7.6.2023   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 147/65


KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/1104

(2023. gada 6. jūnijs),

ar ko attiecībā uz maksām, kuras maksājamas Kopienas Augu šķirņu birojam, groza Regulu (EK) Nr. 1238/95

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes 1994. gada 27. jūlija Regulu (EK) Nr. 2100/94 par Kopienas augu šķirņu aizsardzību (1) un jo īpaši tās 113. pantu,

pēc apspriešanās ar Kopienas Augu šķirņu biroja Administratīvo padomi,

tā kā:

(1)

Komisijas Regulas (EK) Nr. 1238/95 (2) 9. panta 1. punktā ir noteikts tās maksas līmenis, kas maksājama Kopienas Augu šķirņu birojam (“Birojs”) par katru Kopienas augu šķirņu aizsardzības izmantošanas gadu, kā paredzēts Regulas (EK) Nr. 2100/94113. panta 2. punkta d) apakšpunktā.

(2)

Lai atspoguļotu inflācijas potenciālu visās budžeta pozīcijās un turpinātu palielināt brīvo rezervi līdz minimālajam līmenim, kas nepieciešams, lai nodrošinātu Biroja darbību, gada maksa, ko maksā Kopienas augu šķirņu aizsardzības tiesību īpašnieks, būtu jāpalielina līdz EUR 380.

(3)

Pārsūdzības lietu sarežģītība ir palielinājusies, un pašreizējā pārsūdzības maksa, kas noteikta Regulas (EK) Nr. 1238/95 11. pantā, nesedz reālās izmaksas. Tādēļ šī pārsūdzības maksa būtu jāpalielina līdz EUR 2 100.

(4)

Pieredze liecina, ka ir nepieciešams segt administratīvās izmaksas, kas saistītas ar Kopienas augu šķirņu aizsardzības atzīšanu par spēkā neesošu, kā minēts Regulas (EK) Nr. 2100/94 20. pantā, un administratīvo maksu par rakstisku iebildumu pret Kopienas augu šķirņu aizsardzības piešķiršanu, kā noteikts minētās regulas 59. pantā.

(5)

Regulas (EK) Nr. 1238/95 I pielikumā ir noteiktas maksas, kas maksājamas Birojam par tādas šķirnes tehniskās izskatīšanas organizēšanu un veikšanu, uz kuru attiecas pieteikums par Kopienas augu šķirņu aizsardzības piešķiršanu.

(6)

Pamatojoties uz Biroja veikto pētījumu par izskatīšanas biroju izmaksām, Biroja iekasētās maksas būtu jāatjaunina, ņemot vērā inflācijas līmeni. Eļļas rapši būtu jāiekļauj grupā “Pārējās lauksaimniecības augu sugas”, un zemenes būtu jāiekļauj grupā “Pārējās augļaugu sugas”, jo maksu līmenis šajās grupās attiecībā uz šīm sugām ir piemērotāks. Tādēļ Regulas (EK) Nr. 1238/95 I pielikumā noteiktās maksas būtu jāgroza attiecībā uz visām attiecīgajām izmaksu grupām.

(7)

Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2100/94 83. pantu Birojs iekasē maksu par savām oficiālajām darbībām, kas paredzētas minētajā regulā. Tādēļ, lai segtu šo palielināto darbību izmaksas, būtu jānosaka maksas par Kopienas augu šķirņu aizsardzības atzīšanu par spēkā neesošu un par rakstisku iebildumu pret Kopienas augu šķirņu aizsardzības piešķiršanu.

(8)

Tādēļ Regula (EK) Nr. 1238/95 būtu attiecīgi jāgroza.

(9)

Lai Birojam un ieinteresētajām personām būtu pietiekami daudz laika pielāgoties šiem grozījumiem, šī regula būtu jāpiemēro no 2023. gada 1. jūlija.

(10)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Kopienas Augu šķirņu aizsardzības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulu (EK) Nr. 1238/95 groza šādi:

1)

regulas 9. panta 1. punktu aizstāj ar šādu:

“1.   Birojs iekasē no Kopienas augu šķirņu aizsardzības tiesību īpašnieka (“īpašnieks”) maksu EUR 380 apmērā par katru Kopienas augu šķirņu aizsardzības izmantošanas gadu (“ikgadējā maksa”), kā noteikts Pamatregulas 113. panta 2. punkta d) apakšpunktā.”

;

2)

regulas 11. panta 1. punktu aizstāj ar šādu:

“1.   Pārsūdzības iesniedzējs saskaņā ar Pamatregulas 113. panta 2. punkta c) apakšpunktu par pārsūdzības izskatīšanu maksā pārsūdzības maksu EUR 2 100 apmērā.”

;

3)

regulas 12. panta 1. punktu aizstāj ar šādu:

“1.   Biroja priekšsēdētājs nosaka maksas par turpmāk norādīto:

a)

administratīvo maksu, kas minēta 8. panta 5. punktā;

b)

maksas par apliecinātu dokumentu kopiju izsniegšanu;

c)

administratīvo maksu, kas minēta Procedūras regulas 82. panta 2. punktā;

d)

administratīvo maksu par Kopienas augu šķirņu aizsardzības atzīšanu par spēkā neesošu, kā minēts Pamatregulas 20. pantā;

e)

administratīvo maksu par rakstisku iebildumu pret Kopienas augu šķirņu aizsardzības piešķiršanu, kā minēts Pamatregulas 59. pantā.”

;

4)

regulas 12. panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2.   Biroja priekšsēdētājs var pieņemt lēmumu uz 1. punkta a) līdz e) apakšpunktā minētajiem pakalpojumiem attiecināt iepriekšēju samaksu.”

;

5)

I pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2023. gada 1. jūlija.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2023. gada 6. jūnijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 227, 1.9.1994., 1. lpp.

(2)  Komisijas Regula (EK) Nr. 1238/95 (1995. gada 31. maijs), ar ko nosaka īstenošanas noteikumus Padomes Regulas (EK) Nr. 2100/94 piemērošanai attiecībā uz maksām, kuras maksājamas Kopienas Augu šķirņu birojam (OV L 121, 1.6.1995., 31. lpp.).


PIELIKUMS

“I PIELIKUMS

Regulas 8. pantā minētās maksas, kas attiecas uz tehnisko izskatīšanu

Maksu par šķirnes tehnisko izskatīšanu nosaka atbilstoši tabulai:

(EUR)

 

Izmaksu grupa

Maksa

Lauksaimniecības augu grupa

1.

Kartupeļi

2 580

2.

Stiebrzāles

3 650

3.

Pārējās lauksaimniecības augu sugas

1 980

Augļu grupa

4.

Āboli

4 130

5.

Pārējās augļaugu sugas

4 130

Dekoratīvo augu grupa

6.

Dekoratīvie siltumnīcas augi

2 390

7.

Dekoratīvie āra augi

3 070

8.

Dekoratīvie siltumnīcā neaudzējamie augi

2 760

9.

Dekoratīvie ārā neaudzējamie augi

2 890

10.

Īpašie dekoratīvie augi

3 550

Dārzeņu grupa

11.

Siltumnīcas dārzeņi

3 570

12.

Āra dārzeņi

3 280

”