C_2021197BG.01000601.xml

Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.10234 — Bain Capital/Cinven/Lonza Specialty Ingredients)

(текст от значение за ЕИП)

(2021/C 197/06)

На 11 май 2021 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

—	Bain Capital Investors L.L.C. (Bain Capital, САЩ);

—	Cinven Capital Management (VII) General Partner Limited (Cinven, Обединеното кралство);

—	предприятието Lonza Specialty Ingredients (Lonza Specialty Ingredients, Швейцария), контролирано от Lonza Group AG (Швейцария).

Bain Capital и Cinven придобиват по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията съвместен контрол над цялото предприятие Lonza Specialty Ingredients.

Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—	Bain Capital е дружество за частни капиталови инвестиции, което инвестира в предприятия в редица отрасли, включително информационни технологии, здравеопазване, търговия на дребно и потребителски продукти, комуникации, финансови услуги и промишлено производство;

—	Cinven е дружество за частни капиталови инвестиции, занимаващо се с предоставянето на услуги за управление на инвестициите и консултантски услуги за редица инвестиционни фондове;

—

Lonza Specialty Ingredients предоставя разтвори за микробен контрол и химически технологии за редица крайни приложения, включително защита на дървесина, нефт и газ, пластмаси, метали, както и приложения в боите и покритията. То предоставя също специализирани продукти и услуги, като например композитни материали, подобряващи характеристиките междинни материали и химикали, както и услуги за разработка и производство по поръчка, предназначени за редица приложения и отрасли.

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.10234 — Bain Capital/Cinven/Lonza Specialty Ingredients

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс +32 22964301

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).