20030227

Poziția comună 2003/140/PESC a Consiliului

din 27 februarie 2003

privind excepțiile la măsurile restrictive impuse de Poziția comună 2002/402/PESC

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 15 al acestuia,

întrucât:

(1) La 16 ianuarie 2002, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a adoptat Rezoluția 1390 (2002) de stabilire a măsurilor care trebuie impuse cu privire la Osama ben Laden, membrii organizației Al-Qaida, precum și cu privire la talibani și la alte persoane, grupuri, întreprinderi și entități asociate, care adaptează domeniul de aplicare al sancțiunilor impuse de rezoluțiile 1267(1999) și 1333(2000) ale Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.

(2) La 27 mai 2002, Consiliul a adoptat Poziția comună 2002/402/PESC [1] pentru a pune în aplicare Rezoluția 1390 (2002) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.

(3) La 20 decembrie 2002, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a adoptat Rezoluția 1452 (2002), care prevede excepții bine stabilite de la măsurile restrictive impuse de rezoluțiile 1267 (1999) și 1390 (2002) ale Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.

(4) Este necesară o acțiune a Comunității pentru a pune în aplicare excepțiile stabilite,

ADOPTĂ PREZENTA POZIȚIE COMUNĂ:

Articolul 1

La data punerii în aplicare a măsurilor prevăzute la articolul 3 din Poziția comună 2002/402/PESC, Comunitatea Europeană va ține seama de excepțiile autorizate de Rezoluția 1452 (2002) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.

Articolul 2

Prezenta poziție comună produce efecte la data adoptării sale.

Articolul 3

Prezenta Poziție comună se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 27 februarie 2003.

Pentru Consiliu

Președintele

M. Chrisochoïdis

[1] JO L 139, 29.5.2002, p. 4.

--------------------------------------------------