V Bruseli27. 4. 2023

COM(2023) 223 final

PRÍLOHY

k

návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady

o dodatkovom ochrannom osvedčení pre prípravky na ochranu rastlín

(prepracované znenie)

{SEC(2023) 172 final} - {SWD(2023) 117 final} - {SWD(2023) 118 final} - {SWD(2023) 119 final}


🡹

PRÍLOHA I

Zrušené nariadenie so zoznamom jeho neskorších zmien

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1610/96
(
Ú. v. ES L 198, 8.8.1996, s. 30).

Akt o pristúpení z roku 2003
(Ú. v. EÚ L 236, 23.9.2003, s. 33).

Iba kapitola 4 časť C oddiel II bod 2 prílohy II

Akt o pristúpení z roku 2005
(Ú. v. EÚ L 157, 21.6.2005, s. 203).

Iba kapitola 1 oddiel II bod 2 prílohy III

Akt o pristúpení z roku 2012
(Ú. v. EÚ L 112, 24.2.2012, s. 21).

Iba kapitola 1 časť 2 oddiel II bod 1 prílohy III


PRÍLOHA II

Tabuľka zhody

Nariadenie (ES) č. 1610/96

Toto nariadenie

Článok 1 úvodná časť

Článok 2 úvodná časť

Článok 1 body 1 až 9

Článok 2 body 1 až 9

Článok 1 bod 10

–

–

Článok 2 body 10 až 15

Článok 2

Článok 1

Článok 3

Článok 3

Článok 4

Článok 4

Článok 5

Článok 5

Článok 6

Článok 6 ods. 1

–

Článok 6 ods. 2

Článok 7

Článok 7

Článok 8

Článok 8

Článok 9

Článok 9

Článok 10

Článok 10

Článok 11

Článok 11

Článok 12

Článok 12

Článok 13

Článok 13

Článok 14

Článok 14

Článok 15

Článok 15

Článok 16

Článok 16

Článok 17

Článok 17

Článok 18

Článok 18

–

Článok 19

–

Článok 20

–

Článok 21

–

Článok 22

–

Článok 23

–

Článok 24

–

Článok 25

–

Článok 26

–

Článok 27

–

Článok 28

–

Článok 29

–

Článok 30

–

Článok 31

–

Článok 32

–

Článok 33

–

Článok 34

–

Článok 35

–

Článok 36

–

Článok 37

–

Článok 38

–

Článok 39

–

Článok 40

–

Článok 41

–

Článok 42

–

Článok 43

–

Článok 44

–

Článok 45

–

Článok 46

–

Článok 47

–

Článok 48

–

Článok 49

–

Článok 50

–

Článok 51

–

Článok 52

Článok 19

–

Článok 19a

–

Článok 20 ods. 1

–

Článok 20 ods. 2

Článok 53

–

Článok 54

–

Článok 55

–

Článok 56

–

Článok 57

Článok 21

Článok 58

–

Príloha I

–

Príloha II