European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2024/7112

26.11.2024

Prethodna prijava koncentracije

(Predmet M.11653 – ADNOC / NAVIG8 LIMITED / NAVIG8 GROUP)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(C/2024/7112)

1.   

Komisija je 15. studenog 2024. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1).

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

—

Abu Dhabi Marine Business and Services Company P.J.S.C. („ADNOC”, Ujedinjeni Arapski Emirati),

—

Navig8 Limited („Seller”, Bermuda),

—

Navig8 Topco Holdings Inc. („Navig8”, Maršalovi otoci), koji je trenutačno u potpunom vlasništvu poduzetnika Sellera, što uključuje i društvo kći Integr8 Fuels Holding Inc. („Integr8”, Maršalovi otoci).

Poduzetnik ADNOC steći će, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad cijelim poduzetnikom Navig8, uz iznimku njegova društva kćeri Integr8. Osim toga, poduzetnici ADNOC i Seller steći će, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad poduzetnikom Integr8.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.   

Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:

—

ADNOC je dio društva ADNOC Group, koja posluje u sektoru energije i petrokemije u cijelom vrijednosnom lancu s pomoću mreže potpuno integriranih poduzeća. ADNOC je u potpunom vlasništvu Vlade Emirata Abu Dhabija. Uglavnom se bavi istraživanjem, proizvodnjom, skladištenjem, rafiniranjem i distribucijom nafte i plina te razvojem petrokemijskih proizvoda.

—

Poduzetnik Seller trenutačni je vlasnik poduzetnika Navig8 (što uključuje i poduzetnika Integr8).

—

Navig8 je potpuno integrirani pružatelj usluga upravljanja pomorskim prijevozom kao vlasnik, brodar te aktivni zakupnik i broker brodova za prijevoz tekućeg rasutog tereta te skupina tankera za prijevoz sirove nafte i rafiniranih naftnih derivata te kemikalija. Integr8, društvo kći poduzetnika Navig8, poduzeće je za trgovinu brodskim pogonskim gorivom.

3.   

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim, konačna odluka još nije donesena.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 o kontroli koncentracija između poduzetnika (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.   

Komisija poziva zainteresirane treće strane da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.11653 – ADNOC / NAVIG8 LIMITED / NAVIG8 GROUP

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom ili poštom. Podaci za kontakt:

E-adresa: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštanska adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

(2)   SL C 160, 5.5.2023., str. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7112/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)