—

tekintettel a (C(2023)05365) felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletre,

—

tekintettel a Bizottság 2023. augusztus 8-i levelére, amelyben kéri az Európai Parlamenttől annak kinyilvánítását, hogy nem emel kifogást a felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel szemben,

—

tekintettel a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság által a Bizottsági Elnökök Értekezletének elnökéhez intézett 2023. augusztus 30-i levélre,

—

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 290. cikkére,

—

tekintettel a közös agrárpolitika keretében a tagállamok által elkészítendő stratégiai tervhez (KAP stratégiai terv) nyújtott, az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) által finanszírozott támogatásra vonatkozó szabályok megállapításáról, valamint az 1305/2013/EU és az 1307/2013/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2021. december 2-i (EU) 2021/2115 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 45. cikke c) pontjára és 152. cikkének (6) bekezdésére,

—

tekintettel eljárási szabályzata 111. cikkének (6) bekezdésére,

—

tekintettel a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság határozatra irányuló ajánlására,

—

tekintettel arra, hogy eljárási szabályzata 111. cikke (6) bekezdésének harmadik és negyedik francia bekezdésében megállapított határidőn belül, amely 2023. szeptember 12-én járt le, nem emeltek kifogást,

A.

mivel a 2023 tavaszán több tagállam régióiban bekövetkező rendkívül kedvezőtlen meteorológiai események miatt a gyümölcs- és zöldségtermelés drámai mértékű károkat szenvedett, ami mind az előállított mennyiséget, mind annak minőségét érinti;

B.

mivel a gyümölcs- és zöldségágazatban a forgalmazott termékek értékének csökkenése általában jelentős hatást gyakorol a termelői szervezetek által a következő évben kapott uniós támogatás összegére;

C.

mivel a súlyos kedvezőtlen meteorológiai események az elismert termelői szervezetek működését is akadályozzák azáltal, hogy 2023 után is hatással vannak pénzügyi stabilitásukra és működési programjaikra, mivel a 2023. évi forgalmazott termékek értéke hatással van az uniós pénzügyi támogatás kiszámítására, abból adódóan, hogy az uniós támogatás összegét az egyes termelői szervezetek által forgalmazott termékek értékének százalékában számítják ki;

D.

mivel amennyiben a forgalmazott termékek értéke jelentős mértékben csökkenne 2023-ban, fennáll annak a kockázata, hogy a termelői szervezetek elveszítik hivatalos elismerésüket, mivel ennek egyik feltétele a forgalmazott termékek nemzeti szinten meghatározott minimális értékének elérése;

E.

mivel ez veszélyeztetné a termelői szervezeteknek mint az uniós gyümölcs- és zöldségágazatban a közös piacszervezés kulcsfontosságú elemeinek hosszú távú stabilitását;

F.

mivel e nehézségek enyhítése érdekében el kell térni a forgalmazott termékek értéke kiszámításának vonatkozásában a gyümölcs- és zöldségágazatban alkalmazandó, az (EU) 2022/126 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletben (2) rögzített rendelkezésektől;

G.

mivel a felhatalmazáson alapuló rendelet értelmében, amennyiben egy termék értékének legalább 35 %-os csökkenése következett be a 2023. tavaszi – a termelői szervezetnek vagy a termelői szervezetek társulásának a felelősségén és ellenőrzésén kívül eső – kedvezőtlen meteorológiai események miatt, az adott termékből 2023-ban forgalmazott mennyiségek értékének az előző öt 12 hónapos referencia-időszak szerinti – a legalacsonyabb és a legmagasabb értékek nélkül számított – áltagos érték 100 %-át kell tekinteni;