Tiesas (piektā palāta) 2012. gada 12. jūlija rīkojums –

Densmore Ronald Dover/Eiropas Parlaments

(lieta C-278/11 P)

Apelācija – Noteikumi par Eiropas Parlamenta deputātu izdevumiem un piemaksām – Piemaksu izmantošanas pārbaude – Parlamentārās palīdzības piemaksa – Izmaksu pamatojums – Nepamatoti izmaksāto summu atgūšana

1.                     Apelācija – Pamati – Vispārējā tiesā izvirzīto pamatu un argumentu vienkārša atkārtošana – Norādītās kļūdas tiesību piemērošanā neidentificēšana – Acīmredzama nepieņemamība (LESD 256. pants; Tiesas Statūtu 58. panta pirmā daļa; Tiesas Reglamenta 112. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 23.–28., 48. un 56. punktu)

2.                     Iestāžu akti – Pamatojums – Pienākums – Apjoms – Pamats, kas saistīts ar pamatojuma neesamību vai nepietiekamību – Pamats saistībā ar pamatojuma neprecizitāti – Nošķiršana (LESD 296. pants) (sal. ar 36. punktu)

Priekšmets

Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2011. gada 24. marta spriedumu lietā T-149/09

Densmore Ronald Dover

/Eiropas Parlaments, ar kuru Vispārējā tiesa daļēji atcēla Eiropas Parlamenta ģenerālsekretāra 2009. gada 29. janvāra lēmumu atgūt noteiktas summas, kas apelācijas sūdzības iesniedzējam nepamatoti samaksātas kā parlamentārie izdevumi un piemaksas

Rezolutīvā daļa:

1)

apelācijas sūdzību noraidīt;

2)

Densmore Ronald Dover atlīdzina tiesāšanās izdevumus.