Conclusions de l'avocat général

++++

L' avocat général M . Marco Darmon a présenté ses conclusions le 1er mars 1989 (*). Il a conclu comme suit :

- déclarer irrecevable le recours en ce qu' il est relatif à la suspension des traitements afférents à la période courant du 1er août 1983 au 2O août 1984,

- condamner le Parlement européen au paiement des retenues de salaires opérées pour la période courant du 3 juillet 1985 au 13 mars 1986 et au paiement d' intérêts moratoires à un taux de 8 % l' an sur les sommes considérées à partir des dates d' échéance de ces sommes,

- rejeter le surplus de la demande,

- condamner l' institution défenderesse à supporter, outre ses propres dépens, la moitié des dépens exposés par la requérante .

(*) Langue originale : le français .