02003D0467 — FR — 04.03.2021 — 046.001


Ce texte constitue seulement un outil de documentation et n’a aucun effet juridique. Les institutions de l'Union déclinent toute responsabilité quant à son contenu. Les versions faisant foi des actes concernés, y compris leurs préambules, sont celles qui ont été publiées au Journal officiel de l’Union européenne et sont disponibles sur EUR-Lex. Ces textes officiels peuvent être consultés directement en cliquant sur les liens qui figurent dans ce document

►B

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 23 juin 2003

établissant le statut d'officiellement indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose bovine enzootique des troupeaux bovins de certains États membres et régions d'États membres

[notifiée sous le numéro C(2003) 1925]

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2003/467/CE)

(JO L 156 du 25.6.2003, p. 74)

Modifiée par:

 

 

Journal officiel

  n°

page

date

 M1

DÉCISION DE LA COMMISSION du 23 décembre 2003

  L 13

32

20.1.2004

 M2

DÉCISION DE LA COMMISSION du 5 mars 2004

  L 70

41

9.3.2004

 M3

DÉCISION DE LA COMMISSION du 31 mars 2004

  L 102

75

7.4.2004

 M4

DÉCISION DE LA COMMISSION du 12 janvier 2005

  L 15

30

19.1.2005

 M5

DÉCISION DE LA COMMISSION du 4 mars 2005

  L 61

37

8.3.2005

 M6

DÉCISION DE LA COMMISSION du 4 août 2005

  L 206

12

9.8.2005

 M7

DÉCISION DE LA COMMISSION du 28 octobre 2005

  L 288

56

29.10.2005

 M8

DÉCISION DE LA COMMISSION du 21 février 2006

  L 57

35

28.2.2006

 M9

DÉCISION DE LA COMMISSION du 18 avril 2006

  L 106

21

19.4.2006

 M10

DÉCISION DE LA COMMISSION du 20 mars 2007

  L 80

11

21.3.2007

 M11

DÉCISION DE LA COMMISSION du 11 juin 2007

  L 150

11

12.6.2007

 M12

DÉCISION DE LA COMMISSION du 2 août 2007

  L 212

20

14.8.2007

 M13

DÉCISION DE LA COMMISSION du 30 janvier 2008

  L 32

25

6.2.2008

 M14

DÉCISION DE LA COMMISSION du 18 mars 2008

  L 76

58

19.3.2008

 M15

DÉCISION DE LA COMMISSION du 21 mai 2008

  L 141

16

31.5.2008

 M16

DÉCISION DE LA COMMISSION du 4 juillet 2008

  L 183

40

11.7.2008

 M17

DÉCISION DE LA COMMISSION du 20 octobre 2008

  L 283

46

28.10.2008

►M18

DÉCISION DE LA COMMISSION du 23 avril 2009

  L 104

51

24.4.2009

 M19

DÉCISION DE LA COMMISSION du 5 août 2009

  L 204

39

6.8.2009

 M20

DÉCISION DE LA COMMISSION du 15 octobre 2009

  L 271

34

16.10.2009

 M21

DÉCISION DE LA COMMISSION du 29 mars 2010

  L 83

59

30.3.2010

 M22

DÉCISION DE LA COMMISSION du 8 juillet 2010

  L 180

21

15.7.2010

 M23

DÉCISION DE LA COMMISSION du 17 novembre 2010

  L 303

14

19.11.2010

 M24

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 10 mai 2011

  L 122

100

11.5.2011

 M25

DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 12 octobre 2011

  L 268

19

13.10.2011

►M26

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 19 avril 2012

  L 109

26

21.4.2012

 M27

DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 11 juin 2012

  L 152

48

13.6.2012

 M28

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 27 juillet 2012

  L 203

66

31.7.2012

 M29

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 10 avril 2013

  L 103

5

12.4.2013

 M30

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 14 février 2014

  L 46

12

18.2.2014

 M31

DÉCISION D’EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 27 mars 2014

  L 95

45

29.3.2014

 M32

DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 7 juillet 2014

  L 200

19

9.7.2014

 M33

DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 9 octobre 2014

  L 295

60

11.10.2014

 M34

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2015/567 DE LA COMMISSION du 7 avril 2015

  L 93

69

9.4.2015

 M35

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2015/1784 DE LA COMMISSION du 2 octobre 2015

  L 259

38

6.10.2015

►M36

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2016/168 DE LA COMMISSION du 5 février 2016

  L 32

153

9.2.2016

 M37

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2016/448 DE LA COMMISSION du 23 mars 2016

  L 78

78

24.3.2016

 M38

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/252 DE LA COMMISSION du 9 février 2017

  L 37

19

14.2.2017

►M39

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/888 DE LA COMMISSION du 22 mai 2017

  L 135

27

24.5.2017

►M40

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/1910 DE LA COMMISSION du 17 octobre 2017

  L 269

46

19.10.2017

►M41

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2018/718 DE LA COMMISSION du 14 mai 2018

  L 120

12

16.5.2018

 M42

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2018/1983 DE LA COMMISSION du 26 octobre 2018

  L 317

22

14.12.2018

►M43

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2019/65 DE LA COMMISSION du 14 janvier 2019

  L 13

8

16.1.2019

 M44

DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2019/1970 DE LA COMMISSION du 26 novembre 2019

  L 307

47

28.11.2019

►M45

DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2020/552 DE LA COMMISSION du 20 avril 2020

  L 127

19

22.4.2020

►M46

DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2020/2109 DE LA COMMISSION du 16 décembre 2020

  L 427

4

17.12.2020

►M47

DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2021/385 DE LA COMMISSION du 2 mars 2021

  L 76

1

4.3.2021


Rectifiée par:

 C1

Rectificatif, JO L 268 du 9.10.2008, p.  40 (2007/559/CE)

 C2

Rectificatif, JO L 105 du 25.4.2009, p.  20 (2008/97/CE)

►C3

Rectificatif, JO L 195 du 20.7.2016, p.  84 (2012/204/UE)




▼B

DÉCISION DE LA COMMISSION

du 23 juin 2003

établissant le statut d'officiellement indemnes de tuberculose, de brucellose et de leucose bovine enzootique des troupeaux bovins de certains États membres et régions d'États membres

[notifiée sous le numéro C(2003) 1925]

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(2003/467/CE)



Article premier

États membres et régions d'États membres officiellement indemnes de tuberculose

1.  
Les États membres énumérés à l'annexe I, chapitre 1, sont déclarés officiellement indemnes de tuberculose en ce qui concerne les troupeaux bovins.
2.  
Les régions des États membres énumérés à l'annexe I, chapitre 2, sont déclarées officiellement indemnes de tuberculose en ce qui concerne les troupeaux bovins.

Article 2

États membres et régions d'États membres officiellement indemnes de brucellose

1.  
Les États membres énumérés à l'annexe II, chapitre 1, sont déclarés officiellement indemnes de brucellose en ce qui concerne les troupeaux bovins.
2.  
Les régions des États membres énumérés à l'annexe II, chapitre 2, sont déclarées officiellement indemnes de brucellose en ce qui concerne les troupeaux bovins.

Article 3

États membres et régions d'États membres officiellement indemnes de leucose bovine enzootique

1.  
Les États membres énumérés à l'annexe III, chapitre 1, sont déclarés officiellement indemnes de leucose bovine enzootique.
2.  
Les régions des États membres énumérées à l'annexe III, chapitre 2, sont déclarées officiellement indemnes de leucose bovine enzootique.

Article 4

Abrogations

Les décisions 1999/465/CE, 1999/466/CE et 1999/467/CE sont abrogées.

Article 5

Destinataires

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

▼M18




ANNEXE I

▼M41

CHAPITRE 1

États membres officiellement indemnes de tuberculose



Code ISO

État membre

BE

Belgique

CZ

République tchèque

DK

Danemark

DE

Allemagne

EE

Estonie

FR

France

LV

Lettonie

LT

Lituanie

LU

Luxembourg

HU

Hongrie

NL

Pays-Bas

AT

Autriche

PL

Pologne

SI

Slovénie

SK

Slovaquie

FI

Finlande

SE

Suède

▼M26

CHAPITRE 2

Régions d’États membres officiellement indemnes de tuberculose

▼M47

En Italie:
— 
région des Abruzzes: province de Pescara,
— 
région Basilicate: province de Matera,
— 
province de Bolzano,
— 
région d’Émilie-Romagne,
— 
région de Frioul-Vénétie Julienne,
— 
région du Latium: provinces de Frosinone, de Rieti et de Viterbe,
— 
région de Ligurie,
— 
région de Lombardie,
— 
région des Marches: provinces d’Ancône, d’Ascoli Piceno, de Fermo, de Pesaro-Urbino,
— 
région de Molise,
— 
région du Piémont,
— 
région de Sardaigne: ville métropolitaine de Cagliari, provinces d’Oristano, Sardaigne du sud,
— 
région de Toscane,
— 
province de Trente,
— 
région de l’Ombrie,
— 
région du Val d’Aoste,
— 
région de Vénétie.

▼M45

Au Portugal:
— 
région de l’Algarve: tous les distritos,
— 
région autonome des Açores, à l’exception de l’île de São Miguel.

▼M43

En Espagne:
— 
Communauté autonome des Îles Canaries,
— 
Communauté autonome de Galice: province de Pontevedra.

▼M46 —————

▼M26




ANNEXE II

▼M40

CHAPITRE 1

États membres officiellement indemnes de brucellose



Code ISO

État membre

BE

Belgique

CZ

République tchèque

DK

Danemark

DE

Allemagne

EE

Estonie

IE

Irlande

FR

France

CY

Chypre

LV

Lettonie

LT

Lituanie

LU

Luxembourg

MT

Malte

NL

Pays-Bas

AT

Autriche

PL

Pologne

RO

Roumanie

SI

Slovénie

SK

Slovaquie

FI

Finlande

SE

Suède

▼M26

CHAPITRE 2

▼M46

Régions d’États membres officiellement indemnes de brucellose ( 1 )

▼M47

En Italie:
— 
région des Abruzzes: province de Pescara,
— 
province de Bolzano,
— 
Région de Campanie: provinces d’Avellino, de Bénévent et de Naples,
— 
région d’Émilie-Romagne,
— 
région de Frioul-Vénétie Julienne,
— 
région du Latium,
— 
région de Ligurie,
— 
région de Lombardie,
— 
région des Marches,
— 
région du Molise: province de Campobasso,
— 
région du Piémont,
— 
région des Pouilles: provinces de Bari, de Barletta-Andria-Trani, de Brindisi, de Lecce,
— 
région de Sardaigne,
— 
région de Toscane,
— 
province de Trente,
— 
région de l’Ombrie,
— 
Région du Val d’Aoste,
— 
région de Vénétie.

▼M45

Au Portugal:
— 
région de l’Algarve: tous les distritos,
— 
région autonome des Açores: îles de Corvo, de Faial, de Flores, de Graciosa, de Pico et de Santa Maria,
— 
région du Centre: distritos d’Aveiro, de Viseu, de Guarda, de Coimbra, de Leiria et de Castelo Branco.

▼M47

En Espagne:
— 
Communauté autonome d’Andalousie: provinces d’Almeria, de Cadix, de Cordoue, de Grenade, de Huelva, de Jaén, de Málaga et de Séville,
— 
Communauté autonome d’Aragon,
— 
Communauté autonome des Asturies,
— 
Communauté autonome des Îles Baléares,
— 
Communauté autonome des Canaries,
— 
Communauté autonome de Castille-La Manche,
— 
Communauté autonome de Castille-et-León: provinces d’Ávila, de Burgos, de León, de Palencia, de Ségovie, de Soria, de Valladolid et de Zamora,
— 
Communauté autonome de Catalogne,
— 
Communauté autonome de Galice,
— 
Communauté autonome de La Rioja,
— 
Communauté autonome de Madrid,
— 
Communauté autonome de Murcie,
— 
Communauté autonome de Navarre,
— 
Communauté autonome du Pays basque,
— 
Communauté autonome de Valence.

▼M46

Au Royaume-Uni (Irlande du Nord):
— 
Irlande du Nord

▼B




ANNEXE III

▼M40

CHAPITRE 1

États membres officiellement indemnes de leucose bovine enzootique

▼M46



Code ISO

État membre (*1)

BE

Belgique

CZ

Tchéquie

DK

Danemark

DE

Allemagne

EE

Estonie

IE

Irlande

CY

Chypre

LV

Lettonie

LT

Lituanie

LU

Luxembourg

HU

Hongrie

NL

Pays-Bas

AT

Autriche

PL

Pologne

RO

Roumanie

Sl

Slovénie

SK

Slovaquie

FI

Finlande

SE

Suède

UK(NI)

Royaume-Uni (Irlande du Nord)

(*1)   

Conformément à l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique, et notamment à l’article 5, paragraphe 4, du protocole sur l’Irlande et l’Irlande du Nord, lu en liaison avec l’annexe 2 de ce protocole, aux fins de la présente annexe, les références aux États membres incluent le Royaume-Uni en ce qui concerne l’Irlande du Nord.

▼C3

CHAPITRE 2

Régions d'États membres officiellement indemnes de leucose bovine enzootique

▼M36

En France:
— 
Région Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine,
— 
Région Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes,
— 
Région Auvergne et Rhône-Alpes,
— 
Région Bourgogne et Franche-Comté,
— 
Région Bretagne,
— 
Région Centre,
— 
Région Corse,
— 
Région Île-de-France,
— 
Région Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées,
— 
Région Nord — Pas-de-Calais et Picardie,
— 
Région Basse-Normandie et Haute-Normandie,
— 
Région Pays de la Loire,
— 
Région Provence-Alpes Côte d'Azur,
— 
Région Guadeloupe,
— 
Région Martinique,
— 
Région Guyane,
— 
Région Mayotte.

▼M40 —————

▼M39 —————

▼M26

Au Portugal:
— 
Région de l’Algarve: tous les distritos
— 
Région de l’Alentejo: tous les distritos
— 
Région du Centro: tous les distritos
— 
Région de Lisboa e Vale do Tejo: tous les distritos
— 
Région du Norte: districtos: Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real
— 
Região Autónoma dos Açores (Région autonome des Açores)

▼M46 —————



( 1 ) Conformément à l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique, et notamment à l’article 5, paragraphe 4, du protocole sur l’Irlande et l’Irlande du Nord, lu en liaison avec l’annexe 2 de ce protocole, aux fins de la présente annexe, les références aux États membres incluent le Royaume-Uni en ce qui concerne l’Irlande du Nord.