Generaladvokatens forslag til afgørelse

++++

Generaladvokat Marco Darmon har fremsat forslag til afgoerelse den 1 . marts 1989 (*). Han foreslog foelgende afgoerelse :

- sagen afvises, for saa vidt den angaar suspension af loen for perioden 1 . august 1983 - 20 . august 1984,

- Europa-Parlamentet doemmes til udbetaling af den loen, der er indeholdt for perioden 3 . juli 1985 - 13 . marts 1986, og til betaling af morarenter paa 8% p.a . af de paagaeldende beloeb fra disses forfaldsdatoer,

- i oevrigt frifindes sagsoegte,

-den sagsoegte institution doemmes til foruden sine egne omkostninger at betale halvdelen af sagsoegerens omkostninger .

(*) Originalsprog : fransk .