Brüsszel, 2023.4.27.

COM(2023) 223 final

MELLÉKLETEK

a következőhöz:

Javaslat

Az Európai Parlament és a Tanács rendelete

a növényvédő szerek kiegészítő oltalmi tanúsítványáról (átdolgozás)

{SEC(2023) 172 final} - {SWD(2023) 117 final} - {SWD(2023) 118 final} - {SWD(2023) 119 final}


🡹

I. MELLÉKLET

A hatályon kívül helyezett rendelet és módosító jogszabályai

1610/96/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet
(HL L 198., 1996.8.8., 30. o.)

2003. évi csatlakozási okmány 
(HL L 236., 2003.9.23., 33. o.)

Csak a II. melléklet 4.C.II.2. pontja

2005. évi csatlakozási okmány 
(HL L 157., 2005.6.21., 203. o.)

Csak a III. melléklet 1.II.2. pontja

2012. évi csatlakozási okmány 
(HL L 112., 2012.2.24., 21. o.)

Csak a III. melléklet 1.2.II.1. pontja


II. MELLÉKLET

Megfelelési táblázat

1610/96/EK rendelet

Ez a rendelet

1. cikk, bevezető szövegrész

2. cikk, bevezető szövegrész

1. cikk, 1–9. pont

2. cikk, 1–9. pont

1. cikk, 10. pont

–

–

2. cikk, 10–15. pont

2. cikk

1. cikk

3. cikk

3. cikk

4. cikk

4. cikk

5. cikk

5. cikk

6. cikk

6. cikk, (1) bekezdés

–

6. cikk, (2) bekezdés

7. cikk

7. cikk

8. cikk

8. cikk

9. cikk

9. cikk

10. cikk

10. cikk

11. cikk

11. cikk

12. cikk

12. cikk

13. cikk

13. cikk

14. cikk

14. cikk

15. cikk

15. cikk

16. cikk

16. cikk

17. cikk

17. cikk

18. cikk

18. cikk

–

19. cikk

–

20. cikk

–

21. cikk

–

22. cikk

–

23. cikk

–

24. cikk

–

25. cikk

–

26. cikk

–

27. cikk

–

28. cikk

–

29. cikk

–

30. cikk

–

31. cikk

–

32. cikk

–

33. cikk

–

34. cikk

–

35. cikk

–

36. cikk

–

37. cikk

–

38. cikk

–

39. cikk

–

40. cikk

–

41. cikk

–

42. cikk

–

43. cikk

–

44. cikk

–

45. cikk

–

46. cikk

–

47. cikk

–

48. cikk

–

49. cikk

–

50. cikk

–

51. cikk

–

52. cikk

19. cikk

–

19a. cikk

–

20. cikk, (1) bekezdés

–

20. cikk, (2) bekezdés

53. cikk

–

54. cikk

–

55. cikk

–

56. cikk

–

57. cikk

21. cikk

58. cikk

–

I. melléklet

–

II. melléklet