Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Court of Appeal in Northern Ireland – 2001 m. birželio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2001/42/EB dėl tam tikrų planų ir programų pasekmių aplinkai vertinimo (OL L 197, p. 30; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 6 t., p. 157) 6 straipsnio 2, 3 ir 4 dalių išaiškinimas – Institucijos, su kuria būtų galima konsultuotis ir kuriai būtų aktualios planų ir programų įgyvendinimo pasekmės aplinkai, paskyrimas – Informacijos teikimo ir konsultacijų su valdžios institucijomis bei visuomene tvarka.
Rezoliucinė dalis
2008 m. rugsėjo 8 d. Court of Appeal in Northern Ireland sprendimu pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą yra akivaizdžiai nepriimtinas.