|
8.6.2007 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 146/21 |
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 7ης Ιουνίου 2007
σχετικά με τη χρηματοδότηση, για το 2007, των δαπανών που συνεπάγονται τα μέσα πληροφορικής και οι ενέργειες επικοινωνίας στον τομέα της υγείας και της καλής μεταχείρισης των ζώων
(2007/390/ΕΚ)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά με ορισμένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τομέα (1), και ιδίως τα άρθρα 17, 37 και 37α,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Η στέγαση, η διαχείριση και η συντήρηση του συστήματος TRACES, που προβλέπεται από την απόφαση 2003/24/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2002, όσον αφορά την ανάπτυξη ενός ενοποιημένου μηχανογραφικού κτηνιατρικού συστήματος (2), υπάγονται στην αρμοδιότητα της Επιτροπής και, στο πλαίσιο αυτό, απαιτούν χρηματοδότηση από την Κοινότητα. Η εν λόγω χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας βασίζεται στο άρθρο 37 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ. |
|
(2) |
Το σύστημα κοινοποίησης που, βάσει της οδηγίας 82/894/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1982, για την κοινοποίηση των ασθενειών των ζώων μέσα στην Κοινότητα (3), θεσπίστηκε με την απόφαση 2005/176/ΕΚ της Επιτροπής, της 1ης Μαρτίου 2005, για τον καθορισμό της κωδικοποιημένης μορφής και των κωδικών όσον αφορά τη γνωστοποίηση ασθενειών ζώων σύμφωνα με την οδηγία 82/894/ΕΟΚ του Συμβουλίου (4) πρέπει να επικαιροποιηθεί με την εισαγωγή των απαιτούμενων τεχνολογικών βελτιώσεων. Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας βασίζεται στο άρθρο 17 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ. |
|
(3) |
Η πολιτική ενημέρωσης όσον αφορά την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων απαιτεί την κοινοποίηση των σχετικών τεχνικών και επιστημονικών εξελίξεων. Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας βασίζεται στο άρθρο 17 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ. |
|
(4) |
Η παρούσα απόφαση ισοδυναμεί με απόφαση χρηματοδότησης κατά την έννοια του άρθρου 75 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2002, για τη θέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στο γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (5) και του άρθρου 90 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 2342/2002 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για τη θέσπιση των κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συμβουλίου, για τη θέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στο γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (6). |
|
(5) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, |
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο 1
TRACES
Η στέγαση, η διαχείριση και η συντήρηση του συστήματος TRACES, που προβλέπεται στην απόφαση 2003/24/ΕΚ της Επιτροπής, εγκρίνονται για τα ακόλουθα ποσά και για τους ακόλουθους στόχους:
|
— |
560 000 ευρώ για τη στέγαση· |
|
— |
440 000 ευρώ για την απόκτηση του απαιτούμενου εξοπλισμού υλικοτεχνικής υποστήριξης στο πλαίσιο της βοήθειας προς τους χρήστες του συστήματος· |
|
— |
200 000 ευρώ για την απόκτηση του απαιτούμενου εξοπλισμού συντήρησης για την προσαρμογή του συστήματος στις νομικές και τεχνολογικές εξελίξεις· |
|
— |
300 000 ευρώ για την απαιτούμενη ανάπτυξη προγραμμάτων πληροφορικής. |
Άρθρο 2
Σύστημα κοινοποίησης των ασθενειών των ζώων
Η επικαιροποίηση του συστήματος κοινοποίησης, που προβλέπεται στην απόφαση 2005/176/ΕΚ, εγκρίνεται για ποσό 150 000 ευρώ.
Άρθρο 3
Κοινοποίηση στους τομείς της υγείας και της καλής μεταχείρισης των ζώων
Η κοινοποίηση εκ μέρους της Επιτροπής, προς τις αρμόδιες αρχές και τους πολίτες, πληροφοριών σχετικά με την κοινοτική νομοθεσία στους τομείς της υγείας και της καλής μεταχείρισης των ζώων εγκρίνεται για τα ακόλουθα ποσά και για τους ακόλουθους στόχους:
|
— |
240 000 ευρώ για τις δημοσιεύσεις και τη διάδοση των πληροφοριών και της στρατηγικής όσον αφορά την υγεία των ζώων· |
|
— |
130 000 ευρώ για τις δημοσιεύσεις και τη διάδοση των πληροφοριών και της στρατηγικής όσον αφορά την καλή μεταχείριση των ζώων. |
Άρθρο 4
Διαδικασία ανάθεσης συμβάσεων
Η επιλογή των αναδόχων πρόκειται να πραγματοποιηθεί βάσει υφιστάμενων συμβάσεων-πλαισίων ή βάσει προσκλήσεων υποβολής προσφορών που θα δημοσιευθούν κατά τη διάρκεια του 2007.
Βρυξέλλες, 7 Ιουνίου 2007.
Για την Επιτροπή
Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 19. Απόφαση όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1791/2006 (ΕΕ L 363 της 20.12.2006, σ. 1).
(2) ΕΕ L 8 της 14.1.2003, σ. 44.
(3) ΕΕ L 378 της 31.12.1982, σ. 58. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία με την απόφαση 2004/216/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ L 67 της 5.3.2004, σ. 27).
(4) ΕΕ L 59 της 5.3.2005, σ. 40. Απόφαση όπως τροποποιήθηκε με την απόφαση 2006/924/ΕΚ (ΕΕ L 354 της 14.12.2006, σ. 48).
(5) ΕΕ L 248 της 16.9.2002, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1995/2006 (ΕΕ L 390 της 30.12.2006, σ. 1).
(6) ΕΕ L 357 της 31.12.2002, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία με τον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 478/2007 (ΕΕ L 111 της 28.4.2007, σ. 13).