27.1.2020   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 26/4


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia: M.9638 — Hyundai Motor Group/Aptiv/JV)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2020/C 26/03)

1.   

Komissio vastaanotti 17. tammikuuta 2020 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—

Aptiv PLC (”Aptiv”, Irlanti)

—

Hyundai Motor Company, Kia Motors Corporation ja Hyundai Mobis, jotka kaikki kuuluvat Hyundai Motor Group -konserniin (”HMG”, Etelä-Korea).

Aptiv ja HMG hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan uudessa yhteisyrityksessä (Yhdysvallat).

Keskittymä toteutetaan ostamalla uuden yhteisyrityksen osakkeita.

2.   

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

Aptiv on maailmanlaajuinen teknologia- ja liikkuvuusalan yritys, joka palvelee ensisijaisesti autoalaa. Se suunnittelee ja valmistaa ajoneuvojen komponentteja ja turvatekniikkaratkaisuja.

—

HMG on kansainvälinen konserni, joka harjoittaa monenlaista liiketoimintaa. Se muun muassa valmistaa ja myy kaikentyyppisiä moottoriajoneuvoja. HMG:n tärkeimpiin sidosyrityksiin kuuluvat sen autonvalmistusyksiköt HMC ja Kia sekä Mobis, joka on sen autonosia valmistava yksikkö.

Uusi yhteisyritys alkaa suunnitella, kehittää ja kaupallistaa itseohjautuviin ajoneuvoihin liittyvää ohjelmistotekniikkaa, palveluja, järjestelmiä ja ajoneuvorakennetta sekä muita SAE-tasojen (Society of Automotive Engineers) 4 ja/tai 5 autonomisiin ajoneuvoihin liittyviä mahdollistavia palveluja.

3.   

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

4.   

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.9638 — Hyundai Motor Group/Aptiv/JV

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksi: (+32-2) 296 43 01

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Brussels

BELGIUM


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2)  EUVL C 366, 14.12.2013, s. 5.