18.7.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 232/18

1.

10. juulil 2017 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtjad Norgesgruppen ASA („Norgesgruppen“, Norra) ja Axfood AB („Axfood“, Rootsi) omandavad ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses ettevõtja Eurocash Food AB („Eurocash“, Rootsi) üle aktsiate või osade ostu teel.

2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—   Norgesgruppen: toiduainete hange, hulgi- ja jaemüük Norras,

—   Axfood: toiduainete hange, hulgi- ja jaemüük Rootsis,

—   Eurocash: jaemüük kaheksas kaubahallis, mis asuvad Rootsis Norra piiri lähedal, peamiselt ette nähtud piiri ületavatele Norra tarbijatele, et osta madalama hinnaga igapäevaseid tarbekaupu.

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

4.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301), elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber M.8468 – Norgesgruppen/Axfood/Eurocash):