20030227

Обща позиция 2003/140/ОВППС на Съвета

от 27 февруари 2003 година

относно изключения към ограничителните мерки, наложени с Обща позиция 2002/402/ОВППС

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 15 от него,

като има предвид, че:

(1) На 16 януари 2002 г. Съветът за сигурност на ООН прие Резолюция 1390 (2002), наричана по-долу "РССООН 1390 (2002)", определяща мерки, насочени срещу Осама бен Ладен, членовете на организацията Ал Кайда и талибаните и други лица, групи, предприятия и образувания, свързани с тях, и променя обхвата на санкциите, наложени от РССООН 1267 (1999) и 1333 (2000), наричани по-долу "РССООН 1267 (1999)" и "РССООН 1333 (2000)".

(2) На 27 май 2002 г. Съветът прие Обща позиция 2002/402/ОВППС [1] за прилагане на РССООН 1390 (2002).

(3) На 20 декември 2002 г. Съвета за сигурност на ООН прие Резолюция 1452 (2002), позволяваща специфични изключения, които да се приложат към ограничителните мерки, наложени от РССООН 1267 (1999) и 1390 (2002).

(4) Необходимо е действие от страна на Общността, за да приложи специфичните изключения,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ОБЩА ПОЗИЦИЯ:

Член 1

При прилагане на мерките, определени в член 3 от Обща позиция 2002/402/ОВППС, Европейската общност налага изключения, разрешени от Резолюция 1452 (2002) на Съвета за сигурност на ООН.

Член 2

Настоящата обща позиция влиза в сила от датата на нейното приемане.

Член 3

Настоящата обща позиция се публикува в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 27 февруари 2003 година.

За Съвета

Председател

M. Chrisochoïdis

[1] ОВ L 139, 29.5.2002 г., стр. 4.

--------------------------------------------------