ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Ιουνίου 1993 για τον καθορισμό του μέγιστου επιλέξιμου ποσού για τα έξοδα απασχόλησης των εκπαιδευμένων γεωργοεφαρμοστών κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 270/79

(93/385/ΕΟΚ)ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43,

την πρόταση της Επιτροπής (1),

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),

Εκτιμώντας:

ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 270/79 του Συμβουλίου της 6ης Φεβρουαρίου 1979 για την ανάπτυξη των γεωργικών εφαρμογών στην Ιταλία (3), προβλέπει τη χρηματοδότηση των μέτρων που αφορούν τις γεωργικές εφαρμογές στην Ιταλία από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμήμα Προσανατολισμού, το οποίο στο εξής καλείται "ταμείο"-

ότι η Ιταλική Δημοκρατία υπέβαλε σχέδιο-πλαίσιο των γεωργικών εφαρμογών που εγκρίθηκε από την Επιτροπή-

ότι το ταμείο επιστρέφει στην Ιταλία κυρίως τα έξοδα απασχόλησης των γεωργοεφαρμοστών- ότι ο προαναφερόμενος κανονισμός καθορίζει το μέγιστο επιλέξιμο ποσό ανά εκπαιδευμένο γεωργοεφαρμοστή-

ότι η Ιταλική Δημοκρατία ζήτησε την προσαρμογή του μέγιστου επιλέξιμου ποσού από την 1η Ιουλίου 1990 για να ληφθεί υπόψη η αύξηση των μισθών- ότι αυτό το ποσό πρέπει να αναπροσαρμοσθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Το μέγιστο επιλέξιμο ποσό ανά εκπαιδευμένο γεωργοεφαρμοστή, το οποίο προβλέπεται στο άρθρο 11 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 270/79 καθορίζεται σε 25 000 Ecu.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται στις δαπάνες που πραγματοποιούνται από την 1η Ιουλίου 1990.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλική Δημοκρατία.

Λουξεμβούργο, 14 Ιουνίου 1993.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

B. WESTH

(1) ΕΕ αριθ. C 79 της 20. 3. 1993, σ. 6.

(2) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 28 Μαΐου 1993 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσημη Εφημερίδα).

(3) ΕΕ αριθ. L 38 της 14. 2. 1979, σ. 6. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1760/87 (ΕΕ αριθ. L 167 της 26. 6. 1987, σ. 1).