1)  Slike so zgolj informativne.

(1)  Uredba Komisije (EGS) št. 350/93 z dne 17. februarja 1993 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo (UL L 41, 18.2.1993, str. 7, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/1993/350/oj?locale=sl.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2525/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)