16.7.2020   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 234/6


Eelteatis koondumise kohta

(juhtum: M.9299 – Discovery/Polsat/JV)

(EMPs kohaldatav tekst)

(2020/C 234/05)

1.   

7. juulil 2020 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

—

Discovery Communications Europe Limited („Discovery“, Ühendkuningriik), mis kuulub gruppi Discovery, Inc. („Discovery Group“, Ameerika Ühendriigid),

—

Cyfrowy Polsat S.A. („Polsat“, Poola), mida kontrollib Zygmunt Solorz.

Discovery ja Polsat omandavad ühisettevõtjana (ingl joint venture – JV) käsitatava uue Poola ettevõtja üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b ja artikli 3 lõike 4 tähenduses.

Koondumine toimub ühisettevõtjana käsitatava uue ettevõtja aktsiate või osade ostu teel.

2.   

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—

Discovery: üleilmsesse gruppi Discovery Group kuuluv meediaettevõtja, mis toodab teleprogramme ja pakub telesisu mitmel leviplatvormil, sealhulgas lineaarsetel platvormidel, nagu tasulised ja tasuta telekanalid, ning mitmesugustel digitaalsetel leviplatvormidel kõikjal maailmas. Discovery tegutseb Poolas oma kontrolliva osaluse kaudu Poola meedia- ja meelelahutuskontsernis TVN, mis edastab Poolas mitmesuguseid teleprogramme ning levitab Discovery ja Eurosport’i kaubamärgiga telesisu,

—

Polsat: käitab digitaalse tasulise satelliittelevisiooni platvormi ja edastab teleprogramme. Samuti pakub Polsat tellitavaid videoteenuseid ja muid teenuseid, nagu Ipla platvorm.

Ühisettevõtja hakkab Poolas ja teistes liikmesriikides osutama tellitavat OTT-videoteenust. Uus teenus hõlmab Discovery ja Polsati kohalikku toodangut, ostetud telesisu ja ühisettevõtja poolt spetsiaalselt tellitavaid uusi Poola telesarju. Ühisettevõtja platvormil võidakse samuti levitada emaettevõtjate ja kolmandate osapoolte teleprogramme.

3.   

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

4.   

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.9299 – Discovery/Polsat/JV

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

e-post: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

faks +32 22964301

postiaadress:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).