26.1.2018   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 29/9


Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.8760 – EPH/Mátrai Erőmű)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2018/C 29/07)

1.

2018. január 18-án a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

—

Energetický a průmyslový holding, a.s. (a továbbiakban: EPH, Cseh Köztársaság),

—

Mátrai Erőmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság (a továbbiakban: Mátrai Erőmű, Magyarország).

az EPH az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében közvetve teljes kizárólagos irányítást szerez a Mátrai Erőmű felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—   az EPH esetében: közműszolgáltató vállalat, amely a lignitkitermelés, a villamosenergia- és hőenergia-termelés, -elosztás és -ellátás, valamint a földgázszállítás, -elosztás és -tárolás terén fejti ki tevékenységét. Magyarországon három gázüzemű erőművet működtet, kiegyensúlyozási szolgáltatásokat, valamint Budapesten távfűtési szolgáltatásokat nyújt,

—   a Mátrai Erőmű esetében: egy 966 MW kapacitású, főként lignittüzelésű, Visontán található erőmű tulajdonosa és működtetője. Biomasszából és napenergiából is előállít villamos energiát. Ezenkívül két külfejtéses bányát is tulajdonol és működtet Visontán és Bükkábrányban.

3.

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.8760 – EPH/Mátrai Erőmű

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

E-mail:

COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax:

+32 22964301

Postai cím:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

(2)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.