(1)

Decizia 2000/258/CE desemnează laboratorul „Agence française de sécurité sanitaire des aliments de Nancy” (AFSSA, Nancy, Franța) ca fiind instituția specifică responsabilă cu stabilirea criteriilor necesare standardizării testelor serologice de monitorizare a eficacității vaccinurilor antirabice.

(2)

Decizia respectivă prevede, de asemenea, ca laboratorul AFSSA din Nancy să transmită Comisiei lista laboratoarelor comunitare care urmează să fie autorizate să efectueze testele serologice respective. În consecință, laboratorul AFSSA din Nancy aplică procedura consacrată de evaluare a performanțelor de testare, în vederea evaluării laboratoarelor înainte de autorizarea acestora de a efectua testele serologice.

(3)

Decizia 2004/233/CE a Comisiei din 4 martie 2004 de autorizare a unor laboratoare pentru controlul eficacității vaccinării împotriva turbării la unele carnivore domestice (2) cuprinde o listă cu laboratoare autorizate în statele membre, pe baza rezultatelor evaluării performanțelor de testare comunicate de laboratorul AFSSA din Nancy.

(4)

Germania a solicitat ca un laborator să fie eliminat de pe lista laboratoarelor autorizate prezentă în anexa I Decizia 2004/233/CE, în ceea ce privește mențiunile pentru statul membru respectiv.

(5)

Prin urmare, anexa I la Decizia 2004/233/CE ar trebui modificată în consecință.

(6)

Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,