1.   

Komisija 2022. gada 19. maijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.

Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:

—	Estavayer Lait SA (“Estavayer Lait”, Šveice), kas pieder uzņēmumam Migros Group,

—	Givaudan SA (“Givaudan”, Šveice),

—	Bühler AG (“Bühler”, Šveice),

—	Cultured Food Innovation Hub (Šveice).

Uzņēmumi Estavayer Lait, Givaudan un Bühler Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta un 3. panta 4. punkta nozīmē iegūs kopīgu kontroli pār jaunizveidotu kopuzņēmumu Cultured Food Innovation Hub.

Koncentrācija tiek veikta, iegādājoties daļas.

2.   

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—	Estavayer Lait ražo un iepako piena produktus, ražo un nogatavina sieru, ražo aukstas mērces, kā arī ražo augu izcelsmes alternatīvas piena, siera un gaļas produktiem,

—	Givaudan visā pasaulē ražo un piegādā pārtikas, dzērienu un patēriņa preču nozarei paredzētus aromatizētājus un garšas pastiprinātājus. Tas ražo arī aromatizējošas ķīmiskas vielas, ko var izmantot kā sastāvdaļas garšvielu vai smaržu ražošanā,

—

Bühler pasaules mērogā strādājošs tehnoloģiju uzņēmums, kas piedāvā tehnoloģiskus risinājumus, kā arī aprīkojumu un saistītos pakalpojumus pārtikas pārstrādes un progresīvu materiālu ražošanas jomā. Uzņēmuma pamatdarbība ir graudu pārvēršana miltos un dzīvnieku barībā, makaronu izstrādājumu un šokolādes ražošana, kā arī lieto sastāvdaļu ražošana.

3.   

Cultured Food Innovation Hub nodrošinās iekārtas un zināšanas, lai paātrinātu pētniecības un izstrādes darbu trešajos uzņēmumos, kas ir ieinteresēti sākt darbību kultivētas gaļas, kultivētu zivju un kultivētu jūras produktu, kā arī precīzās fermentācijas jomā. Kultivēta gaļa, zivis vai jūras produkti ir gaļa, zivis vai jūras produkti, kas ražoti, izmantojot dzīvnieku šūnu in vitro šūnu kultūras.

4.   

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.

Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru dažu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši procedūrai, kas paredzēta šajā paziņojumā.

5.   

Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā pēc šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:

M.10653 – ESTAVAYER LAIT / GIVAUDAN / BÜHLER / JV

Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzam izmantot šādu kontaktinformāciju:

E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fakss +32 22964301

Pasta adrese:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË