31999L0028



Oficialusis leidinys L 118 , 06/05/1999 p. 0053 - 0054


Komisijos direktyva 1999/28/EB

1999 m. balandžio 21 d.

iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 92/14/EEB dėl lėktuvų, kuriems taikomi Tarptautinės civilinės aviacijos konvencijos antrosios redakcijos (1988 m.) 16 priedo 1 tomo II dalies 2 skyriaus reikalavimai, naudojimo apribojimo priedą

(tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1992 m. kovo 2 d. Tarybos direktyvą 92/14/EEB dėl lėktuvų, kuriems taikomi Tarptautinės civilinės aviacijos konvencijos antrosios redakcijos (1988 m.) 16 priedo 1 tomo II dalies 2 skyriaus reikalavimai, naudojimo apribojimo [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 98/20/EB [2], ypač į jos 9a straipsnį,

(1) kadangi Direktyvos 92/14/EEB 3 straipsnis numato išimtį direktyvos priede išvardytiems lėktuvams, su sąlyga, kad juos ir toliau naudos fiziniai ar juridiniai asmenys, įsikūrę valstybėje, kurioje šių valstybių paminėjimo direktyvoje metu tie lėktuvai buvo registruoti;

(2) kadangi siekiant užtikrinti, kad būtų visiškai laikomasi tinkamumo kriterijų, Direktyvos 92/14/EEB 9a straipsnyje numatyta supaprastinta priedo pakeitimų priėmimo tvarka;

(3) kadangi kai kurie priede nurodyti lėktuvai buvo sunaikinti, o kai kurie buvo išregistruoti iš atitinkamos besivystančios šalies registro, todėl priedą reikia iš dalies pakeisti;

(4) kadangi šioje direktyvoje pateiktos priemonės atitinka Aviacijos saugumo reguliavimo komiteto, sudaryto pagal Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3922/91 dėl techninių reikalavimų ir administracinės tvarkos suderinimo civilinės aviacijos srityje [3] [4], su pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 2176/96 [5], nuomonę,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

Direktyvos 92/14/EEB priedas iš dalies keičiamas kaip nurodoma šios direktyvos priede.

2 straipsnis

1. Valstybės narės priima įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję iki 1999 m. rugsėjo 1 d., įgyvendina šia direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.

Valstybės narės, priimdamos šias priemones, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.

2. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų pagrindinių nacionalinės teisės aktų nuostatų tekstus.

3 straipsnis

Ši direktyva įsigalioja dvidešimtą dieną po jos paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

4 straipsnis

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1999 m. balandžio 21 d.

Komisijos vardu

Neil Kinnock

Komisijos narys

[1] OL L 76, 1992 3 23, p. 21.

[2] OL L 107, 1998 4 7, p. 4.

[3] OL L 373, 1991 12 31, p. 4.

[4] 1999 m. vasario 2 d. Aviacijos saugumo reguliavimo komiteto susirinkimas.

[5] OL L 291, 1996 11 14, p. 15.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

Iš priedo išbraukiami šie lėktuvai:

EGIPTAS

Serijos numeris | Tipas | Registracija | Naudotojas |

19843 | B-707-336C | SU-PBA | Air Memphis |

LIBANAS

Serijos numeris | Tipas | Registracija | Naudotojas |

20260 | B-707-3B4C | OD-AFE | MEA |

19967 | B-707 347C | OD-AGV | MEA |

LIBERIJA

Serijos numeris | Tipas | Registracija | Naudotojas |

45686 | DC8F-55 | EL-AJQ | Liberia World Airlines |

MAROKAS

Serijos numeris | Tipas | Registracija | Naudotojas |

20471 | B727-2B6 | CN-CCG | Royal Air Maroc |

21214 | B737-2B6 | CN-RMI | Royal Air Maroc |

21215 | B737-2B6 | CN-RMJ | Royal Air Maroc |

21216 | B737-2B6 | CN-RMK | Royal Air Maroc |

NIGERIJA

Serijos numeris | Tipas | Registracija | Naudotojas |

19664 | B707-338C | 5N-VRG | Air Tours |

ZIMBABVĖ

Serijos numeris | Tipas | Registracija | Naudotojas |

18930 | B707-330B | Z-WKU | Air Zimbabwe |

45821 | DC8F-55 | Z-WMJ | Affretair |

--------------------------------------------------