Sklep Sodišča (peti senat) z dne 12. julija 2012 –
Dover proti Parlament

(Zadeva C-278/11 P)

„Pritožba – Pravilnik o povračilu stroškov in nadomestilih poslancem Evropskega parlamenta – Nadzor uporabe nadomestil – Dodatek za parlamentarno pomoč – Upravičenost stroškov – Izterjava neupravičeno prejetih zneskov“

1.                     Pritožba – Razlogi – Zgolj ponovitev razlogov in trditev, predstavljenih pred Splošnim sodiščem – Neopredelitev navedene napačne uporabe prava – Očitna nedopustnost (člen 256 PDEU; Statut Sodišča, člen 58, prvi odstavek; Poslovnik Sodišča, člen 112(1)(c))

2.                     Akti institucij – Obrazložitev – Obveznost – Obseg – Tožbeni razlog neobrazložitve oziroma pomanjkanja obrazložitve – Tožbeni razlog nepravilne obrazložitve – Razlikovanje (člen 296 PDEU) (Glej točko 36.)

Predmet

Pritožba zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 24. marca 2011 v zadevi Dover proti Evropskemu parlamentu (T-149/09), s katero je Splošno sodišče razglasilo za delno nično odločbo generalnega sekretarja Evropskega parlamenta z dne 29. januarja 2009 o izterjavi nekaterih zneskov, ki so bili neupravičeno izplačani pritožniku iz naslova parlamentarnih stroškov in nadomestil.

Izrek

1.

Pritožba se zavrne.

2.

Densmoreju Ronaldu Doverju se naloži plačilo stroškov.