51996AP0009

Legislative resolution embodying Parliament' s opinion on the proposal for a Council Regulation on statistical returns in respect of carriage of passengers, freight and mail by air (COM(95)0353 - C4-0419/95 - 95/0232(CNS)) (Consultation procedure)

Official Journal C 078 , 18/03/1996 P. 0028


A4-0009/96

Proposal for a Council Regulation on statistical returns in respect of carriage of passengers, freight and mail by air (COM(95)0353 - C4-0419/95 - 95/0232(CNS))

The proposal was approved with the following amendments:

(Amendment 1)

Article 3(2)(b)

>Original text>

(b) freight and mail

>Text following EP vote>

(b) freight

(ba) mail

(Amendment 2)

Annex I, tables 1.1, 1.2 and 1.3

>Text following EP vote>

Freight and mail to be indicated separately in all three tables

(Amendment 3)

Annex II, DEFINITIONS AND STATISTICAL VARIABLES, 2nd and 3rd sections

>Original text>

Non-scheduled services

>Text following EP vote>

Passenger services

>Original text>

Air services for remuneration other than those reported under scheduled services. Includes taxi flights.

>Text following EP vote>

Air services for remuneration other than those reported under scheduled services. Includes taxi flights.

>Original text>

Passenger services

All flights carrying one or more revenue passengers, and any flights listed in timetables as providing passenger services.

>Text following EP vote>

All flights carrying one or more revenue passengers, and any flights listed in timetables as providing passenger services.

(Amendment 4)

Annex II, DEFINITIONS AND STATISTICAL VARIABLES, 5th section

>Original text>

Passenger units

With regard to the drawing up of the list of Community airports as referred to in Article 3(3) of this Regulation, one passenger unit is equivalent to either one passenger or 75 kilogrammes of freight and mail for calculation purposes.

>Text following EP vote>

Passenger units

With regard to the drawing up of the list of Community airports as referred to in Article 3(3) of this Regulation, one passenger unit is equivalent to either one passenger or 90 kilogrammes of freight and mail for calculation purposes.

Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Regulation on statistical returns in respect of carriage of passengers, freight and mail by air (COM(95)0353 - C4-0419/95 - 95/0232(CNS))

(Consultation procedure)

The European Parliament,

- having regard to the Commission proposal to the Council, COM(95)0353 - 95/0232(CNS) ((OJ C 325, 6.12.1995, p. 11.)),

- having been consulted by the Council pursuant to Article 213 of the EC Treaty (C4-0419/95),

- having regard to Rule 58 of its Rules of Procedure,

- having regard to the report of the Committee on Transport and Tourism (A4- 0009/96),

1. Approves the Commission proposal, subject to Parliament's amendments;

2. Calls on the Commission to alter its proposal accordingly, pursuant to Article 189a(2) of the EC Treaty;

3. Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

4. Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

5. Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.