Брюксел, 27.4.2023

COM(2023) 223 final

ПРИЛОЖЕНИЯ

към

Предложение за Регламент на Европейския парламент и на Съвета

относно сертификата за допълнителна закрила на продуктите за растителна защита (преработен текст)

{SEC(2023) 172 final} - {SWD(2023) 117 final} - {SWD(2023) 118 final} - {SWD(2023) 119 final}


🡹

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Отмененият регламент и списък на неговите последователни изменения

Регламент (ЕО) № 1610/96 на Европейския парламент и на Съвета
(OВ L 198, 8.8.1996 г., стр. 30)

Акт за присъединяване от 2003 г.
(OВ L 236, 23.9.2003 г., стр. 33)

Единствено приложение II, точка 4(В)(II)(2)

Акт за присъединяване от 2005 г.
(OВ L 157, 21.6.2005 г., стр. 203)

Единствено приложение III, точка 1(II)(2)

Акт за присъединяване от 2012 г.
(OВ L 112, 24.2.2012 г., стр. 21)

Единствено приложение III, точка 1(2)(II)(1)


ПРИЛОЖЕНИЕ II

Таблица на съответствието

Регламент (ЕО) № 1610/96

Настоящият регламент

Член 1, уводни думи

Член 2, уводни думи

Член 1, точки 1—9

Член 2, точки 1—9

Член 1, точка 10

-

-

Член 2, точки 10—15

Член 2

Член 1

Член 3

Член 3

Член 4

Член 4

Член 5

Член 5

Член 6

Член 6, параграф 1

-

Член 6, параграф 2

Член 7

Член 7

Член 8

Член 8

Член 9

Член 9

Член 10

Член 10

Член 11

Член 11

Член 12

Член 12

Член 13

Член 13

Член 14

Член 14

Член 15

Член 15

Член 16

Член 16

Член 17

Член 17

Член 18

Член 18

-

Член 19

-

Член 20

-

Член 21

-

Член 22

-

Член 23

-

Член 24

-

Член 25

-

Член 26

-

Член 27

-

Член 28

-

Член 29

-

Член 30

-

Член 31

-

Член 32

-

Член 33

-

Член 34

-

Член 35

-

Член 36

-

Член 37

-

Член 38

-

Член 39

-

Член 40

-

Член 41

-

Член 42

-

Член 43

-

Член 44

-

Член 45

-

Член 46

-

Член 47

-

Член 48

-

Член 49

-

Член 50

-

Член 51

-

Член 52

Член 19

-

Член 19a

-

Член 20, параграф 1

-

Член 20, параграф 2

Член 53

-

Член 54

-

Член 55

-

Член 56

-

Член 57

Член 21

Член 58

-

Приложение I

-

Приложение II