2.6.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

C 218/9


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.10653 – ESTAVAYER LAIT / GIVAUDAN / BÜHLER / JV)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 218/06)

1.   

Komisija je 19. maja 2022 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

—

Estavayer Lait SA („Estavayer Lait“, Švica), del skupine Migros Group,

—

Givaudan SA („Givaudan“, Švica),

—

Bühler AG („Bühler“, Švica),

—

Cultured Food Innovation Hub (Švica).

Podjetja Estavayer Lait, Givaudan in Bühler pridobijo v smislu člena 3(1)(b) in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad novoustanovljenim podjetjem Cultured Food Innovation Hub, ki je skupno podjetje.

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

2.   

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—

za podjetje Estavayer Lait: podjetje je dejavno na področju proizvodnje in pakiranja mlečnih izdelkov, proizvodnje in zorenja sirov, proizvodnje hladnih omak ter proizvodnje nadomestnih mlečnih izdelkov, sirov in mesnih izdelkov rastlinskega izvora,

—

za podjetje Givaudan: svetovni proizvajalec in dobavitelj dišavnih in aromatičnih izdelkov za prehrambeno industrijo, industrijo pijač in industrijo potrošniškega blaga. Proizvaja tudi kemikalije za arome, ki se lahko uporabljajo kot sestavine pri proizvodnji aromatičnih ali dišavnih spojin.

—

za podjetje Bühler: tehnološko podjetje, dejavno na svetovni ravni, ki zagotavlja tehnološke rešitve za obrate, opremo in povezane storitve pri predelavi hrane in proizvodnji naprednih materialov. Njegove glavne dejavnosti spadajo na področje tehnologij za predelavo žita v moko in živalsko krmo, proizvodnjo testenin in čokolade ter proizvodnjo komponent za tlačno litje.

3.   

Podjetje Cultured Food Innovation Hub bo zagotavljalo zmogljivosti in znanje za pospešitev raziskovalnega in razvojnega dela tretjih podjetij, ki se zanimajo za dejavnosti na področju kultiviranega mesa, rib in morskih sadežev ter natančne fermentacije. Kultivirano meso, ribe ali morski sadeži so meso, ribe ali morski sadeži, pridobljeni iz in vitro kultur živalskih celic.

4.   

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

5.   

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.10653 – ESTAVAYER LAIT / GIVAUDAN / BÜHLER / JV

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

faks +32 22964301

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.