16.7.2020   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 234/6


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.9299 – Discovery/Polsat/JV)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2020/C 234/05)

1.   

Komissio vastaanotti 7. heinäkuuta 2020 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—

Discovery Communications Europe Limited (Discovery, Yhdistynyt kuningaskunta), joka on osa yritystä Discovery, Inc. (Discovery Group, Yhdysvallat)

—

Cyfrowy Polsat SA (Polsat, Puola), joka on henkilön Zygmunt Solorz määräysvallassa.

Discovery ja Polsat hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan uudessa yhteisyrityksessä (’yhteisyritys’, Puola).

Keskittymä toteutetaan ostamalla uuden yhteisyrityksen osakkeita.

2.   

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

Discovery: Maailmanlaajuisesti toimivaan yritykseen Discovery Group kuuluva mediayhtiö, joka tuottaa televisiokanavia ja tarjoaa televisiosisältöjä erilaisilla lineaarisen lähetystavan jakelualustoilla, kuten maksu- ja ilmaistelevisiokanavilla, sekä erilaisilla digitaalisilla jakelualustoilla ympäri maailman. Discovery toimii Puolassa käyttäen määräysvallan tuottavaa osuuttaan puolalaisessa media- ja viihdekonsernissa TVN, joka jakelee Puolassa useita televisiokanavia, sekä harjoittaen televisiokanavien lähetystoimintaa tuotemerkeillä Discovery ja Eurosport.

—

Polsat: Satelliittivälitteisen digitaalisen maksutelevisioalustan ylläpitäjä ja televisiokanavatoiminnan harjoittaja. Polsat tarjoaa myös tilausvideopalveluja ja muita palveluja, kuten Ipla-palvelukokonaisuutta.

Yhteisyritys tulee tarjoamaan internetin kautta välitettäviä OTT-tilausvideopalveluja (Over-The-Top) Puolassa ja muissa EU:n jäsenvaltioissa. Uusi palvelu sisältää yritysten Discovery ja Polsat toimittamia paikallisia tuotantoja, ostettuja televisiosisältöjä ja uuden yrityksen ostotuotantoina teettämiä uusia puolalaisia sarjoja. Yhteisyritys voi jaella myös emoyhtiöiden ja muiden kolmansien osapuolten televisiokanavia.

3.   

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

4.   

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.9299 – Discovery/Polsat/JV

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksi: +32 292964301

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).