Oficiālais Vēstnesis L 172 , 08/07/1999 Lpp. 0025 - 0026
Komisijas Regula (EK) Nr. 1488/1999 (1999. gada 7. jūlijs) par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1372/1999 [2], un jo īpaši tās 9. pantu, (1) tā kā, lai nodrošinātu minētās regulas pielikumā pievienotās kombinētās nomenklatūras vienādu piemērošanu, ir jāparedz pasākumi attiecībā uz šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju; (2) tā kā Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir paredzēti kombinētās nomenklatūras interpretācijas vispārīgie noteikumi un šie noteikumi ir piemērojami arī jebkurai citai nomenklatūrai, kas pilnīgi vai daļēji uz to pamatojas vai kas tai pievieno papildu apakšiedaļas, un kas ir ieviesta ar īpašiem Kopienas noteikumiem, lai piemērotu tarifus un citus pasākumus, kuri attiecas uz preču tirdzniecību; (3) tā kā atbilstīgi minētajiem vispārīgiem noteikumiem preces, kas raksturotas šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē, jāklasificē saskaņā ar attiecīgiem KN kodiem, kas norādīti 2. ailē, pamatojumu sniedzot 3. ailē; (4) tā kā ir atzīts, ka uz juridiski saistošu informāciju par tarifiem, ko attiecībā uz preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā sniedz dalībvalstu muitas dienesti un kas neatbilst šajā regulā noteiktajām tiesībām, personas, kuru rīcībā ir šāda informācija, var turpināt atsaukties trīs mēnešus, pamatojoties uz 12. panta 6. punktu Padomes Regulā (EEK) Nr. 2913/92, ar ko izveidots Kopienas Muitas kodekss [3]; (5) tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi saskan ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Preces, kas raksturotas pielikuma tabulas 1. ailē, kombinētajā nomenklatūrā klasificē ar attiecīgiem KN kodiem, kas norādīti minētās tabulas 2. ailē. 2. pants Uz juridiski saistošu informāciju par tarifiem, ko sniedz dalībvalstu muitas dienesti, bet kas neatbilst šajā regulā noteiktajām tiesībām, var turpināt atsaukties trīs mēnešus, pamatojoties uz 12. panta 6. punktu Regulā (EEK) Nr. 2913/92. 3. pants Šī regula stājas spēkā 21. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1999. gada 7. jūlijā Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Mario Monti [1] OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. [2] OV L 162, 26.6.1999., 46. lpp. [3] OV L 302, 19.10.1992., 1. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS +++++ TIFF +++++ Preču apraksts | Klasifikācija KN kods | Pamatojums | (1) | (2) | (3) | 1.Ar baterijām darbināms kasešu atskaņotājs, kas neietver skaņas ierakstīšanas ierīci, ar analogu nolasīšanas ierīci, cilindriskas formas, kura līdzīga skārda dzērienu bundžiņai, un ar vieglām stereoaustiņām, kas pievienojamas ar vadu.Ierīces aptuvenie izmēri ir 100 mm (garums) un 70 mm (diametrs). Ierīcei ir vairākas spiežampogas darbināšanai, regulējama skaņa, pārnēsāšanas siksna un jostas piespraude. | 85199389 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, XVI iedaļas 4. piezīmi, kā arī KN kodu 8519, 851993 un 85199389 aprakstu. Savas formas un izmēru dēļ ierīci nevar uzskatīt par kabatas kasešu atskaņotāju (85. nodaļas 1. piezīme par apakšpozīcijām). | 2.Pūķi, tā sauktie "akrobātu pūķi" ar delta spārniem, ar plastmasas nūju vai cauruļu karkasu un plastmasas auduma pārvalku.Šos pūķus ar divām vai četrām auklām vada no zemes.Sk. attēlu | 95039037 | Klasifikācija noteikta, ievērojot kombinētās nomenklatūras interpretācijas 1. un 6. vispārīgo noteikumu, kā arī KN kodu 9503, 950390 un 95039037 aprakstu. Kaut arī šos pūķus var izmantot sporta sacensībās, tie galvenokārt ir paredzēti bērnu vai pieaugušo izklaidei. Kombinētās nomenklatūras interpretācijas 3.b vispārīgais noteikums ir piemērojams apakšpozīcijas līmenī. | --------------------------------------------------