European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2024/2382

2024.9.10.

A BIZOTTSÁG (EU) 2024/2382 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2024. szeptember 9.)

az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendeletnek a Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival tekintetében végzett felderítésekhez használandó sablon, a fertőzött termesztési helyként való minősítés, valamint a fertőzött területeken hozott intézkedések visszavonása tekintetében történő módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a növénykárosítókkal szembeni védekező intézkedésekről, a 228/2013/EU, a 652/2014/EU és az 1143/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 69/464/EGK, a 74/647/EGK, a 93/85/EGK, a 98/57/EK, a 2000/29/EK, a 2006/91/EK és a 2007/33/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló 2016. október 26-i (EU) 2016/2031 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésének a)–h) pontjára,

mivel:

(1)

Az (EU) 2022/1195 bizottsági végrehajtási rendelet (2) a Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival (a továbbiakban: a meghatározott károsító) felszámolását és az Unió területén való terjedésének megakadályozását célzó intézkedéseket állapít meg. A végrehajtási rendelet a 69/464/EGK tanácsi irányelv (3) helyébe lépett, amelyet az (EU) 2016/2031 rendelet 2022. január 1-jétől hatályon kívül helyezett.

(2)

Az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet 4. cikkének (1) bekezdésével összhangban az illetékes hatóságoknak a meghatározott károsító által fertőzöttnek kell minősíteniük azt a termesztési helyet, ahol a meghatározott károsító jelenlétét megerősítették az említett végrehajtási rendelet 3. cikkének (2) bekezdésében említett laboratóriumi vizsgálatok során.

(3)

Kétségek merültek fel azzal kapcsolatban, hogy az illetékes hatóságok által a 69/464/EGK irányelv 2. cikkének (1) bekezdése alapján 2022. január 1. előtt fertőzöttként elhatárolt parcellákat egyúttal az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet 4 cikkének (1) bekezdése értelmében fertőzöttnek minősített termesztési helyeknek kell-e tekinteni. Az Unió területének a meghatározott károsítóval szembeni lehető legmagasabb szintű védelme érdekében az ilyen parcellákra ugyanazoknak a követelményeknek kell vonatkozniuk, mint az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet alapján fertőzöttnek minősített termesztési helyekre. Ezért az említett végrehajtási rendelet 4. cikkének (1) bekezdésében egyértelművé kell tenni, hogy a 69/464/EGK irányelv 2. cikkének (1) bekezdése alapján 2022. január 1. előtt fertőzöttként elhatárolt parcellákat is fertőzöttnek minősített termesztési helyeknek kell tekinteni.

(4)

A tagállamoknak az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet 3. cikke (3) bekezdésének megfelelően minden év április 30-ig jelentést kell tenniük a Bizottságnak és a többi tagállamnak az előző évben elvégzett, a szóban forgó cikk (1) bekezdésében említett felderítések eredményeiről. Az eredményeket az említett végrehajtási rendelet II. mellékletben megadott sablon szerint kell jelenteniük.

(5)

Praktikusabbnak bizonyult a sablonban a körülhatárolt terület helyett a fertőzött területnek a jelentéstétel évében és az azt megelőző évben mért méretét feltüntetni, ugyanis az eredményekről a fertőzött terület tekintetében kell a legrészletesebb jelentést készíteni. Ezen túlmenően a gumók vizuális vizsgálata céljából vett mintákra vonatkozó adatoknak, valamint a laboratóriumi vizsgálatok vizsgálati módszertanával kapcsolatos részleteknek a jelentése nem szolgál érdemi információkkal a felderítés szempontjából. A vonatkozó oszlopokat ezért el kell hagyni a felderítések eredményeinek jelentéséhez használandó sablonból.

(6)

Ezenkívül a II. melléklet első mondatában egyértelművé kell tenni, hogy a sablonnak a jelentéstétel évét megelőző naptári évben elvégzett felderítések eredményeit kell bemutatnia.

(7)

Az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet IV. melléklete meghatározza az intézkedések visszavonásának a szóban forgó végrehajtási rendelet 9. cikkében említett feltételeit.

(8)

Ezen túlmenően, valamint a vonatkozó növényegészségügyi kockázat kiküszöbölésével kapcsolatos lehető legnagyobb fokú bizonyosság biztosítása érdekében az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet IV. mellékletének 1.1. pontját ki kell egészíteni azzal a feltétellel, hogy amennyiben a fertőzött körzetet állandó gyepterületként használták, az intézkedések kizárólag akkor vonhatók vissza, ha az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet IV. mellékletének 1.2. pontjában meghatározott, a vizsgálathoz szükséges talaj kinyerésére szolgáló program alkalmazásával vett talajmintákban nem találtak a meghatározott károsítóval való fertőzöttségre utaló jeleket.

(9)

Az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(10)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet módosításai

Az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet a következőképpen módosul:

1.

A 4. cikk (1) bekezdése a következő albekezdéssel egészül ki:

„Az illetékes hatóságok által a 69/464/EGK irányelv 2. cikkének (1) bekezdése alapján 2022. január 1. előtt fertőzöttként elhatárolt parcellákat fertőzött termesztési helyeknek kell minősíteni.”

2.

A II. melléklet az e rendelet mellékletében foglaltak szerint módosul.

3.

A IV. mellékletben az 1.1. pont helyébe a következő szöveg lép:

„1.1.

A meghatározott károsító utolsó észlelése után legalább 50 év elteltével, amennyiben folyamatos nyilvántartás áll rendelkezésre a fertőzött körzetben lévő növénykultúrákról, amely szerint a 6. cikk (2) és (3) bekezdésében foglalt rendelkezéseket egész idő alatt betartották, és a fertőzött körzetet nem használták állandó gyepterületként.

Amennyiben a fertőzött körzetet állandó gyepterületként használták, az intézkedések kizárólag akkor vonhatók vissza, ha az 1.2. pontban meghatározott, a vizsgálathoz szükséges talaj kinyerésére szolgáló program alkalmazásával vett talajmintákban nem találtak a meghatározott károsítóval való fertőzöttségre utaló jeleket;

vagy”.

2. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. szeptember 9-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 317., 2016.11.23., 4. o. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelete (2022. július 11.) a Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival felszámolását és terjedésének megakadályozását célzó intézkedések megállapításáról (HL L 185., 2022.7.12., 65. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1195/oj).

(3)  A Tanács 69/464/EGK irányelve (1969. december 8.) a burgonyarák elleni védekezésről (HL L 323., 1969.12.24., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1969/464/oj).


MELLÉKLET

Az (EU) 2022/1195 végrehajtási rendelet II. melléklete helyébe a következő szöveg lép:

„„II. MELLÉKLET

A 3. cikkben említett sablon a felderítések eredményeinek jelentéséhez

Sablon a burgonyarákkal kapcsolatban a jelentéstétel évét megelőző naptári évben elvégzett felderítések eredményeinek bemutatásához.

Kérjük, ezt a táblázatot csak az Ön országában betakarított burgonya vonatkozásában végzett felderítések eredményeihez használja.

Tagállam

Kategória

Termőterület (ha)

A gumók vizuális vizsgálata

Laboratóriumi vizsgálatok

A fertőzött terület eredeti mérete (1) (ha)

A fertőzött terület aktualizált mérete (2) (ha)

Adott esetben az (EU) 2019/1715 végrehajtási rendelet szerint bejelentett új fertőzési esetek értesítési számai

További információk

Tételek száma

Gyanús tételek száma

Vizsgált minták száma

Pozitív minták száma

 

Ültetésre szánt burgonyagumók

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nem ültetésre szánt burgonyagumók

 

 

 

 

 

 

 

 

 

” ”

(1)  A fertőzött terület teljes mérete a jelentés tárgyévét megelőzően.

(2)  A fertőzött terület teljes mérete a jelentés tárgyévében.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2382/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)